| English | French |
| Agreement between Certain Member States of the European Conference on Satellite Communications and the European Organisation for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers concerning the F9 Firing | Accord entre certains Etats membres de la Conférence européenne des télécommunications par satellites et l'Organisation européenne pour la mise au point et la construction d'engins spatiaux ELDO, concernant le tir F9 |
| Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union | Conférence des organes parlementaires spécialisés dans les affaires de l'Union européenne |
| Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union | Conférence des organes spécialisés dans les affaires de l'Union |
| Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union | Conférence des Organes parlementaires spécialisés dans les Affaires de l'Union des Parlements de l'Union européenne |
| Conference of European Affairs Committees | Conférence des Organes parlementaires spécialisés dans les Affaires de l'Union des Parlements de l'Union européenne |
| Conference of European Affairs Committees | Conférence des organes parlementaires spécialisés dans les affaires de l'Union européenne |
| Conference of European Affairs Committees | Conférence des organes spécialisés dans les affaires de l'Union |
| Conference of European Computer User Associations | Conférence européenne des associations d'utilisateurs d'informatique |
| Conference of European Health Ministers | Conférence des ministres européens de la santé |
| Conference of European Ministers of Labour | Conférence des ministres européens du travail |
| Conference of European Ministers Responsible for Cultural Affairs | Conférence des ministres européens responsables des affaires culturelles |
| Conference of European Ministers Responsible for Family Affairs | Conférence des ministres européens chargés des affaires familiales |
| Conference of European Ministers responsible for Local Government | Conférence des ministres européens responsables des collectivités locales |
| Conference of European Ministers responsible for Local Government | Conférence des ministres européens responsables des Collectivités locales |
| Conference of European Ministers Responsible for Migration Affairs | Conférence des ministres européens responsables des questions de migration |
| Conference of European Ministers Responsible for Research | Conférence des ministres européens responsables de la recherche |
| Conference of European Ministers Responsible for Social Security | Conférence des ministres européens responsables de la sécurité sociale |
| Conference of European Ministers Responsible for Social Welfare | Conférence des Ministres européens responsables de la Protection sociale |
| Conference of European Ministers Responsible for Sport | Conférence des ministres européens responsables du sport |
| Conference of European Ministers Responsible for Youth | Conférence des ministres européens responsables de la jeunesse |
| Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union | Conférence des organes parlementaires spécialisés dans les affaires de l'Union européenne |
| Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union | Conférence des organes spécialisés dans les affaires de l'Union |
| Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union | Conférence des Organes parlementaires spécialisés dans les Affaires de l'Union des Parlements de l'Union européenne |
| Conference of Presidents of European Parliamentary Assemblies | Conférence des Présidents des Assemblées parlementaires européennes |
| Conference of Presidents of Parliaments of the European Union | Conférence des Présidents des Parlements de l'Union européenne |
| Conference of Presidents of the European Parliamentary Assemblies | Conférence des présidents des assemblées parlementaires européennes |
| Conference of Representatives of the last European Colonies | Conférence des représentants des dernières colonies européennes |
| Conference of Speakers of the Parliaments of the European Union | Conférence des Présidents des Parlements de l'Union européenne |
| Conference on Accession to the European Union | Conférence d'adhésion à l'Union européenne |
| Conference on European police forces and urban crime | Conférence sur les polices d'Europe et la criminalité urbaine |
| Conference on Governance and European Integration | Conférence "Gouvernance et Intégration européenne" |
| Conference on Safety and Pollution Safeguards in the Development of North-West European Offshore Mineral Resources | Conférence sur la sauvegarde de la sécurité et de l'environnement pour l'Europe du Nord-Est |
| Council of European Bishops' Conferences | Conseil des conférences épiscopales d'Europe (Concilium Conferentiarum Episcopalium Europae) |
| European conference | Conférence européenne |
| European Conference against racism | Conférence européenne contre le racisme |
| European Conference Experts Group on Drugs and Organised Crime | groupe d'experts en matière de criminalité organisée et de trafic de drogue de la Conférence européenne |
| European Conference of Ministers responsible for Combating Terrorism | Conférence européenne des ministres responsables de la Lutte contre le terrorisme |
| European Conference of Ministers responsible for Regional Planning | Conférence européenne des ministres responsables de l'aménagement du territoire |
| European Conference of Ministers Responsible for the Cultural Heritage | Conférence européenne des ministres responsables du patrimoine culturel |
| European Conference on East-West Municipal Twinning Contacts | Conférence européenne sur les Jumelages Est-Ouest |
| European Conference on Satellite Communications | Conférence Européenne sur les Télécommunications Spatiales |
| European Conference on Satellite Communications | Conférence européenne des télécommunications par satellites |
| European Data Protection Conference | Conférence européenne de la protection des données |
| European Ecology of Work Conference | Conférence européenne sur l'écologie du travail |
| European Inland Shipping Conference | Conférence européenne sur la navigation fluviale |
| European Ministerial Conference on the Environment | Conférence ministérielle européenne sur l'environnement |
| European Solid State Circuit Conference | Conférence européenne sur les circuits à l'état solide |
| European Space Conference | Conférence spatiale européenne |
| European Union-Latin America Interparliamentary Conference | Conférence interparlementaire Union européenne/Amérique latine |
| Fourth Planning Conference on the European Social Development Programme | Quatrième Conférence de Planification du Programme européen de Développement social |
| Interpol European Regional Conference | Conférence régionale européenne d'Interpol |
| Ministerial Conference on political dialogue and economic cooperation between the European Community and its Member States, the countries of Central America and Panama, and Colombia, Venezuela and Mexico as cooperating countries | Conférence ministérielle sur le dialogue politique et la coopération économique entre la Communauté européenne et ses Etats membres, les pays d'Amérique centrale et le Panama, et la Colombie, le Mexique et le Venezuela en tant que pays coopérants |
| 2nd Pan-European Ministerial Conference on Cooperation on Illicit Drug Abuse Problems | 2ème Conférence ministérielle pan-européenne sur la coopération relative aux problèmes d'abus de drogues illicites |
| Parliamentary Conference of the Association between the European Economic Community and the Associated African States, Madagascar and Mauritius EEC-AASMM | Conférence parlementaire de l'association entre la Communauté économique européenne et les Etats africains, malgache et mauritien associés CEE-EAMMA |
| Standing Conference of European Ministers of Education | Conférence permanente des Ministres européens de l'Education |
| Standing Technological Conference of European Local Authorities | Conférence technologique permanente des collectivités locales européennes |
| This position of the European Union is based on its general position for the Accession Conference with ... and is subject to the negotiating principles endorsed by the Accession Conference, in particular: | La présente position de l'Union Européenne est établie sur la base de la position générale définie pour la conférence d'adhésion avec ... et est soumise aux principes de négociation approuvés par la Conférence d'adhésion, à savoir notamment: |
