Terms for subject Patents containing First

English	French
at the time of first taking up their post in the State concerned	à l'occasion de leur premier installation dans l'Etat intéressé
being first to conceive and last to reduce to practice	êtant le premier à concevoir et le dernier à réaliser
Community trade mark court of first/second instance	tribunal des marques communautaires de première/deuxième instance
country of first publication	pays de la première publication
court of first instance	tribunal de suprême instance
First action plan for Innovation in Europe	premier plan d'action pour l'innovation en Europe
first-aid kits	kits de premiers soins
first applicant	premier déposant
first application	première demande
first claim	revendication principale
first claim	première revendication
first copy	pièce originale
first costs	prix de revient
first following working day	premier jour ouvrable qui suit
first inspection of the application	première inspection de la demande
First Lord of the Treasury nur	Premier ministre
First Lord of the Treasury nur	président du conseil (des ministres)
first period of protection	première période de protection
first transfer by the author	première cession opérée par l'auteur
higher first instance court	tribunal de grande instance
lower first instance	tribunal inférieur
lower first instance	tribunal d’arrondissement
lower first instance	tribunal de première instance
patent application, unexamined and first publication	demande de brevet d'invention, non-examinée et première publication
...the date on which it was first disclosed to the public	... date à laquelle il a été divulgué pour la première fois
the first mark of each series	la première marque de chaque série
the original and first inventor	l’inventeur original et premier
the period shall be extended until the first following working day	le délai sera prorogé jusqu’au premier jour ouvrable qui suit
the true and first inventor	le vrai et premier inventeur