Terms for subject International trade containing Council

English	French
all the powers of the Fund shall be vested in the Governing Council	tous les pouvoirs du Fonds sont dévolus au Conseil des gouverneurs
Arrangement between the Council and the Commission concerning participation in international proceedings on commodities	Arrangement entre le Conseil et la Commission concernant la participation aux travaux sur les produits de base PROBA 20
Arrangement between the Council and the Commission concerning participation in international proceedings on commodities	Arrangement PROBA 20
Arrangement between the Council and the Commission concerning Participation in the International Tin and Copper Study Groups	Proba 20 bis
Arrangement between the Council and the Commission concerning Participation in the International Tin and Copper Study Groups	Arrangement entre le Conseil et la Commission concernant la participation dans les groupes d'étude internationaux sur l'étain et le cuivre
Chairman of the International Cocoa Council	Président du Conseil international du cacao
Chairman of the International Natural Rubber Council	Président du Conseil international du caoutchouc naturel
Council for Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights	Conseil des ADPIC
Council for TRIPs	Conseil des aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce
Council for TRIPs	Conseil des ADPIC
Council of the GATT	Conseil du GATT
GATT Council	Conseil des représentants des parties contractantes à l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
GATT Council of Representatives	Conseil des représentants du GATT
Goods Council	Conseil du commerce des marchandises
Governing Council of the Common Fund for Commodities	Conseil des gouverneurs du Fonds commun pour les produits de base
International Coffee Council	Conseil international du café
International Grains Council	Conseil international des céréales
Jumbo Council	Conseil jumbo
Jumbo Council	Conseil élargi
Jumbo Council	Conseil conjoint
Services Council	Conseil du commerce des services