Terms for subject Construction containing Community

English	French
acceptance of the Treaty and the Community patrimony	reprise du Traité et de l'acquis communautaire
Agreement between the Belgian State and the European Communities concerning the construction of a building complex for the Council of the European Communities and its departments	Convention entre l'Etat belge et les Communautés européennes relatives à la construction d'un complexe de bâtiments destiné au Conseil des Communautés européennes et à ses services
Community action programme on the promotion of equal opportunities for women	Programme d'action de la Communauté sur la promotion de l'égalité des chances pour les femmes
community center	bâtiment à destination culturelle
community center	bâtiment culturel
community center	centre civique
community centre	Maison des Associations
community equipment	équipements collectifs
community equipment	équipements
community equipment	équipements publics
community facilities	équipements
community facilities	équipements publics
Community initiative concerning urban areas	Initiative communautaire en faveur des zones urbaines
Community initiative concerning urban areas	Initiative communautaire concernant les zones urbaines
Community initiative for urban areas	Initiative communautaire en faveur des zones urbaines
Community initiative for urban areas	Initiative communautaire concernant les zones urbaines
community lands	terrains publics
community lands	sol d'utilisation commune
community park	jardin public
community services	services communautaires
community services	services collectifs
distribution of population over remote and isolated communities	répartition des agglomérations par foyers différents
dormitory community	commune-dortoir
gated community	résidence sécurisée
gated community	résidence protégée
Green Paper on a Community return policy on illegal residents	Livre vert relatif à une politique communautaire en matière de retour des personnes en séjour irrégulier
Green Paper on criminal-law protection of the financial interests of the Community and the establishment of a European Prosecutor	Livre vert sur la protection pénale des intérêts financiers communautaires et la création d'un Procureur européen
Green Paper on public-private partnerships and Community law on public contracts and concessions	Livre vert sur les partenariats public-privé et le droit communautaire des marchés publics et des concessions
local community centre	centre socio-culturel de quartier
local residential community	communauté résidentielle
mixed community	commune mixte
population distribution within a group of communities	distribution de la population ouvrière en localitan voisines
Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the establishment of a European Police Office	Protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne concernant l'interprétation, à titre préjudiciel, par la Cour de justice des Communautés européennes de la Convention portant création d'un Office européen de police
receiving community	commune d'accueil
residential building with community services	immeuble résidentiel avec services collectifs
rural community	monde rural
rural community	communauté rurale
satellite community BT	agglomération satellite
satellite community BT	agglomération avoisinante
self-contained community	centre complet
"Two-speed" Community	Europe à deux vitesses
"Two-tier" Community	Europe à deux vitesses
urban centre of a community	centre d'une commune
White Paper A strategy for revitalising the Community's railways	Livre blanc- Une stratégie pour revitaliser les chemins de fer communautaires
White paper on the monitoring and application of Community legislation on the environment, including the imposition of penalties	livre blanc sur le contrôle et l'application de la législation communautaire en matière d'environnement, en incluant l'imposition de sanctions