Terms for subject Finances containing Implementation

English	French
act made in implementation of the Treaties	acte pris en exécution des traités
Ad hoc Committee of the whole to review the implementation of the charter of economic rights and duties of states	Comité spécial plénier chargé d'examiner l'application de la Charte des droits et devoirs économiques des Etats
adjustment to take account of conditions of implementation	adaptation aux conditions d'exécution
adjustments connected with implementation	adaptation liée aux conditions d'exécution
advance implementation of the provisions	mise en vigueur anticipée des provisions
Advisory Committee on implementation of the programme of specific measures and actions to improve access of European Union goods and cross-border services to Japan	Comité consultatif pour la mise en oeuvre du programme de mesures et d'actions spécifiques visant à améliorer l'accès des produits et des services transfrontaliers de l'Union européenne au marché japonais
Advisory Committee on the implementation of activities relating to the Community market access strategy	Comité consultatif pour la mise en oeuvre des actions relatives à la stratégie communautaire d'accès aux marchés
Agreement on Implementation of Article Customs Valuation	accord sur l'application de l'article VII valeurs en douane
Agreement on Implementation of Article VI	accord sur l'application de l'article VI
Agreement on Implementation of Article VI of the GATT	code antidumping de 1979
Agreement on Implementation of Article VI of the GATT	code antidumping
Agreement on Implementation of Article VI of the GATT	accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI du GATT
Agreement on Implementation of Article VI of the GATT	accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI de l'accord général
Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade	accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade	accord antidumping
budget implementation	exécution budgétaire
budget implementation	exécution du budget
budget implementation tasks	tâches d'exécution budgétaire
budgetary implementation	exécution budgétaire
budgetary implementation	exécution du budget
budgetary implementation report	états sur l'exécution budgétaire
budgetary implementation tasks	tâches d'exécution budgétaire
certifying proper implementation of public expenditure in the Member States	certification de bonne gestion des dépenses publiques dans les Etats membres
Committee for implementation of the regulation concerning the granting of Community financial assistance for actions of an innovative nature to promote combined transport	Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif à l'octroi de soutiens financiers communautaires à des actions à caractère innovateur en faveur du transport combiné
Committee for implementation of the Regulation establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America	Comité pour la mise en oeuvre du Règlement instituant des droits de douane supplémentaires sur les importations de certains produits originaires des États-Unis d'Amérique
consolidated reports on implementation of the budget	états consolidé sur l'exécution du budget
consolidated reports on implementation of the budget	états consolidés sur l'exécution du budget
Cooperation Agreement on the implementation of Commission Decision C 2010 7499 between the European Commission and the European Investment Bank	Accord de coopération sur la mise en oeuvre de la décision C2010 7499 de la Commission entre la Commission européenne et la Banque européenne d'investissement
Council Recommendation on the Discharge to be given to the Commission in respect of the Implementation of the General Budget of the European Communities for the Financial Year ...	Recommandation du Conseil sur la décharge à donner à la Commission sur l'exécution du budget général des Communautés européennes pour l'exercice ...
delegating implementation of the budget	délégation budgétaire
direct implementation	gestion directe
direct implementation	exécution directe
Directorate for the Implementation of Regulations	service de mise en oeuvre des réglementations
discharge given to the Commission in respect of the implementation of the operations of the EDF	décharge donnée à la Commission de l'exécution des opérations du FED
discharge in respect of the implementation of the general budget	décharge sur l'exécution du budget général
figures showing the implementation of the budget	données chiffrées sur l'exécution du budget
final date for implementation	date limite d'exécution
final implementation of the appropriations for the financial year	exécution définitive des crédits pour l'exercice
financial implementation: situation at ...	situation de l'exécution financière au..
