| English | French |
| a just and viable solution to the question of Cyprus on the basis of a bi-zonal and bi-community federation | un règlement juste et viable de la question chypriote sur la base d'une fédération bizonale et bicommunautaire |
| a meeting of the federation is being held in Nice | la fédération tient ses assises à Nice |
| a meeting of the federation is taking place in Nice | la fédération tient ses assises à Nice |
| Agreement on Partnership and Cooperation establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part | Accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la Fédération de Russie, d'autre part |
| Andalusian Federation of Municipalities and Provinces | Fédération andalouse des communes et provinces |
| Armenian Revolutionary Federation | Fédération révolutionnaire arménienne |
| Austrian Federation of Trade Unions | confédération syndicale autrichienne |
| Austrian Federation of Trade Unions | confédération des syndicats autrichiens |
| bi-communal and bi-zonal federation | fédération bicommunautaire et bizonale |
| Central Consultative Organization of the Federations of Traders and Contractors | Organisation centrale de Consultation des Unions coopératrices de Chefs d'entreprise |
| Central Federation of Old People's Organisations | Organe central des organisations coopérant en faveur des personnes âgées |
| Central "People and Defence" Federation | Fédération centrale "Nation et Défense" |
| Common Market Committee of the European Federation of the Industries of Earthenware and China Tableware and Ornamental Ware | Commission Marché commun de la fédération européenne des industries de porcelaine et de faïence de table et d'ornementation |
| Communist Party of the Russian Federation | Parti communiste |
| Congress of the Federation of Liberal Parties | Congrès de la Fédération des Partis Libéraux |
| Consultative Committee of Netherlands Trade Union Federations | Organe de Concertation des Centrales syndicales |
| Consultative Committee of the Royal Federation of Traders and Contractors | Organe consultatif de l'Union royale des Chefs d'Entreprise |
| Council of the Federation | Conseil de la fédération |
| Council of the Netherlands Industrial Federations | Conseil des Fédérations industrielles néerlandaises |
| Dashnak Revolutionary Federation | Parti révolutionnaire fédératif arménien |
| Dayton Agreement on implementing the Federation of Bosnia and Herzegovina | Accord de Dayton sur la mise en place de la Fédération de Bosnie-Herzégovine |
| Dutch Basketball Federation | Fédération néerlandaise de basket-ball |
| Dutch Equestrian Federation | Fédération néerlandaise des Sports équestres |
| Dutch Federation of Catholic Trade Unions | Confédéderation des Syndicats catholiques des Pays-Bas |
| Dutch Underwater Federation | Fédération néerlandaise subaquatique |
| Dutch Volleyball Federation | Fédération hollandaise de volley-ball |
| EEC Marble Industry Federation | Fédération de l'industrie marbrière de la CEE |
| Employers' Federation for International Labour Matters | Fédération patronale pour les questions internationales du Travail |
| European Committee of National Federations of the Leather, Travel Goods and Allied Industries | Comité européen des fédérations nationales de la maroquinerie, articles de voyage et industries connexes |
| European Container Glass Federation | Fédération européenne du verre d'emballage |
| European Direct Selling Federation | Fédération européenne pour la vente et le service à domicile |
| European Federation for Open and Distance Learning | Fédération européenne pour la formation ouverte et à distance |
| European Federation for the Vitrified Clay Pipe Industry | Fédération européenne des fabricants de tuyaux en grès |
| European Federation of Associations of Particleboard Manufacturers | Fédération européenne des syndicats de fabricants de panneaux de particules |
| European Federation of Ceramic Sanitary Ware Manufacturers | Fédération européenne des fabricants de céramiques sanitaires |
| European Federation of Coffee Importers | fédération européenne des importateurs de café |
| European Federation of Coffee Roasters' Associations | Fédération européenne des associations de torréfacteurs de café |
| European Federation of Energy Management Associations | Fédération européenne pour la gestion de l'énergie |
| European Federation of Equipment Leasing Company Associations | Fédération européenne des associations des établissements de crédit-bail |
| European Federation of Fibreboard Manufacturers | Fédération européenne des fabricants de panneaux de fibres |
| European Federation of Liberal and Radical Youth | Fédération européenne des jeunesses libérales et radicales |
| European Federation of Local Forest Communities | Fédération européenne des communes forestières |
| European Federation of Precision Mechanical and Optical Industries | Fédération européenne de l'industrie de l'optique et de la mécanique de précision |
| European Federation of Tile and Brick Manufacturers | Fédération européenne des fabricants de tuiles et de briques |
| European Federation of Tobacco Retailers | Confédération européenne des débitants de tabac |
| European Franchise Federation | Fédération européenne de la franchise |
