Terms for subject General containing Group A

English	French
a group of school students	un groupe de lycéens
a special analysis and research group	un groupe spécial d'analyse et de recherche
accompany a group of sightseers	accompagner un groupe de touristes
ad hoc Study Group on a European Armament Agency	groupe d'étude ad hoc sur une Agence européenne de l'armement
allow somebody into a group	admettre quelqu'un dans un groupe
bring a group back together	reformer un groupe
bureau of a political group	bureau du groupe
bureau of a political group	bureau d'un groupe politique
carry out a survey among a group	faire un sondage auprès d'un groupe
to deputize for the chairman of a political group	suppléer un président de groupe politique
Directorate A - Members and political groups finance departments	Direction A - Services des députés et finances des groupes politiques
do something as a group	se mettre à plusieurs pour faire (quelque chose)
E.A.G.G.F. Expert Group	Groupe d'experts " F.E.O.G.A. "
Group for a Europe of Democracies and Diversities	groupe pour l'Europe des démocraties et des différences
Group of experts to advise the Commission on a strategy for dealing with accidents in the transport sector	Groupe d'experts chargé de conseiller la Commission sur la stratégie en matière d'accidents dans le secteur des transports
Group of Independents for a Europe of Nations	Groupe des Indépendants pour l'Europe des Nations
group with a mixed composition	groupe en formation mixte
heading a group of protesters	à la tête d'un groupe de mécontents
help an ethnic group adjust to a new cultural environment	acculturer un groupe ethnique
in our group, everyone gets a chance to have their say	notre groupe est très démocratique
increased female participation in a group	la féminisation d'un milieu
Informal Group of Experts responsible for studying the options for a European armaments policy	Groupe informel d'experts chargé d'étudier les options d'une politique européenne de l'armement
join a group	s'apparenter à un groupe
let somebody into a group	admettre quelqu'un dans un groupe
members not belonging to a group	membres non inscrits
membership of a group	appartenance à un groupe
Ministerial Group A	Groupe ministériel A
not to belong to a political group	ne pas adhérer à un groupe politique
not to belong to a political group Rules of procedure of the European Parliament, OJEC L 49, art.30, 1	ne pas adhérer à un groupe politique
persecution for reasons of membership of a particular social group	persécution du fait de l'appartenance à un certain groupe social
poll a group	faire un sondage auprès d'un groupe
Protocol 1 on the establishment of a coal and steel contact group	Protocole nº 1 sur l'institution d'un groupe de contact pour le charbon et l'acier
recruit somebody into a group	enrôler quelqu'un dans un groupe
stir things up in a group	semer la zizanie dans un groupe
stir things up in a group	mettre la zizanie dans un groupe
stir things up in a group	jeter la zizanie dans un groupe
the dinner was just for a select group	on a dîné en petit comité
the group were given a 10-minute standing ovation	le groupe s'est fait ovationner pendant 10 minutes
there is a growing sense of unease within the group	le malaise qui règne dans le groupe grossit
they always go round as a group	ils se déplacent toujours en troupe
they protested as a group against the new law	ils se sont élevés collectivement contre la nouvelle loi
this group is mainly a success with teenagers	ce groupe attire surtout les lycéens
Working Group on Promotion to a Higher Category	Groupe de travail "Passage de catégories"