give a discharge in respect of the implementation of the budget	donner décharge sur l'exécution du budget
to give a discharge to the Commission in respect of the implementation of the budget	donner décharge à la Commission sur l'exécution du budget
implementation certificate	certificat de mise en œuvre
implementation guarantee	caution définitive
implementation guarantee	caution de bonne fin
implementation guarantee	garantie de bonne exécution
implementation guarantee	garantie de bonne fin
implementation guarantee	caution de bonne exécution
implementation method	modes d'exécution
implementation nomenclature	nomenclature d'exécution
implementation of action	mise en oeuvre des interventions
implementation of appropriations	utilisation des crédits
implementation of appropriations	exécution des crédits
implementation of appropriations entered for significant Community action	exécution des crédits inscrits au budget pour toute action communautaire significative
implementation of appropriations entered in the budget	exécution des crédits inscrits au budget
implementation of convergence programmes	mise en oeuvre des programmes de convergence
implementation of expenditure	exécution des dépenses
implementation of horizontal measures	mise en oeuvre de mesures horizontales
implementation of revenue	exécution des recettes
implementation of the budget	exécution des budgets
implementation of the budget	exécution budgétaire
implementation of the financial mechanism	mise en oeuvre du mécanisme financier
implementation of the general budget	exécution du budget général
Implementation package on Statistical Requirements for Stage Three of Monetary Union	dispositif de mise en oeuvre
implementation procedures of the general budget	procédures d'exécution du budget général
indicator of implementation	indicateur de réalisation
indirect implementation	gestion indirecte
indirect implementation	exécution indirecte
instrument of implementation	moyen de réalisation
instruments of implementation	moyens de réalisation
interim implementation report	rapport sur l'exécution en cours d'exercice
Interinstitutional agreement on legal bases and implementation of the budget	Accord interinstitutionnel sur les bases légales et l'exécution du budget
Internal Agreement between the representatives of the governments of the Member States, meeting within the Council, on measures to be taken and procedures to be followed for the implementation of the ACP-EC Partnership Agreement	Accord interne entre les représentants des gouvernements des Etats membres, réunis au sein du Conseil, relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour la mise en oeuvre de l'accord de partenariat ACP-CE
internal rule for the implementation of the budget	règle interne d'exécution du budget
Joint Implementation	mécanisme de mise en œuvre conjointe
Joint Implementation	MOC
Joint Implementation	mécanisme de mise en application commune
Joint Implementation	MAP
Joint Implementation mechanism	mécanisme de mise en œuvre conjointe
Joint Implementation mechanism	mécanisme de mise en application commune
Joint Implementation mechanism	MOC
Joint Implementation mechanism	MAP
method of implementation	modes d'exécution
multiannual implementation of the operations financed	réalisation pluriannuelle des opérations financées
pilot projects to promote commercial methods through the implementation of new commercial technology	projets pilotes pour la promotion de méthodes commerciales modernes par la mise en oeuvre de nouvelles techniques commerciales
powers of budgetary implementation	pouvoirs d'exécution du budget
practical implementation of the changeover	mise en oeuvre pratique du basculementvers l'euro
proper implementation of payments	bonne exécution des paiements
provisions which govern the implementation of the budget	dispositions qui régissent l'exécution du budget
rate of implementation	taux de mise en oeuvre
rate of implementation	taux d'exécution
report on financial implementation	état sur l'exécution financière
report on implementation of the budget	états sur l'exécution budgétaire
report on the implementation of the budget	rapport sur l'exécution budgétaire
responsibility for implementation of the general budget	responsabilité de l'exécution du budget général
risk management implementation guide	Guide pour la mise en oeuvre de la gestion des risques
Sessional Working Group of Governmental Experts on the Implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights	Groupe de travail de session d'experts gouvernementaux chargé d'étudier l'application du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels
shared cost implementation phase	phase de cofinancement
specific condition of implementation	condition spécifique d'exécution
statements of grounds and the information available on the implementation of the budget	justifications et informations sur l'exécution budgétaire
system implementation	mise en oeuvre du système
system implementation	installation du système
the accounts relating to the implementation of the budget	les comptes afférents aux opérations du budget
time limit for implementation	date limite d'exécution
time limit for the implementation	date limite d'exécution
Turnover Tax Implementation order	Décret d'application relatif à la taxe sur le chiffre d'affaires