| European Petfoods Industry Federation | Association européenne de l'industrie des aliments pour animaux familiers |
| European Refractories Producers Federation | Fédération européenne des fabricants de produits réfractaires |
| European Union Cooperation Programme for Non-proliferation and Disarmament in the Russian Federation | programme de coopération de l'Union européenne en faveur de la non-prolifération et du désarmement dans la Fédération de Russie |
| Executive Committee of the Liberal Party Federation | Comité exécutif de la Fédération des Partis libéraux |
| Federal Frontier Service of the Russian Federation | Service fédéral des frontières de Russie |
| Federal Security Service of the Russian Federation | Service fédéral de la sécurité |
| Federation Council | Conseil de la fédération |
| Federation EMMAUS-Switzerland | EMMAÜS-Suisse |
| Federation for a New Caledonian Society | Fédération pour une nouvelle société calédonienne |
| Federation for the Development of Utilitarian Artisanat | Fédération pour le développement de l'artisanat utilitaire |
| Federation for the Social and Educational Care of the Mentally Handicapped | Fédération de l'assistance socio-pédagogique aux handicapés mentaux |
| Federation Holding | IH |
| Federation of Broadcasting Associations | Fédération des Associations de radiodiffusion-télévision |
| federation of canadian municipalities | fédération canadienne des municipalités |
| Federation of Catholic Adult Education | Fédération pour l'Éducation Catholique |
| Federation of Catholic Adult Education in Switzerland and Liechtenstein | Fédération pour l'Éducation Catholique |
| Federation of Child Care and Protection Institutions | Fédération des Institutions de la protection de l'enfance |
| Federation of County Councils | Fédération des conseils généraux |
| Federation of Dutch Contractors' Organisations | Fédération néerlandaise des organisations d'entrepreneurs de la construction |
| Federation of European Aerosol Associations | Fédération européenne des associations aérosols |
| Federation of European and International Associations established in Belgium | Fédération des associations internationales établies en Belgique |
| Federation of European Industrial Cooperative Research Organisations | Fédération des organisations européennes de recherches coopératives industrielles |
| Federation of European laboratory animal science associations | Fédération des associations européennes des scientifiques chargés des animaux de laboratoire |
| Federation of European Petroleum Equipment Manufacturers | Fédération européenne des constructeurs d'équipement pétrolier |
| Federation of European Professionals Working in the Field of Drug Abuse | Association européenne de rencontre des intervenants en toxicomanie |
| Federation of European Rope, Twine and Netting Industries | Fédération des industries de corderie-ficellerie de l'Europe occidentale |
| Federation of European Window Manufacturers' Associations | Fédération des associations européennes de constructeurs de fenêtres |
| Federation of Hunting Associations of the EU | Fédération des associations de chasseurs de l'UE |
| Federation of Labour Party Youth Groups | Fédération des Groupes de Jeunes du Partie du Travail |
| Federation of Lenders of Works of Art | Fédération des prêts d'oeuvres d'art |
| Federation of Managerial and Staff Unions | Union des cadres moyens et supérieurs |
| Federation of Mechanical and Electrical Engineering Industries | Fédération des Industries méchaniques, électriques et transformatrices de métaux |
| federation of municipalities | fédération de communes |
| Federation of National Associations of Shipbrokers and Agents | Fédération des associations nationales des agents et courtiers maritimes de navires |
| Federation of Netherlands Industry | Fédération patronale des entreprises néerlandaises |
| Federation of Organisations for Parents of Deaf Children | Fédération des Organisations de Parents d'Enfants sourds |
| Federation of Organisations in the Library,Information and Documentation | Fédération des organisations dans le domaine des bibliothèques, de l'information et de la documentation |
| Federation of Protestant Employers' Associations in the Netherlands | Union des Employeurs protestants aux Pays-Bas |
| Federation of Swiss Industrial Holding Companies | IH |
| Federation of the Christian-Democratic Parties of the European Community | Fédération des Partis Démocrates- chrétiens de la Communauté Européenne |
| Federation of the Common Market Furniture Removing Enterprises | Fédération des entreprises de déménagements du Marché commun |
| Federation of the Intermediate Products Industries for the Bakery and Confectionery Trades in the EEA | Fédération des industries des produits intermédiaires pour la boulangerie et la pâtisserie de l'EEE |
| Federation of the Island Councils of the Canaries | Fédération canarienne des Iles |
| Federation of the Municipalities of the Canary Isles | Fédération canarienne des communes |
| Federation of the Swiss Feed Manufacturers | VSF |
| FEDERATION OF THE SWISS WATCH INDUSTRY | FH |
| Federation of World Health Foundations | Fédération des fondations pour la santé mondiale |
| Federation of Young Democrats | Fédération des jeunes démocrates |
