Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing System

English	French
absorption system	système d'absorption
ammonia absorption system	unité à l'absorption d'ammoniac (oil shale processing)
ammonia storage system	système de stockage d'ammoniac (oil shale processing)
anti-oil pollution system	système de protection contre la pollution due au pétrole
arterial system of distribution	réseau ramifié
ash-handling system	système de transport des cendres
audio alarm system	installation d'avertissement acoustique
automatic diversion system	système automatique de détournement (water supply)
automatic picture transmission system	système automatique de transmission des images
barred nearshore system	systèmes de récifs près du littoral
beam-attenuation meter system	système de mesure de l'atténuation des radiations
bicarbonate-carbonate system	système bicarbonate/carbonate
biological monitoring system	système de contrôle biologique
Brikollare system	système Brikollare
bush fallow cultivation system	système de culture de buissons
carbon dioxide laser long-path absorption system	système d'absorption laser CO₂ à longue distance (air pollution monitoring)
carbon monoxide monitoring system	système de contrôle de l'oxyde de carbone
central waste air removal system	système central d'évacuation de l'air
central waste air removal system	four de carbure découvert
character of the root system	caractère du système radiculaire
chemicals recovery system	installation de récupération de produits chimiques
clean gas pipe system	réseau de gaz pur
closed cooling system	circuit d'eau de réfrigération
CO₂ laser long-path absorption system	système d'absorption laser CO₂ à longue distance (air pollution monitoring)
coast protection system	système de protection du littoral
combined sewer system	système mixte
combined sewer system	système unitaire d'assainissement
combined sewer system	canalisation unitaire
combined sewer system	canalisation mixte
combined sewerage system	système mixte
combined sewerage system	système unitaire d'assainissement
combined sewerage system	canalisation unitaire
combined sewerage system	canalisation mixte
combined system of sewerage	système unitaire d'assainissement
combined system of sewerage	canalisation unitaire
combined system of sewerage	système mixte
combined system of sewerage	canalisation mixte
complex information system	système d'information complexe
complex monitoring system	système de surveillance complexe
computer automation of CO₂-laser long-path absorption system	commande par ordinateur du système d'absorption laser CO₂ à grande distance
computer compound system	système informatique en interconnexion
computer-aided semi-automated recognition system	système semi-automatique de détection assisté par ordinateur (particle counting)
continuous system	procédé d'écoulement (treatment)
continuous system	procédé de circulation (treatment)
control system	dispositif de réglage
crop system	système de culture
data acquisition system	système de saisie de données
data sampling system	système de capteurs de mesure
dialogue system	système de dialogue
digital radio-telemetry system	système numérique de radiotélémétrie
diode laser system	système à diodes-laser
disperse system	système dispersif
distribution system	réseau de conduite d'eau
distribution system	réseau
double-beam system	système à double faisceau (ocean monitoring)
drainage system	drainage
dry gas purge system	système d'épuration fonctionnant au gaz sec
dual system for automatic recording	système dual pour l'enregistrement automatique
dust collection system	système de captation de poussières
dust transfer system	système de transport de poussières
early warning system	système de préalerte
earth observation system	système d'observation terrestre
ecological system	écosystème
electrodeless conductivity measurement system	système de mesure de la conductivité sans électrodes (measurement in processing streams with corrosive or fouling tendencies)
electronical aerospace system	système atmosphérique électronique (air pollution measurement)
electrooptical system	système électro-optique (used for environmental monitoring)
emergency core-cooling system	système de refroidissement du noyau en cas d'urgence (for safety of reactors)
emergency off-loading system	système de charge d'urgence (shipping)
emission control system	système de contrôle des rejets dans l'atmosphère
environment monitoring system	système de contrôle du milieu
environment monitoring system	système de surveillance de l'environnement
environment monitoring system	système de contrôle de l'environnement
environmental monitoring system	système de contrôle de l'environnement
error analysis of CO₂-laser long-path absorption system	analyse de déviation à longue distance du système d'absorption laser au CO₂
examination of respiratory system	examen de l'appareil respiratoire (radiation measurement)
exhaust system	échappement (silencer)
exhaust system for radioactive gases	dispositifs d'aspiration des gaz radioactifs
exhaust-gas drive system	moteur sans gaz d'échappement
exhaust-gas filter system	appareil destiné à épurer les gaz d'échappement
exhaust-gas system	système des gaz résiduaires
fail-safe system	système exempt de défaillances
farming system	système de culture
fertilizer system	système de fumure
fertilizing system	système de fumure
filter system	système de filtres
forecasting system for natural disasters	réseau de prévisions de catastrophes naturelles
fuel-cell system	installation de cellules à carburant (power generation)
gas laser system	système laser au gaz
gas scrubbing system	système de lavage des gaz
global data-processing system, GDPS	système mondial de traitement des données (World Weather Watch)
global environment monitoring system, GEMS	système global de contrôle de l'environnement
global observing system, GOS	système d'observation globale (World Weather Watch)
global telecommunication system, GTS	réseau de télécommunications mondial (World Weather Watch)
global water quality monitoring system	réseau mondial de surveillance de la qualité de l'eau
health physics monitoring system	service de radioprotection
heat recovery system	système de récupération de la chaleur
heat-pump system	système de pompes à chaleur (source of energy)
helium-neon-laser system	système laser hélium-néon
hydrogencarbonate-carbonate system	système bicarbonate/carbonate
imaging system	système d'images (e.g. used in radiation measurement)
inquiry system	système de question-réponse de dialogue
integrated global ocean station system, IGOSS	vaste système des stations océanographiques (atmospheric observation)
