Terms for subject Business containing The law

English	French
allowances provided for under the general law	allocations de droit commun
law governing the centre of administration	loi du pays du centre des affaires
law governing the contract of sale	loi qui régit le contrat de vente
law of the country in which the register is kept	loi du registre
law of the main bankruptcy	loi de la faillite principale
obligation in law or in the memorandum or articles of association	obligation légale ou statutaire
the law of the Contracting State in which the bankruptcy has been opened	loi du for de la faillite
the law of the Contracting State in which the bankruptcy has been opened	loi de l'Etat d'ouverture de la faillite