| Federation of Young Democrats - Hungarian Civic Party | Fédération des jeunes démocrates - Parti civique hongrois |
| Federation Reaction Brigade | Brigade de réaction fédérale |
| Founding Act on Mutual Relations,Cooperation and Security between NATO and the Russian Federation | Acte fondateur sur les Relations,la Coopération et la Sécurité mutuelles entre l'OTAN et la Fédération de Russie |
| General Netherlands Primary School Teachers Federation | Fédération générale néerlandaise des Instituteurs |
| Green Federation | Fédération des Verts |
| Group of Federations of Graphics Industries in the European Communities | Groupement des fédérations des industries graphiques dans les Communautés européennes |
| HSB National Federation | Fédération nationale de HSB |
| International Equestrian Federation | Fédération équestre internationale |
| International Federation of Airline Pilots' Associations | Fédération internationale des Associations de Pilotes de ligne |
| International Federation of Asiatic and Western Pacific Contractors' Associations | Fédération internationale des associations d'entrepreneurs asiatiques et du Pacifique occidental |
| International Federation of Associations of Cleaning Products Manufacturers | Fédération internationale des associations de fabricants de produits d'entretien |
| International Federation of Cemea | Fédération internationale des Ceméa |
| International Federation of Christian Trade Unions | Confédération internationale des Syndicats chrétiens |
| International Federation of Christian Trade Unions of Graphical and Paper Industries | Internationale Chrétien Professionnelle pour les industries Graphiques et Papetières |
| International Federation of Data Processing Association | Fédération internationale des associations de Mécanographes |
| International Federation of Engine Reconditioners | Fédération internationale des reconstructeurs de moteurs |
| International Federation of Europe Houses | Fédération internationale des Maisons de l'Europe |
| International Federation of Executive Staffs | Confédération internationale des cadres |
| International Federation of Grocers'Associations | Union Internationale des organisations de détaillants de la branche alimentaire |
| International Federation of Mining and Energy Industries | Fédération internationale des cadres des mines et de l'énergie |
| International Federation of Musicians | Fédération internationale des musiciens |
| International Federation of Newspaper Publishers | Fédération internationale des éditeurs de journaux et publications |
| International Federation of Park and Recreation Administration | Fédération internationale de l'administration des parcs et des loisirs |
| International Federation of Producers of Phonograms and Videograms IFPI | Fédération internationale des producteurs de phonogrammes et vidéogrammes |
| International Federation of Settlements and Neighbourhood Centres | Fédération internationale des centres sociaux et communautaires |
| International Federation of Surveyors | Fédération internationale des géomètres |
| International Federation of the Managerial Staff of the Agricultural and Food Industry and Trade | Fédération internationale du personnel d'encadrement des industries et commerces agricoles et alimentaires |
| International Federation of the Periodical Press | Fédération Internationale de la Presse Périodique |
| International Federation of the Seed Trade | Fédération internationale du commerce des semences |
| International Federation of the Training Centres for the Promotion of Progressive Education | Fédération internationale des Ceméa |
| International Federation of Training Centres for the Promotion of Progressive Education | Fédération internationale des Ceméa |
| International Federation of Translators | Fédération Internationale des Traducteurs |
| International Federation of Transport Executives | Fédération internationale des cadres des transports |
| International Sikh Youth Federation | Fédération internationale des jeunes sikhs |
| International Stoke Mandeville Games Federation | Fédération internationale des jeux de Stoke Mandeville |
| International Tanker Owners Pollution Federation | Fédération internationale anti-pollution des armateurs de pétroliers |
| International Weightlifting Federation | Fédération haltérophile internationale |
| Liaison Office of the European Federation of Tile and Brick Manufacturers | Bureau de liaison de la fédération européenne des fabricants de tuiles et de briques |
| Meat Export Federation | Fédération des exportateurs de viandes |
| Memorandum of Understanding on Notifications of Missile Launches between the United States of America and the Russian Federation | Mémorandum d'accord entre les Etats-Unis d'Amérique et la Fédération de Russie sur la notification des lancements de missiles |
| Ministry of Russian Federation for Civil Defence, Emergencies and Elimination of Consequences of Natural Disasters | ministère des situations d'urgence |
| National Federation for Child Care and Protection | Fédération nationale de la Protection de l'Enfance |
| National Federation for Home Economics Extension Work and Guidance | Fédération nationale d'Information ménagère et familiale |
