| Subject | English | French |
| med. | anatomical magnetic resonance imaging | imagerie à résonance magnétique anatomique |
| med. | anatomical magnetic resonance imaging | IRM anatomique |
| med. | brain magnetic resonance imaging | IRM cérébrale |
| med. | brain magnetic resonance imaging | imagerie à résonance magnétique cérébrale |
| med. | cerebral magnetic resonance imaging | IRM cérébrale |
| med. | cerebral magnetic resonance imaging | imagerie à résonance magnétique cérébrale |
| med. | diffusion magnetic resonance imaging | imagerie par résonance magnétique de diffusion |
| nat.sc. | diffusion tensor magnetic-resonance imaging | IRM du tenseur de diffusion |
| health., nat.sc. | function magnetic resonance imaging | imagerie fonctionnelle par résonance magnétique |
| health., nat.sc. | functional magnetic resonance imaging | imagerie fonctionnelle par résonance magnétique |
| med. | functional magnetic resonance imaging | imagerie à résonance magnétique fonctionnelle |
| med. | functional magnetic resonance imaging | IRM fonctionnelle |
| med. | high field magnetic resonance imaging | imagerie par résonance magnétique à haut champ |
| med. | high-resolution magnetic resonance imaging | IRM haute résolution |
| med. | high-resolution magnetic resonance imaging | imagerie à résonance magnétique haute résolution |
| med. | laryngeal magnetic resonance imaging | IRM du larynx |
| med. | laryngeal magnetic resonance imaging | imagerie à résonance magnétique du larynx |
| health., IT, nat.sc. | Magnetic Resonance Imaging | imagerie à résonance magnétique nucléaire |
| health., IT, nat.sc. | Magnetic Resonance Imaging | remnographie |
| health., IT, nat.sc. | Magnetic Resonance Imaging | imagerie par résonance magnétique |
| med. | magnetic resonance imaging | imagerie à resonance magnetique |
| med. | magnetic resonance imaging | résonance magnétique nucléaire |
| med. | magnetic resonance imaging | résonnance nucléaire magnétique |
| health., IT, nat.sc. | Magnetic Resonance Imaging | imagerie en résonance magnétique |
| med. | magnetic resonance imaging | IRM |
| med. | magnetic resonance imaging | magnétisme nucléaire |
| med. | magnetic resonance imaging | résonance nucléaire magnétique |
| med. | magnetic resonance imaging | imagerie par resonance magnetique |
| supercond. | magnetic resonance imaging apparatus | appareil IRM |
| supercond. | magnetic resonance imaging apparatus | appareil d'imagerie par résonance magnétique |
| med. | magnetic resonance imaging of the thyroid | IRM thyroïdienne |
| med. | magnetic resonance imaging of the thyroid | imagerie à résonance magnétique thyroïdienne |
| health., R&D. | magnetic-resonance imaging | imagerie par résonance magnétique |
| med. | neurospinal magnetic resonance imaging | IRM du rachis et des articulations |
| med. | neurospinal magnetic resonance imaging | imagerie par résonance magnétique du rachis et des articulations |
| nucl.phys., med. | nuclear magnetic resonance imaging | tomographie r.m.n. |
| nucl.phys., med. | nuclear magnetic resonance imaging | tomographie par résonance magnétique nucléaire |
| med. | salivary gland MRI magnetic resonance imaging | IRM des glandes salivaires |
| med. | salivary gland MRI magnetic resonance imaging | imagerie à résonance magnétique des glandes salivaires |
| med. | targeting magnetic resonance imaging | imagerie à résonance magnétique taguée |
| med. | targeting magnetic resonance imaging | IRM taguée |
