Terms for subject Information technology containing Non

English	French
block non-occupancy indication	message de voie libre
false non match rate	taux de fausse non-correspondance
non-absolute coordinate	coordonnée non-absolue
non-add function	fonction de non-addition
non-basic	non essentiel
non-bibliographic	non bibliographique
non-blocking	sans blocage
non-breaking hyphen	trait d'union
non-breaking hyphen	tiret insécable
non-breaking hyphen	division
non-breaking space	espace codé
non-breaking space	espace non sécable
non-breaking space	espace lié
non-breaking space	espace insécable
non-breaking space	blanc insécable
non-breaking space	espace requis
non-breaking space	espace protégé
non-busy	non occupé
non cavity package	boîtier sans cavité
non-chronological backtracking	retour en arrière relevant
non-chronological backtracking	retour en arrière guidé par les dépendances
non-chronological backtracking	retour arrière sélectif
non-chronological backtracking	retour arrière dirigé par les dépendances
non-chronological backtracking	backtracking dirigé
non-chronological backtracking	backtrack guidé par les dépendances
Non Coded Information	information non codée
non-conjunction	fonction de Sheffer
non-conjunction	incompatibilité logique
non-conjunction	opération NON-ET
non-continuously monitored system	système non surveillé en continu
non-converging circular reference	référence circulaire non convergente
non-critical task	tâche non critique
non-cumulating chart	graphique non-cumulatif
non-cumulating chart	diagramme non-cumulatif
non-cumulating graph	diagramme non-cumulatif
non-cumulating graph	graphique non-cumulatif
non-curl backing layer	couche dorsale anti-incurvation
non dedicated control unit	unité de commande banalisée
non-destructive addition	addition non destructive
non destructive read	lecture sans effacement
non-destructive read	lecture non destructive
non destructive read	lecture sans perte
non destructive read	lecture non destructive
non-destructive simulation of car collisions	simulation non destructive de collisions automobiles
non-destructive storage	mémoire non destructive
non-discretionary access control	contrôle d'accès non-discrétionnaire
non-disjunction	opération NI
non-disjunction	fonction de Pierce
non-disjunction	opération NON-OU
non-disjunctive operator	opérateur NON-OU
non-disjunctive operator	fonction de Pierce
non-encoded sound signal	signal sonore non codé
non-equivalence operation	disjonction
non-equivalence operation	opération OU exclusif
non-equivalence operation	dilemme
non-erasable medium	support ineffaçable
non-erasable medium	support non effaçable
non-fibrous pen tip	pointe non fibreuse pour marqueur
non-hierarchical grouping	groupement non hiérarchique
non-hierarchical system	système à structure démocratique
non-hierarchical system	système non hiérarchique
non-identity operation	opération de non-identité
non-impact printer	imprimante sans impact
non-impact printer	imprimante sans percussion
non-impact printing	impression sans percussion
non-impact printing system	système d'impression sans percussion
non-impact printing system	système d'impression sans impact
non-impact printing technology	système d'impression sans impact
non imperative language	langage non impératif
non imperative language	langage non procédural
non-interlaced	non entrelacé
non-inverting input	entrée non inversée
non-isolated amplifier	amplificateur non isolé
non-key field	champ non-clé
non-Latin character set	alphabet non-latin
non-linear detector	détecteur non linéaire
non-linear effect	effet non linéaire
non-linear operator	opérateur non linéaire
non-linear programming	programmation non linéaire
non-linear programming	programmation quadratique
non-linear system	système non linéaire
non-lining figures	chiffres elzéviriens
non-lining figures	forme elzévirienne
non-lining figures	forme bas de casse
non-locking	sans maintien
non-loss	sans perte d'information
non-magnetic ceramic substrate	substrat en céramique non-magnétique
non-magnetic substrate	substrat non-magnétique
non mandatory attribute	attribut non obligatoire
Non Maskable Interrupt	Interruption non masquable
Non-Maskable Interrupt	interruption non masquable
non-maskable interrupt	interruption non invalidable
non-metallic cable	câble sans éléments métalliques
non-monotonic logic	logique non-monotonique
non-monotonic logic	non monotonie
non-monotonic logic	logique non monotone
non-monotonic theorem prover	démonstrateur de théorèmes non monotones
non-numeric character	caractère non-numérique
non-pageable dynamic area	zone dynamique non paginable
non-persistent unslotted carrier sense multiple access	CSMA sans découpage de temps non-persistant
non-persistent unslotted carrier sense multiple access	accès multiple avec détection de porteuse non-persistant sans découpage temporel
non-persistent unslotted CSMA	accès multiple avec détection de porteuse non-persistant sans découpage temporel
non-persistent unslotted CSMA	CSMA sans découpage de temps non-persistant
non-personal data	informations non personnelles
non-personal information	informations non personnelles
non-print character	caractère non-imprimant
non-print character	caractère blanc
non-print character	caractère invisible
non-print character	caractère transparent
non-printable character	caractère blanc
non-printable character	caractère non-imprimant
non-printable character	caractère invisible
non-printable character	caractère transparent
non-printing character	caractère blanc
