| English | French |
| heads of national drug law enforcement agencies | chefs des services chargés au plan national de la lutte contre le trafic illicite des drogues |
| in accordance with national laws of general application | conformément aux lois nationales d’application générale |
| Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Africa HONLEA | Réunion des chefs des services nationaux de répression compétents en matière de drogues pour la région africaine HONLEA |
| Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Asia and Pacific HONLEA | Réunion des chefs des services nationaux de répression compétents en matière de drogues pour la région de l'Asie et du Pacifique HONLEA |
| Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Europe HONLEA | Réunion des chefs des services nationaux de répression compétents en matière de drogues pour la région de l'Europe HONLEA |
| Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Latin America and the Caribbean HONLEA | Réunion des chefs des services nationaux de répression compétents en matière de drogues pour la région de l'Amérique latine et des Caraïbes HONLEA |
| National Laws and Regulations on the Prevention and Suppression of International Terrorism | Dispositions législatives et réglementaires nationales relatives à la prévention et à l'élimination du terrorisme international |
| "national laws, customs and traditions of general application" | "lois, coutumes et traditions nationales d'application générale" |
| national laws, customs and traditions relating to marriage, family and personal relationships | lois, coutumes et traditions nationales relatives au mariage, à la famille et aux relations personnelles |
