Terms for subject General containing Extent Of

English	French
extent of a military exercise	importance d'un exercice militaire
extent of approval	domaines couverts par l'agrément
extent of front	largeur d'élévation
extent of the reservations	ampleur des réserves
horizontal extent of rain	étendue horizontale de la pluie
it's impossible to work out the extent of the damage	les dégâts sont inestimables
physical extent of atmospheric ducts	étendue physique des conduits atmosphériques
the extent of the crisis	l'ampleur de la crise
the extent of the damages	l'ampleur des dégâts
the nature and extent of the requirements	la nature et la portée des obligations
the success of the play is to a large extent due to her	elle est pour beaucoup dans le succès de la pièce
they could only record the extent of the damage	ils ne purent que constater l'ampleur du désastre
to such an extent as would be contrary to the interests of the Community	dans une mesure contraire à l'intérêt de la Communauté
to the extent of 20% of ...	à concurrence de 20% de ...
to the extent required for the functioning of the common market	dans la mesure nécessaire au fonctionnement du marché commun
to the extent that the movement of goods ... has been liberalised	dans la mesure où la circulation des marchandises ... est libérée
to the full extent of its powers	dans la limite de sa compétence en la matière
understand the full extent of something	prendre la juste mesure de (quelque chose)