Terms for subject Environment containing Fires

English	French
attack a fire	attaquer un feu
catastrophic fire	incendie
causes of fires	causes d'incendies
confine a fire	contrôler un feu
contain a fire	circonscrire un feu
coop fire	bureau chargé des incendies
economic fire-control theory	théorie du moindre coût
economic fire protection theory	théorie du moindre coût
escaped fire	feu non controlé lors de la première attaque
escaped fire	feu non controlé initialement
fire analysis	analyse critique d'un incendie
fire and land management planning	modèles d'aménagement en fonction des risques d'incendies
fire behaviour officer	officier de liaison
fire belt	tranchée pare-feu
fire bomber	avion bombardier d'eau
fire cause determination	enquête sur la cause du feu
fire cooperator	auxiliaire des services d'incendie
fire crew	équipe de pompiers
fire danger board	barème de risque
fire danger meter	indicateur de risque
fire danger rating area	zone d'évaluation du risque d'incendie
fire danger tables	table de risque
fire extinguishing agent	produit d'extinction
fire guard	barrière anti-feu
fire injury	brulure
fire insurance tree	semencier de sauvegarde
fire load index	indice de risque pondéré
fire management	gestion des feux
fire management improvements	infrastructure de protection
fire management plan	plan de défense contre l'incendie
fire pack	paquetage incendie
fire quals	qualification anti-incendie
fire season	saison d'incendie
fire service	services d'incendie
fire shield	écran pare-feu
fire strip	bande pare-feu
fire suppressant	produit d'extinction
fire trap	zone piège très riche en combustibles
firing technique	technique du feu tactique
flanking a fire	extinction par les flancs
forest fire shelter	abri anti-feu
full fire	embrasement
general fire headquarters	état-major général d'incendie
ground fire fed by peat	feu souterrain entretenu par la tourbe
indirect fire suppression	attaque indirecte
indirect fire suppression	aménagement défensif improvisé en avant de la ligne de feu
least cost plus fire protection theory	théorie du moindre coût
least cost plus loss fire protection theory	théorie du moindre coût de la défense contre les incendies de forêt
least-cost fire-control theory	théorie du moindre coût
multi-fuel firing unit	installation de combustion mixte
multi-fuel firing unit	foyer mixte
national fire protection association	association nationale de protection contre les incendies
no-convective lift fire phase	phase de feu sans colonne de convection
other waste containing inorganic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified, fire extinguishing powders	autres déchets contenant des produits chimiques inorganiques, par exemple produits chimiques de laboratoire non spécifiés ailleurs, poudres d'extincteurs
prevention of forest fires Precautionary actions, measures or installations implemented to avert the possibility of an unexpected conflagration of any large wooded area having a thick growth of trees and plants	prévention des incendies de forêt
prevention of forest fires	défense de la forêt contre l'incendie
prevention of forest fires	prévention des incendies de forêt
prevention of forest fires	prévention de l'incendie de forêt
protection of the forests against fire	protection des forêts contre les incendies
to take fire	s'allumer
to take fire	prendre feu
telematics system to fight forest fires	système télématique de lutte contre les incendies de fôret