integrated global ocean station system, IGOSS	plasma germinatifs (atmospheric observation)
intercepting furrow system	système des rigoles d'absorption
International Species Information System	Système d'information international sur les espèces
jacking system	système de levage (ocean engineering, pour plate-formes)
laboratory system for ethylene monitoring	méthode en laboratoire pour surveilleur d'éthylène (CO₂-laser system)
laminar flow system	système de mouvement laminaire
land disposal system of wastewater	traitement à terre des eaux usées
land disposal system of wastewater	traitement des eaux usées à terre
land disposal system of wastewater	décharge des eaux usées au sol
microscope electrometer system	système a microscope-électromètre (e.g. used in radiation measurement)
mine dust sampling system	système d'appareils de mesure des poussières dans les mines
mine ventilation system	installation de ventilation de mine
mine ventilation system	installation d'aérage de mine
monitoring of contaminants in biological systems	surveillance des poisons dans les systèmes biologiques
monitoring system for pollutants	système de surveillance des substances nocives
monitoring system for pollutants	système de surveillance des substances nuisibles
monitoring system for pollutants	système de surveillance des polluants
monitoring system of drinking water reservoir	système de contrôle
multiple-capacity system	système à mémoires multiples
natural-gas system	système de gaz naturel (power generation)
ocean observing system	système d'observation marine
oil-skimming system	système de récupération d'huile (de la surface de l'eau)
oil-spill identification system	système de détection d'une marée noire (marine pollution)
operational system for tropical cyclones and tsunamis	réseau d'opération pour cyclones tropiques et tsunami
oxidation-reduction system	système redox
packaged system	système compact
packaged system	installation compacte
particle-size spectrometry system	système de spectrométrie de dimension des particules
pest-management system	système du traitement des parasites
photo-optical system	système photo-optique (used for environmental monitoring)
pipe system	tuyauterie
piping system	réseau de tuyauteries
pneumatic ash-handling system	système de transport des cendres à l'air
pollutant monitoring system for biosphere reserves	système de surveillance des polluants pour les réserves de la biosphère
preheat system	installation de préchauffage (for flue gas of oil shale process)
preheater system	installation de préchauffage (for flue gas of oil shale process)
protein recovery system	installation de récupération de protéines
radial system	système radial
rapping system	système de cognement
regenerative system	procédé régénérateur
reservoir management system	système d'approvisionnement en eau basé sur l'utilisation des réservoirs de stockage (water supply)
root system	appareil radical
saprobic system	système des saprobies
satellite communication system	système de communication par satellites (weather watch)
scraper system	système de racloirs
seal monitoring system	système de contrôle de l'étanchéité (of plants)
sea-water cooling system	système de refroidissement à l'eau de mer (for sea-water samples)
security alarm system	système de sécurité
security alarm system	système d'alarme
sediment-water-system	zone de contact sédiment-eau
sensor system	système de capteurs de mesure
separate sewer system	canalisation séparative
separate sewerage system	réseau séparatif d'assainissement
separate sewerage system	système séparatif
separate sewerage system	canalisation séparative
service system	système de service (buffer ecosystem)
service system	réseau de distribution local
sewerage system	station d'épuration des eaux usées
sewerage system	usine de purification des eaux d'égout
sewerage system	installation de traitement des eaux usées
sewerage system	installation d'épuration des eaux usées
single-cell oxidation pond system	étang d'oxydation monocellulaire (wastewater treatment)
sludge transport system	système de transport des boues
sludge transport system	unité de transport des boues
sludge transport system	système de manutention des boues
smog-warning system	système d'alerte au smog
soil-sanitary monitoring system	surveillance de l'hygiène du sol
solar-thermal system	chauffage utilisant l'énergie solaire
spoil conveyor system	système de transport des résidus de dragage
spray drying system	installation de séchage par atomisation
sprinkler irrigation advisory system	système de consultation pour l'irrigation par aspersion
sprinkler irrigation system	système d'irrigation par arrosage
sprinkler irrigation system	installation d'aspersion
stirring system	malaxeur
stirring system	agitateur
stormwater system	canalisation des eaux de pluie
suction system	système d'aspiration
suspension burning system	incinérateur à suspensions
system analysis	analyse du système
system clock	chronométrie (time control of CO₂ laser system)
tank cleaning system	système de rinçage des réservoirs (facility)
tank washing system	système de rinçage des réservoirs
telemetric system	système télémétrique
telemetry system	système de télémesure
television intensifier system	système amplificateur d'image (reduction of radiation dose by better images)
top gas system	système de gaz du gueulard
tourism system analysis	analyse du système du tourisme
towed-body system	système de chalutage (ocean monitoring)
tower lightning protection system	système parfoudre pour tours
traffic management system	système de guidage du trafic
traffic management system	système de conduite de la circulation
tsunami warning system	système d'alerte au tsunami
tube cleaning system	système de vidange des tuyaux (electric or air powered machine with simultaneous vacuuming or water flush)
tube cleaning system	système de nettoyage de la tuyauterie (electric or air powered machine with simultaneous vacuuming or water flush)
underwater optical system	système optique sous-marin
urban-water management system	système urbain de gestion des eaux
ventilation system	unité d'aspiration
ventilation system for radioactive gases	unité de ventilation des gaz radioactifs
warning system of threats to human health	système d'alerte au danger pour la santé humaine
wash water system	système d'eau de lavage
waste-gas system	système des gaz résiduaires
wastewater collection system	conduite collectrice
wastewater spray irrigation system	système d'arrosage en pluie des eaux usées
water bore system	système de forage d'eau (in deserts)
water-supply system	système de distribution de l'eau
X-ray beam collimator system	système collimateur à rayons X