Terms for subject Finances containing VAT own resources

English	French
mechanism for the graduated refund of own resources accruing from VAT or from GNP-based financial contributions	mécanisme de restitution dégressive des ressources propres provenant de la TVA ou des contributions financières fondées sur le PNB
surplus VAT-based own resource from the previous financial year	excédent ressources TVA antérieures
the arrangements for VAT own resources	le régime des ressources propres en matière de TVA
VAT element of the own resources	élément TVA des ressources propres
VAT own resources	ressources provenant de la TVA
VAT own resources	ressources propres provenant de la TVA
VAT own-resources base	base des ressources TVA