| English | French |
| agreement on mutual fishery relations | accord sur les relations de pêche mutuelles |
| farmers' mutual aid | entraide paysanne |
| farmers' mutual aid | autoassistance |
| farmers' mutual loan association | coopérative de crédit agricole |
| farmers' mutual loan association | mutuelle agricole |
| farmers' mutual loan association | caisse Raiffeisen |
| mutual aid between holdings | entraide entre exploitations |
| mutual fishing rights | droits de pêche réciproques |
| mutual fishing rights | droits de pêche mutuels |
| mutual loan institution | caisse Raiffeisen |
| mutual suckling | tétée réciproque |
| Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Latvia, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the parties on new mutual agricultural concessions | Protocole d'adaptation des aspects commerciaux de l'accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République de Lettonie, d'autre part, pour tenir compte des résultats des négociations entre les parties concernant de nouvelles concessions agricoles réciproques |
| Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the Parties on new mutual agricultural concessions | Protocole d'adaptation des aspects commerciaux de l'accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République de Pologne, d'autre part, pour tenir compte des résultats des négociations entre les parties concernant l'établissement de nouvelles concessions agricoles réciproques |
