| English | French |
| Directorate General for Environment, Nuclear Safety and Civil Protection | Direction générale de l'environnement, de la sûreté nucléaire et de la protection civile |
| Directorate-General for Environmental Protection | Direction générale de la Protection de l'Environnement |
| Directorate General IX - Environment, Civil Protection and Nuclear Safety | Direction générale XI - Environnement, sécurité nucléaire et protection civile |
| document on general environmental policy | document de politique générale en matière environnementale |
| Environment Directorate-General | DG Environnement |
| general administrative order An administrative mandate outlining the process by which a concept, plan, decree or law is to be put into actual practice by a specific organization or government agency | instruction administrative générale |
| general administrative order | instruction administrative générale |
| General Agreement on Climate Change | accord général sur le changement climatique |
| General and Financial Affairs Division | Division des Affaires generales et financieres |
| general binding rules | règles générales contraignantes |
| general chemistry | chimie générale |
| general chemistry The study of the elements and the compounds they form | chimie générale |
| General Consultative Forum on the Environment | Forum général consultatif en matière d'environnement |
| general education Informal learning or formal instruction with broad application to human existence beyond the domain of any particular subject or discipline, often equated with liberal arts in the university setting and contrasted to courses required for a specific major or program | enseignement général |
| general fire headquarters | état-major général d'incendie |
| General guidelines for the conservation of biodiversity in European forests | Principes généraux pour la conservation de la diversité biologique des forêts européennes |
| general notification procedure | procédure de notification générale |
| general staff | unité de commandement |
| general supporting measure | instrument d'appui horizontal |
| General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet" | programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" |
| General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet" | 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" |
| release to the general environment | rejet dans l'environnement général |
| Resolution 45/212 of the General Assembly of the United Nations of 19 December 1990 on protection of global climate for present and future generations of mankind | Résolution 45/212 de l'Assemblée générale des Nations unies, du 19 décembre 1990, sur la protection du climat mondial pour les générations présentes et futures |
