Terms for subject Law containing Staff

English	French
a "decision" of an institution, communicated to all the institution's staff by means of a notice	une "décision" d'une institution,communiquée à l'ensemble du personnel par une circulaire de l'administration
auxiliary staff	personnel d'appui
auxiliary staff	personnel auxiliaire
Chief of Defence Staff	chef d'état-major
Court of first instance for disputes over staff regulations	Juridiction de première instance compétente pour le règlement des litiges relatifs au statut
court staff	personnel des services judiciaires
Direction Staff / Public and Semi-private Companies	Etat-major de direction / Entreprises publiques et semi-privées
EPO staff member	agent de l'OEB
European Court Reports, Reports of Staff Cases	Recueil de la jurisprudence de la Cour: Fonction publique
managerial and professional staff union	syndicat d'employés
member of the private staff	membre du personnel privé
member of the service staff	membre du personnel de service
members of the consular staff	membres du personnel consulaire
members of the service staff	membres du personnel de service
members of the staff of the mission	membres du personnel de la mission
permanent staff	personnel à poste fixe
permanent staff	personnel du cadre permanent
permanent staff	personnel commissionné
personal military staff	état major particulier
proceedings by staff of institutions	recours des agents des institutions
rapport staff	personnel d'appui
rapport staff	personnel auxiliaire
regular staff	personnel du cadre permanent
regular staff	personnel à poste fixe
regular staff	personnel commissionné
reintegration into the firm of dismissed staff representative	réintégration dans l'entreprise du représentant du personnel licencié
skeleton staff	permanence
skeleton staff on duty	permanence
specialized staff	personnel technique
specialized staff	personnel spécialisé
staff administration	administration du personnel
staff agreement	convention d'entreprise
staff agreement	accord collectif d'établissement
Staff Disputes Tribunal of the European Communities	tribunal du contentieux du personnel des Communautés européennes
Staff of the Direction	Etat-major de direction
staff of the external departments of the prison service	personnel du service extérieur de l'administration pénitentiaire
Staff Policy Plan	plan en matière de politique du personnel
staff representation activity	activité de représentation du personnel
Staff Retirement Fund	Caisse de retraite du personnel
staff welfare	prévoyance en faveur du personnel
supervisory staff	encadrement
supervisory staff	personnel de surveillance
supervisory staff	cadres
the Commission does not dispute that Annex VII to the Staff Regulations applies to this case	la Commission ne conteste pas que l'annexe VII du statut s'applique en l'espèce
the powers conferred by the Staff Regulations shall be exercised by the Office	les pouvoirs dévolus par le statut sont exercés par l'Office
the representatives of the staff	les représentants du personnel
the Staff Regulations of officials of the European Communities	le statut des fonctionnaires des Communautés européennes