Terms for subject Transport containing EN

English	French
aircraft flying en-route	aéronef en route
automated en-route air traffic control	contrôle automatisé de la circulation aérienne en route
automated en route air traffic control	ATC en route automatisé
automated en route ATC	ATC en route automatisé
detention en route	interruption en cours de transport
EN Line Category	Catégorie de ligne EN
en-route	en croisière
en-route	de route
en-route	normal
en-route	en route
en-route airspace	espace entre régions terminales
en-route airspace	espace où se déroule la phase de croisière
en-route airspace	espace en route
en-route alternate	aérodrome de dégagement en route
en-route alternate	dégagement en route
en-route and terminal area aid	aide de route et de région terminale
en-route charge	redevance de route
en route charges	redevances "en route"
en-route clearance	autorisation de route
en-route climb	montée en croisière
en-route climb	pente en route
en route climb	montée en croisière
en-route climb limit	limitations de pente en route
en-route conditions	conditions de route
en-route control	contrôle régional
en route descent	descente en croisière
en-route fix	point de repère en croisière
en route flight advisory service	service d'information en vol
en-route forecast	prévision de route
en route frequency	fréquence de route
en-route fuel burn	consommation en croisière
en-route high altitude chart	carte de navigation IFR en route à haute altitude
en-route holding fix	point d'attente en route
en route information	renseignement sur les conditions en route
en route kit	lot de bord
en-route low altitude chart	carte de navigation IFR en route à basse altitude
en-route net flight path	trajectoire nette en route
en-route operating minima	minima opérationnels en-route
en-route operation	exploitation normale
en-route radial	axe radial de route
en-route surveillance radar	radar de surveillance en route
en route surveillance radar	radar de surveillance des routes aériennes
en-route transit information	information sur les transports en commun en cours de route
en-route transit information user service	information sur les transports en commun en cours de route
en-route VHF marker	radioborne VHF de navigation en route
en-route VHF marker beacon	radioborne VHF de navigation en route
en route weather information	renseignement météorologique de croisière
en route-charge	redevance de route
estimated time en-route	temps de route prévu
loss en route	freinte de route
one engine inoperative en-route net flight path	trajectoire nette un moteur en panne en route
request level change en-route	demande de changement de niveau en croisière
time en-route	temps de trajet
time en route	temps de vol en route
tower en-route control service	contrôle du trafic en route entre deux ou plusieurs APP
two engines inoperative en-route net flight path	trajectoire nette deux moteurs en panne en route
United Nations' Resolution of 2 July 1993 on the applicability of carnets de passage en douane and CPD carnets to commercial road vehicles	résolution des Nations unies du 2 juillet 1993 sur l'applicabilité des carnets de passage en douane et des carnets CPD, relative aux véhicules routiers à usage commercial
United Nations' Resolution of 2 July 1993 on the applicability of carnets de passage en douane and CPD carnets to private road vehicles	Résolution des Nations unies du 2 juillet 1993 sur l'applicabilité des carnets de passage en douane et des carnets CPD, relative aux véhicules routiers à usage privé