English | French |
EU-Afghanistan Joint Declaration | déclaration conjointe de l'UE et de l'Afghanistan |
EU-Iraq Joint Declaration on Political Dialogue | Déclaration conjointe de l'UE et de l'Iraq sur le dialogue politique |
EU-US Joint Declaration on Aviation Security | déclaration de Tolède |
Joint Africa-EU Declaration on Migration and Development | Déclaration de Tripoli |
joint declaration | déclaration conjointe |
Joint declaration | Déclaration conjointe |
Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission on the institution of a conciliation procedure, of 4 March 1975 | Déclaration commune du Parlement européen, du Conseil et de la Commission relative à l'institution d'une procédure de concertation, du 4 mars 1975 |
Joint Declaration by the European Union, Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and the Federal Republic of Yugoslavia on the follow-up to the Zagreb Summit regarding regional co-operation in the area of asylum and immigration | Déclaration conjointe de Sarajevo |
Joint declaration of the European Parliament, the Council and the Commission | Déclaration commune de l'Assemblée, du Conseil et de la Commission |
Joint Declaration of Twenty-Two States | déclaration commune de vingt-deux États |
Joint Declaration of Twenty-Two States | Déclaration de Paris |
Joint declaration on practical arrangements for the codecision procedure Article 251 of the EC Treaty | Déclaration commune sur les modalités pratiques de la procédure de codécision |
Joint Declaration on the right of asylum | déclaration commune liée au droit d'asile |
Joint EU-Canada Political Declaration and Action Plan | plan d'action conjoint UE-Canada et déclaration politique conjointe |
Joint panel of experts on the implementation of the declaration on Article 166 of the Third ACP-EEC Convention | Groupe conjoint "Déclaration ad Article 166 de Lomé III" |
Joint Solemn Declaration | déclaration solennelle commune |
Sarajevo Joint Declaration | Déclaration conjointe de Sarajevo |