Terms for subject Transport containing Committee

English	French
Action Committee of Public Transport Undertakings of the EEC	comité d'action des entreprises de transports publics des Etats membres de la CEE
Administrative Committee	Comité de gestion
Administrative Committee AC.1	Comité d'administration AC.1
Advisory Committee for implementation of the directive on access to the groundhandling market at Community airports	Comité consultatif pour l'application de la législation relative à l'accès au marché de l'assistance en escale dans les aéroports de la Communauté
Advisory Committee on access for Community air carriers to intra-Community air routes	Comité consultatif concernant l'accès des transporteurs aériens communautaires aux liaisons aériennes intracommunautaires
Advisory Committee on access for Community air carriers to intra-Community air routes	Comité consultatif "Accès au marché"
Advisory Committee on access for Community air carriers to intra-Community air routes	Comité consultatif en matière d'accès des transporteurs aériens communautaires aux liaisons aériennes intracommunautaires
Advisory Committee on Agreements and Dominant Positions in Air Transport	Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports aériens
Advisory Committee on Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway	Comité consultatif pour les aides aux transports
Advisory Committee on Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway	Comité consultatif pour les aides accordées dans le domaine des transports par chemin de fer, par route et par voie navigable
Advisory Committee on Aircraft Noise	Comité consultatif "Bruit des aéronefs"
Advisory Committee on Costing for Railway Undertakings	Comité consultatif pour le calcul des coûts des entreprises de chemin de fer
Advisory Committee on guided transport systems	comité consultatif pour les transports guidés
Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State	Comité consultatif pour les mesures à prendre en cas de crise dans le marché des transports de marchandises par route et pour l'application de la législation relative aux conditions de l'admission des transporteurs non résidents aux transports nationaux de marchandises par route dans un Etat membre
Advisory Committee on Special Measures of Community Interest relating to Transport Infrastructure	Comité consultatif pour les mesures particulières d'intérêt communautaire en matière d'infrastructures de transport
Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State	Comité consultatif pour l'application de la législation relative aux conditions de l'admission des transporteurs non résidents aux transports nationaux par route dans un Etat membre
Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State	Comité consultatif des conditions de l'admission des transporteurs non résidents aux transports nationaux de voyageurs par route dans un Etat membre
Advisory Committee on the definition and use of compatible technical and operating specifications for the procurement of air traffic management equipment and systems	Comité consultatif relatif à la définition et à l'utilisation de normes et de spécifications techniques compatibles pour l'acquisition d'équipements et de systèmes pour la gestion du trafic aérien
Advisory Committee on the Development of Community Railways	Comité consultatif sur le développement des chemins de fer de la Communauté
Advisory Committee on the international carriage of goods by road	Comité consultatif des transports internationaux de marchandises par route
Advisory Committee on the Introduction of the Final Regime on the Organisation of the Market for the Carriage of Goods by Road	Comité consultatif concernant l'introduction du régime définitif d'organisation du marché des transports de marchandises par route
Advisory Committee on Transport	Comité 83
Advisory Committee on Transport	Comité consultatif des transports
air priorities committee	comité de priorités aériennes
air priorities committee	comité de prioritéair
Air Safety Committee	Comité pour la mise en oeuvre du règlement concernant des règles communes dans le domaine de l'aviation civile et instituant une Agence européenne de la sécurité aérienne
Air Traffic Control Advisory Committee	commission consultative pour le contrôle de la circulation aérienne
Air Traffic Management Committee	Comité pour la gestion du trafic aérien
Air Transport Committee	Comité du transport aérien
Air Transport Committee Air Transport Committee	Comité du transport aérien
Airmiss Committee	Commission d'airmiss
airport users' committee	comité des usagers
Airworthiness Committee	Comité de navigabilité
ATC Advisory Committee	commission consultative pour le contrôle de la circulation aérienne
Automated Information Systems Committee	Comité des systèmes d'informatique
Aviation Safety Committee	Comité de la sécurité aérienne
BLG Sub-Committee	Sous-comité des liquides et gaz en vrac
BLG Sub-Committee	Sous-comité BLG
cargo rationalization committee	comité de rationalisation des mises en charge
cargo regularization committee	comité de régularisation des mises en charge
Central Committee of French Shipowners	Comité central des armateurs de France
Civil and Military Interface Standing Committee	Comité permanent d'interface civile et militaire
Comac Committee	Comité Comac
Committee 83	Comité 83
Committee 83	Comité consultatif des transports
Committee dealing with International Travel Facilities for Railway Staff F.I.P.	Groupement pour les Facilités de Transport internationales du Personnel des Chemins de Fer
Committee dealing with International Travel Facilities for Railway Staff F.I.P.	F.I.P.
