Terms containing admissible

Subject	English	French
law	action admissible	recours recevable
law	admissible action	recours recevable
fin.	admissible aid level	niveau admissible des aides
law	admissible as evidence	admissible en preuve
law	admissible as evidence	recevable en preuve
law	admissible as evidence	admissible à titre de preuve
agric.	admissible blemish	défaut admissible
comp.	admissible character	caractère admissible
law, fin.	admissible claim	demande d'indemnisation recevable
health., food.ind.	admissible daily intake	dose journalière acceptable
health., food.ind.	admissible daily intake	dose journalière admissible
stat.	admissible decision function	fonction de décisioin admissible
math.	admissible decision function	fonction de décision admissible
meas.inst.	admissible error	erreur admise
chem.	admissible error	erreur admissible
math.	admissible estimator	estimateur admissible
law	admissible evidence	preuve régulière
law	admissible evidence	preuve admissible
law	admissible evidence	preuve recevable
med.appl.	admissible fresh gas supply	amenée admissible de courant de gaz frais
math.	admissible hypothesis	hypothèse admissible
law	admissible in evidence	recevable en preuve
law	admissible in evidence	admissible à titre de preuve
law	admissible in evidence	admissible en preuve
IT	admissible limit	limite admissible
transp.	admissible load	charge autorisée
transp.	admissible load	charge admissible
construct.	admissible load, portative power	force portante
construct.	admissible load, portative power	charge admissible
med.appl.	admissible mains-voltage variation	variation admissible de la tension du réseau
stat.	admissible number	nombre admissible
stat., scient.	admissible number	nombres admissibles
math.	admissible numbers	nombres admissibles
lab.eq.	admissible residual amounts	quantités résiduelles admissibles
UN, geol.	admissible scientific and technical evidence	preuve scientifiques et techniques recevables
busin., labor.org.	admissible set-off	compensation licite
comp.	admissible solution	solution permissible
comp.	admissible solution	solution admissible
math.	admissible strategy	stratégie admissible
construct.	admissible stress	tension de sécurité (fb, fc, fs and ft safe stress)
construct.	admissible stress	tension admise ou admissible (fb, fc, fs and ft safe stress)
construct.	admissible stresses design	calcul d'après les contraintes admissibles
interntl.trade.	admissible tender	soumission valable
interntl.trade.	admissible tender	offre recevable
math.	admissible test	test admissible
gen.	admissible thermal load in geological formations	charge thermique admissible en formations géologiques
comp.	admissible value	valeur admissible
IT	admissible variation range	plage de variation admissible
law	an appeal admissible and well founded	un recours recevable et fondé
patents.	an objection shall not be admissible	la récusation n'est pas recevable
gen.	to decide whether amendments are admissible	être juge de la recevabilité des amendements
law	declare that the application complies with the formal requirements and is admissible	admettre la recevabilité eu égard aux conditions de forme
law	declare that the application complies with the formal requirements and is admissible	admettre la recevabilité au regard des conditions de forme
law	declare the application admissible notwithstanding the failure to observe the formal requirements	admettre la recevabilité au regard des conditions de forme
law	declare the application admissible notwithstanding the failure to observe the formal requirements	admettre la recevabilité eu égard aux conditions de forme
polit.	to declare the application admissible on this ground	déclarer la demande recevable de ce chef
law	to declare the application admissible on this ground	déclarer de ce chef la demande recevable
law	if the appeal is admissible and well founded	si le pourvoi est recevable et fondé
patents.	if the appeal is not admissible	si le recours n’est pas recevable
fin., commun.	instrument admissible for collection	valeur admise à l'encaissement
environ.	license for maximum admissible discharges	autorisation de rejets polluants maximaux admissibles
transp.	maximum admissible axle load	charge maximale par essieu
transp.	maximum admissible axle load	charge maximale admissible par essieu
environ.	maximum admissible concentration The maximum exposure to a physical or chemical agent allowed in an 8-hour work day to prevent disease or injury	concentration maximale admissible
pharma.	maximum admissible concentration	Concentration maximum permise
pharma.	maximum admissible concentration	CMP
unions., nucl.pow.	Maximum Admissible Concentration	concentration maximale admissible
environ.	maximum admissible concentration	concentration maximale admissible
transp.	maximum admissible dimension	cote maximale autorisée
corp.gov.	maximum admissible expenditures	montant maximum des dépenses autorisées
transp.	maximum admissible load	charge maximale admissible
transp.	minimum admissible dimension	cote minimale admissible
gen.	no amendment shall be admissible if...	tout amendement est irrecevable si...
patents.	no request ... shall be admissible	une requête ... est irrecevable
law, immigr., transp.	non-admissible alien	personne inadmissible
law, immigr., transp.	non-admissible alien	personne indésirable
gen.	non-admissible alien	personne non admissible
immigr.	non-admissible foreigner	étranger non admissible
gen.	the action brought by the Parliament is admissible	"le Parlement est recevable à saisir la Cour"
polit., law	the application is admissible	la demande est recevable
law	the claim is not admissible	ne pas faire droit à ses prétentions
law, patents.	the department considers the appeal to be admissible and well founded	l'instance considère le recours comme recevable et fondé
polit.	the petition is admissible	la pétition est recevable