| National Federation of Social Services for the Mentally Handicapped | organe national de coopération des services sociaux pour handicapés mentaux |
| Netherlands Catholic Federation of Traders and Contractors | Union catholique néerlandaise des chefs d'Entreprise |
| Netherlands Catholic Sports' Federation | Fédération Catholique Néerlandaise des Sports |
| Netherlands Employers' Federation | Union des Employeurs néerlandais |
| Netherlands Executive Staff Federation | Centrale néerlandaise des Cadres |
| Netherlands Federation of PTT Social and Sports Associations | Fédération néerlandaise des associations des PTT pour les sports et les loisirs |
| Netherlands Federation of Trade Unions | Fédération des Syndicats néerlandais |
| Netherlands Federation of Traders' Associations | Syndicat néerlandais des associations des classes moyennes commercantes |
| Netherlands Federation of Tradespeople's Associations | Syndicat néerlandais des classes moyennes |
| Netherlands Roman Catholic Tradespeople's Federation | Syndicat catholique néerlandais des classes moyennes |
| Netherlands Women's Voluntary Services Federation | Fédération néerlandaise d'assistance féminine bénévole |
| Political Reformed Party - Reformed Political Association - Reformational Political Federation | Parti de la politique réformée - Ligue de la politique réformée - Fédération de la politique réformée |
| Programme Committee of the Federation of Liberal Parties | Comité de programme de la fédération des Partis libéraux |
| Protestant Tradespeople's Federation | Syndicat protestant des classes moyennes |
| Protocol to Agreement on Partnership and Cooperation establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part | Protocole à l'Accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la Fédération de Russie, d'autre part |
| Regional federation | Fédération régionale |
| Royal Dutch Cycling Federation | Union royale néerlandaise de cyclisme |
| Royal Federation of Municipal Clerks | Fédération Royale des Secrétaires communaux |
| Royal Federation of Traders and Contractors | Union royale des Chefs d'Entreprise |
| Russian Federation the | Fédération de Russie (la) |
| Russian Federation | la Russie |
| Russian Federation Federal Counterintelligence Service | service fédéral de contre-espionnage |
| Spanish Federation of Municipalities and Provinces | Fédération espagnole des communes et provinces |
| SWISS AIDS FEDERATION | ASS |
| SWISS BADMINTON FEDERATION | FSB |
| Swiss Federation for Adult Education | FSEA |
| Swiss Federation of Anglers | FSP |
| Swiss Federation of Commerce and Industry | Vorort |
| Swiss Federation of Psychologists | FSP |
| Swiss Federation of Roller Skating | FSP |
| Swiss Federation of the Blind and visually Impaired | FSA |
| Swiss Federation of the Hotel and Restaurant Industry | GASTROSUISSE |
| Swiss Federation of Travel Agencies | FSAV |
| Swiss Golf Federation | ASG |
| SWISS GYMNASTIC FEDERATION | FSG |
| Swiss Handball Federation | FSH |
| Swiss Housing Federation | ASH |
| Swiss Judo and Ju-Jitsu Federation | ASJ |
| Swiss Rowing Federation | FSSA |
| Swiss Sailing Federation | FSV-USY |
| Swiss Seed Breeding Federation | FSS |
| Swiss Seed Producers'Federation | ASPS |
| Swiss Shooting Federation | FST |
| Swiss Ski Federation | Swiss Ski |
| Swiss Sport Federation | ASS |
| Swiss Squash Federation | SWISS SQUASH |
| Swiss Swimming Federation | FSN |
| Swiss Textile Federation | FTS |
| Swiss tourism federation | FST |
| the federation held its annual meeting in Lille | la fédération a tenu son assemblée annuelle à Lille |
| the Federation of Russia | la Fédération de Russie |
| The Friends of the Federation | Les Amis de la Fédération |
| The Swiss Federation of Samaritans | Alliance suisse des samaritains |
| trade union federation | centrale syndicale |
| Treaty between the United States of America and the Russian Federation on Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms | Traité entre les Etats-Unis d'Amérique et la Fédération de Russie sur la poursuite de la réduction et de la limitation des armements stratégiques offensifs |
| Treaty Between the United States of America and the Russian Federation On Strategic Offensive Reductions | traité de Moscou |
| Treaty Between the United States of America and the Russian Federation On Strategic Offensive Reductions | traité entre les États-Unis d'Amérique et la Fédération de Russie sur des réductions des armements stratégiques offensifs |
| Treaty Between the United States of America and the Russian Federation On Strategic Offensive Reductions | traité sur la réduction des armements stratégiques offensifs |
| Wallonia-Brussels Federation | Communauté française |
| Women's Union, Netherlands Federation of Trade Unions | Ligue des Femmes de la fédération néerlandaise des Syndicats |
| World Federation for Culture Collections | Fédération mondiale des collections de cultures |
| World Federation for Culture Collections | Federation mondiale des collections de cultures |
| World Federation of Right to Die Societies | Fédération Mondiale des Associations pour le Droit de Mourir dans la Dignité |
| Youth Organization of the Netherlands Federation of Trade Unions | Groupe de Contact des Jeunes de la Fédération des Syndicats néerlandais |