non-printing character	caractère non-imprimant
non-printing character	caractère invisible
non-printing character	caractère transparent
non-printing symbol	caractère non-imprimant
non-printing symbol	caractère blanc
non-printing symbol	caractère invisible
non-printing symbol	caractère transparent
non-procedural language	calcul relationnel
non-procedural language	langage non procédural
non-procedural language	langage assertionnel
non procedural language	langage de type calcul
non-procedural language	langage non impératif
non procedural language	langage non procédural
non procedural language	langage assertionnel
non-programmed stoppage	arrêt non programmé
non-programming user	utilisateur non-programmeur
non-proportional spacing	espacement fixe
non-protected control	contrôle non protégé
non-quality cost reduction	réduction des coûts de non-qualité
non-ranging figures	forme bas de casse
non-ranging figures	forme elzévirienne
non-real-time computer simulation	simulation sur ordinateur en temps différé
non-recurring engineering	coût non récurrents
non-reflective ink	encre non reflechissante
non-registered access	accès non-enregistré
non-registered access	accès non homologué
non-repeatability of errors	non-répétition des erreurs
non-repeating group	groupe non-répétitif
non-repudiation of digital signature	non-répudiation de signature numérique
non-resident	non résident
non-resolution theorem proving	déduction naturelle
Non-Return to Zero	non retour à zéro
non return to zero recording	enregistrement polarisé sans retour zero
non-return to zero/phase encoded	non-retour à zéro / encodage de phase
non-return-to-reference recording	enregistrement sans retour à zéro
non-return-to-reference recording	enregistrement sans retour à un niveau de référence
non-return-to-reference recording	enregistrement NRZ
non-return-to-zero	non retour à zéro
non-return-to-zero change recording	enregistrement sans retour à zéro complémentaire
non-return-to-zero change recording	enregistrement NRZ-C
non-return-to-zero change-on-ones recording	enregistrement sans retour à zéro par changement sur les un
non-return-to-zero change-on-ones recording	enregistrement sans retour à zéro avec changement sur les un
non-return-to-zero change-on-ones recording	enregistrement NRZ-1
non-return-to-zero change-on-zeros recording	enregistrement sans retour à zéro avec changement sur les zéros
Non-Return-to-Zero format	format "non retour à zéro"
Non-Return-to-Zero format	format NRZ
non-return-to-zero mark recording	enregistrement NRZ-1
non-return-to-zero mark recording	enregistrement sans retour à zéro par changement sur les un
non-return-to-zero recording	enregistrement sans retour à zéro par changement sur les un
non-return-to-zero recording	enregistrement NRZ
non-return-to-zero recording	enregistrement NRZ-1
non-return-to-zero recording	enregistrement sans retour à un niveau de référence
non-return-to-zero recording	enregistrement sans retour à zéro
non-reusable	non réutilisable
non-reversible matrix	matrice non inversible
non-scheduled maintenance time	temps d'entretien non prévu
non-selective match	correspondance non-sélective
non semantic	non significatif
non-significant word	mot-vide
non-split activity	activité non divisible
non-standard logic	logique non standard
non-strict evaluation	évaluation non stricte
non-switched connection	connexion non commutée
non-sync	asynchrone
non-uniform diagnostic trouble code	code d'anomalie de diagnostic non uniforme
non-uniform DTC	code d'anomalie de diagnostic non uniforme
Non UNIX office automation systems	Systèmes bureautiques non UNIX
non-voice telephone service	service de telephone non-vocal
non-volatile database	base de données permanente
non-volatile gate array	réseau de portes non volatile
non-volatile memory	mémoire rémanente
non-volatile memory	mémoire non volatile
Non-Volatile Random Access Memory	mémoire vive non volatile
non-volatile storage	mémoire non volatile
non-volatile storage	mémoire rémanente
non-volatile storage element	élément de mémoire non volatile
non-volatile store	mémoire rémanente
non-volatility	non-volatilité
NON-VON computer	ordinateur non Von Neumannien
NON-VON computer	ordinateur non von Neumann
NON-VON computer	Non-Von
Personal Workstation for Incremental Graphical Specification and Formal Implementation of Non-Sequential Systems	Poste de travail personnel pour la spécification graphique incrémentielle et l'implémentation de systèmes non séquentiels
Prevention of non delivery notification	Inhibition de la notification de non remise
Prevention of NON Delivery Notification	Inhibition de la notification de non remise
programmable, non-erasable logic circuit	réseau logique programmable par l'utilisateur
Programmable non erasable read only memories	Mémoire morte à lecture exclusivement programmable, non effaçable
programmable, non erasable, read only memory	mémoire à lecture exclusivement, programmable, non effaçable
programmable, non erasable, read only memory	mémoire programmable une seule fois par l'utilisateur
programmable, non erasable, read only memory	mémoire morte programmable
slotted non-persistent carrier sense multiple access	CSMA non-persistant avec découpage de temps en tranches
slotted non-persistent carrier sense multiple access	accès multiple avec détection de porteuse non-persistant à découpage temporel
slotted non-persistent CSMA	accès multiple avec détection de porteuse non-persistant à découpage temporel
slotted non-persistent CSMA	CSMA non-persistant avec découpage de temps en tranches