Terms containing The Servants Of

Subject	English	French
law	action or proceeding brought by servants of the Communities	recours formé par des agents des institutions
unions.	conditions of employment of other servants of the Communities	régime applicable aux autres agents des CommunautésRAAA
fin., lab.law.	conditions of employment of other servants of the Communities	régime applicable aux autres agents des Communautés
gen.	Conditions of employment of other servants of the Communities	Régime applicable aux autres agents des Communautés européennes
gov.	Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities	régime applicable aux autres agents de l'Union européenne
obs., gov.	Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities	régime applicable aux autres agents des Communautés européennes
law	damage caused by its servants in the performance of their duties	dommage causé par ses agents dans l'exercice de leurs fonctions
transp.	fault or neglect on the part of the carrier, his servants or agents	faute ou négligence du transporteur, de ses préposés ou mandataires
gen.	Guide to the obligations of officials and other servants of the European Parliament	Guide sur les obligations des fonctionnaires et agents du Parlement européen
gen.	Guide to the obligations of officials and other servants of the European Parliament	Code de bonne conduite
social.sc.	International Association of Former Civil Servants of the European Communities	Association internationale des anciens des Communautés européennes
law	junior civil servant at the Council of State	auditeur au Conseil d'Etat
polit., law	officials and other servants attached to the Court of Justice	les fonctionnaires et autres agents attachés à la Cour
polit., gov., law	officials and other servants of the Court	fonctionnaires et autres agents de la Cour
gen.	officials and other servants of the European Communities	fonctionnaires et autres agents des Communautés européennes
gov.	Pension Scheme of Officials and Other Servants of the European Union	régime de pensions des fonctionnaires et autres agents de l'Union européenne
law	personal wrong by a servant in the performance of his duties	faute personnelle d'un agent dans l'exercice de ses fonctions
law	Regulation on the Administrative Status of Civil Servants	Règlement relatif à la situation administrative des fonctionnaires de l'Etat
insur.	servants of the carrier	preposes du transporteur
gov.	Staff Regulations of officials of the European Communities and the Conditions of Employment of other servants of the European Communities	statut des fonctionnaires de l'Union européenne et régime applicable aux autres agents de l'Union
obs., gov.	Staff Regulations of officials of the European Communities and the Conditions of Employment of other servants of the European Communities	statut des fonctionnaires des Communautés européennes et régime applicable aux autres agents de ces Communautés
gov.	Staff Regulations of Officials of the European Union and the Conditions of Employment of other servants of the Union	statut des fonctionnaires de l'Union européenne et régime applicable aux autres agents de l'Union
obs., gov.	Staff Regulations of Officials of the European Union and the Conditions of Employment of other servants of the Union	statut des fonctionnaires des Communautés européennes et régime applicable aux autres agents de ces Communautés
gen.	The Articles of Association of the International Association of Former Civil Servants of the European Communities	les Statuts de l'Association Internationale des Anciens des Communautés européennes
law	the Conditions of employment of other servants of the European Communities	le régime applicable aux autres agents des Communautés européennes
gov., law	the members of the family of an official or other servant acting on their own behalf	les membres de la famille d'un fonctionnaire ou agent agissant de leur propre chef
gen.	the personal liability of its servants towards the community	la responsabilité personnelle des agents envers la Communauté