| Subject | English | French |
| UN | Algiers Declaration and Programme of Action on Namibia | Déclaration et Programme d'action d'Alger concernant la Namibie |
| gen. | Botswana, Namibia, Lesotho, Swaziland | Botswana, Namibie, Lesotho, Swaziland |
| org.name. | FAO Representation in Namibia | Bureau du Représentant de la FAO en Namibie |
| h.rghts.act. | International Conference on Namibia and Human Rights | Conférence internationale sur la Namibie et les droits de l'homme |
| construct., mun.plan. | Namibia Institute of Architects | Institut des Architectes de Namibie |
| UN | Namibia Plan of Action on Mainstreaming a Gender Perspective in Multidimensional Peace Support Operations | Plan d'action de Namibie sur l'intégration d'une démarche soucieuse d'égalité entre les sexes dans les opérations de paix multidimensionnelles |
| UN | Nationhood Programme for Namibia | Programme d'édification de la nation namibienne |
| UN | Office of the United Nations Commissioner for Namibia | Bureau du Commissaire des Nations Unies pour la Namibie |
| geogr. | Republic of Namibia | la République de Namibie |
| gen. | Republic of Namibia | la Namibie |
| UN | special meeting to commemorate the Week of Solidarity with the People of Namibia | séance solennelle à l'occasion de la Semaine de solidarité avec le peuple namibien |
| UN | Special representative of the Secretary-General for Namibia | Représentant spécial du Secrétaire général pour la Namibie |
| gen. | Statement by the Nine Governments on Namibia Day 26 August 1975 | Déclaration des neuf gouvernements à l'occasion de la Journée de la Namibie 26/8/75 |
| gen. | Statement by the 10th European Council on the Situation in Namibia Copenhagen, 7/8 April 1978 | Déclaration du 10ème Conseil européen sur la situation en Namibie Copenhague, 7-8/4/78 |
| polit. | the Republic of Namibia | la République de Namibie |
| fin., UN | Trust Fund for the Institute for Namibia | Fonds d'affectation spéciale de l'Institut pour la Namibie |
| org.name. | Trust Funds for the Nationhood Programme for Namibia | Fonds d'affectation spéciale pour le Programme d'édification de la nation namibienne |
| UN | United Nations Council for Namibia | Conseil des Nations unies pour la Namibie |
| gen. | United Nations Council for Namibia | Conseil des Nations Unies pour la Namibie |
| fin., UN | United Nations Fund for Namibia | Fonds des Nations Unies pour la Namibie |
| h.rghts.act., UN | Week of solidarity with the peoples of Namibia and all other colonial territories, as well as those in South Africa, fighting for freedom, independence and human rights | Semaine de solidarité avec les peuples de la Namibie et de tous les autres territoires coloniaux, ainsi que de l'Afrique du Sud, qui luttent pour la liberté, l'indépendance et les droits de l'homme |
