| English | French |
| Agreement drawn up in implementation of Article V of Protocol Nº II of the Brussels Treaty as modified by the Protocols signed at Paris on 23rd October 1954 | Accord conclu en exécution de l'article V du Protocole nº II du Traité de Bruxelles, modifié par les Protocoles signés à Paris le 23 octobre 1954 |
| Agreement establishing the Multilateral Investment Fund II | Accord constitutif du MIF II |
| ALFA II programme | programme ALFA II |
| Altener II programme | programme Altener II |
| Amended Protocol II | Protocole modifié sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi des mines, pièges et autres dispositifs |
| Amended Protocol II | Protocole II modifié |
| Annex II-Representations in the European Union | Annexe II-Représentations dans l'Union européenne |
| Basket II | deuxième corbeille |
| blood factor II | protéine sanguine intervenant dans la coagulation |
| calculus II | tartre |
| Delors II Working Party | Groupe de travail "Delors II" |
| Directorate-General II-Economic and Financial Affairs | Direction générale II-Affaires économiques et financières |
| Dublin II outline | cadre général pour un projet de révision des traités |
| Dublin II outline | cadre général Dublin II |
| E 450 b ii | triphosphate pentapotassique |
| E343 ii | hydrogéno-phosphate de magnésium |
| E343 ii | phosphate de magnésium dibasique |
| E343 ii | orthophosphate dimagnésique |
| E343 ii | phosphate de magnésium secondaire |
| E343ii | E343 ii |
| E 340 ii | hydrogéno-orthophosphate dipotassique |
| E 339 ii | hydrogéno-orthophosphate disodique |
| E 339 ii | orthophosphate disodique |
| E 440 ii | E 440 ii |
| E 304 ii | stéarate d'ascorbyle |
| E 340 ii | orthophosphate dipotassique |
| E343ii | phosphate de magnésium dibasique |
| E 503 ii | carbonate acide d'ammonium |
| E343ii | phosphate de magnésium secondaire |
| E343ii | orthophosphate dimagnésique |
| E343ii | hydrogéno-phosphate de magnésium |
| E343ii | E343ii |
| E343 ii | E343 ii |
| E343ii | phosphate dimagnésique |
| E343 ii | phosphate dimagnésique |
| E343 ii | E343ii |
| Erika II package | paquet "Erika II" |
| ERM II | MCE II (exchange rate mechanism II, mécanisme de change II) |
| EUROMANAGEMENT R & TD II | Action pilote Euromanagement R & DT II |
| Financial Regulation on the installation and operation of Phase II of the Sirene network | règlement financier relatif à l'installation et au fonctionnement du réseau SIRENE phase II |
| Financial Regulation on the installation and operation of Phase II of the Sirene network | SIRENE phase II |
| French women whose heads were shaved at the end of World War II for fraternizing with Germans | les tondues |
| Friends of SIS II | Groupe des amis du SIS II |
| Friends of SIS II-Sherpa group | Groupe des amis du SIS II |
| Global Forum II | Deuxième Forum mondial sur la lutte contre la corruption et la sauvegarde de l'intégrité |
| Group II | groupe des travailleurs |
| Group II | groupe II |
| Helios II Integrated Education Group | Groupe Education Intégrée-Helios II |
| Hercule II programme | programme Hercule II |
| II. A Replacement Steering Wheel equipped with an Airbag Module of an Approved Type | III. d'un système de coussins gonflables de deuxième monte autre qu'un système monté sur un volant de direction |
| in the reign of Catherine II | sous le règne de Catherine II |
| Independent Commission of Experts Switzerland-World War II | commission d'experts indépendante |
| Independent Commission of Experts Switzerland-World War II | commission indépendante d'experts "Suisse-Seconde Guerre mondiale" |
| Independent Commission of Experts Switzerland-World War II | commission Bergier |
| Independent Commission of Experts Switzerland-World War II | commission indépendante d'experts Bergier |
| Industrial affairs II:Capital goods industries | Affaires industrielles II:industries des biens d'équipement |
| MIF II Agreement | Accord constitutif du MIF II |
| MPEG-1 audio layer II | couche audio II de la norme MPEG-1 |
| Multi II Working Party | Groupe de travail "Multi II" |
| name given to Napoleon II | l'Aiglon |
| National employment monitoring and ESF operations II | Suivi de l'emploi national et mise en oeuvre du Fonds Social Européen II |
| Negotiating Group II: Free circulation of capital and services | Groupe de négociation II: Libre circulation des capitaux et services |
| Nicosia Sewerage Project II | Projet d'assainissement Nicosie II |
| Oisin II programme | seconde phase du programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs Oisin II |
| Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | Oisin I: Programme commun d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs |
| Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | Oisin II: Programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs |
| Performance Planning and Monitoring Module of WINGS II | module sur la planification et le suivi de la performance du système WINGS II |
| Pilot project Euromanagement R & TD II | Action pilote Euromanagement R & DT II |
| Protocol II as amended on 3 May 1996 | Protocole II à la Convention de 1980, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996 |
| Protocol II as amended on 3 May 1996 | Protocole sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi des mines, pièges et autres dispositifs, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996 |
| Protocol II as amended on 3 May 1996 | Protocole II modifié sur les mines, les pièges et autres dispositifs |
| regions at NUTS level II | régions de niveau NUTS II |
| Rome II | règlement Rome II |
| Rome II Regulation | règlement Rome II |
| SALT II Treaty | Traité entre les USA et l'URSS sur la limitation des armements stratégiques offensifs |
| SALT II Treaty | Traité SALT II |
| Single Market Act II | Acte pour le marché unique II |
| Sirene Phase II | SIRENE phase II |
| Sirene Phase II | règlement financier relatif à l'installation et au fonctionnement du réseau SIRENE phase II |
| SIS II Decision | décision SIS II |
| SIS II Task Force | Task Force SIS II |
| Sittings Secretariat - Division II | Secrétariat des séances - Division II |
| State Aid II | Aides d'État II |
| Subgroup II on Agricultural Information : Regional Structural Improvements | Sous-groupe no II " La vulgarisation agricole en rapport avec l'amélioration des structures dans le cadre du développement agricole régional " |
| Tampere II | Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne |
| Tampere II | Programme de La Haye |
| the Regency of Philippe II | la Régence (in France) |
| United Nations Conference on Human Settlements HABITAT II | Conférence internationale HABITAT II |
| Warrant Officer II | adjudant |
| Working Party II "Procedures before the special departments of the European Patent Office, legal matters" | Groupe de travail II "Procédures devant les instances spéciales de l'Office européen des brevets, questions juridiques" |
| Working Party II "Searching" / Sub-Committee for Harmonisation | Groupe de travail II "Recherche" / Sous-groupe "Harmonisation" |
| Working Party on Products not listed in Annex II | Groupe "Produits hors annexe II" |
| World War II | la guerre de 40 |
| World War II | la Seconde Guerre mondiale |