Committee for adaptation to technical progress of the directive on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive relative au contrôle technique des véhicules à moteur et de leurs remorques
Committee for adaptation to technical progress of the Regulation on recording equipment in road transport	Comité pour l'adaptation au progrès technique du règlement concernant l'appareil de contrôle dans le domaine des transports par route
Committee for implementation of the directive establishing a Community vessel traffic monitoring and information system	Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la mise en place d'un système communautaire de suivi du trafic des navires et d'information
Committee for implementation of the Directive on minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network	Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant les exigences de sécurité minimales applicables aux tunnels du réseau routier transeuropéen
Committee for implementation of the Directive on minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network	Comité pour l'adaptation au progrès technique et l'adoption éventuelle d'une méthode d'analyse des risques harmonisée concernant les exigences de sécurité minimales applicables aux tunnels du réseau routier européen
Committee for implementation of the directive on the availability of consumer information on fuel economy and CO2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars	Comité pour l'application de la directive concernant la disponibilité d'informations sur la consommation de carburant et les émissions de CO2 à l'intention des consommateurs lors de la commercialisation des voitures particulières neuves
Committee for implementation of the Regulation establishing a transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria within the framework of a sustainable transport policy	Comité pour la mise en oeuvre du règlement instaurant un système intérimaire de points applicable aux poids lourds qui transitent par l'Autriche dans le cadre d'une politique durable des transports
Committee for implementation of the Regulation on common rules for the allocation of slots at Community airports	Comité pour la mise en oeuvre du règlement fixant des règles communes en ce qui concerne l'attribution des créneaux horaires dans les aéroports de la Communauté
Committee for implementation of the Regulation on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency	Comité pour la mise en oeuvre du règlement concernant des règles communes dans le domaine de l'aviation civile et instituant une Agence européenne de la sécurité aérienne
Committee for implementation of the Regulation on enhancing ship and port facility security	Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif à l'amélioration de la sûreté des navires et des installations portuaires
Committee for implementing the marine strategy framework directive	Comité pour la mise en œuvre de la directive-cadre "stratégie pour le milieu marin"
Committee for Programme and Co-ordination	Comité du programme et de la coordination
Committee for road infrastructure safety management	comité de gestion de la sécurité des infrastructures routières
Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des tracteurs agricoles et forestiers
Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in motor vehicles and their trailers	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des véhicules à moteur et de leurs remorques
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Agricultural and Forestry Tractors	Comité pour l'adaptation au progrès technique - tracteurs agricoles ou forestiers
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Motor Vehicles	Comité pour l'adaptation au progrès technique - véhicules à moteur
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Tachographs	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant les tachygraphes
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Tachographs	Comité pour l'adaptation au progrès technique des tachygraphes
Committee for the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system	Comité pour l'établissement des conditions relatives à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse
Committee for the implementation of the Regulation on establishing common rules in the field of civil aviation security	Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile
Committee for the implementation of the rules for the distribution and management of the permits allocated to the Community for heavy goods vehicles travelling in Switzerland	Comité pour la répartition des autorisations pour les poids lourds circulant en Suisse
Committee for the implementation of the rules for the distribution and management of the permits allocated to the Community for heavy goods vehicles travelling in Switzerland	Comité pour la mise en oeuvre du régime de répartition et de gestion des autorisations allouées à la Communauté pour les poids lourds circulant en Suisse
Committee for the implementation of the series of guidelines for trans-European energy networks	Comité pour la mise en oeuvre d'un ensemble d'orientations relatif aux réseaux transeuropéens dans le secteur de l'énergie
Committee for the Simplification of International Trade Procedures	Comité pour la simplification des procédures du commerce international
Committee of Airline Operators	comité des exploitants de lignes aériennes
Committee of Aviation Experts	comité des sages des transports aériens
Committee of Common Market Automobile Constructors	Comité des constructeurs d'automobiles du Marché commun
Committee of Common Market Automobile Constructors	Comité des constructeurs automobiles du marché commun
Committee of Deputies	Comité des suppléants
Committee of Deputies of the ECMT	Comité des suppléants de la CEMT
Committee of Deputies	Comité des députés
Committee of EC Shipbuilders' Associations	Comité des associations européennes de constructeurs de navires
Committee of EU Shipbuilders' Associations	Comité de liaison des constructeurs de navires de l'UE
Committee of European and Japanese National Shipowners Associations	Conseil des Associations des Armateurs européens et japonais
Committee of European and Japanese National Shipowners Associations	Comité des associations nationales d'armateurs d'Europe et du Japon
Committee of European National Shipowners Associations	comité des chargeurs maritimes pour l'Europe occidentale
Committee of European National Shipowners Associations	Comité des associations nationales d'armateurs d'Europe
Committee of Experts of the International Regulations concerning the Carriage of Dangerous Goods by Rail	Comité d'experts du Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer
Committee of Experts on International Road Tariffs	Comité tarifaire routier
Committee of Experts on the Civil Liability of Motorists	Comité d'experts sur la responsabilité civile des automobilistes
Committee of Experts on the TDG and on the GHS	comité d'experts du transport des marchandises dangereuses et du système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques
Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods	Comité d'experts en matière de transport des marchandises dangereuses
Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals	comité d'experts du transport des marchandises dangereuses et du système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques
Committee of French Car Manufacturers	Comité des constructeurs français d'automobiles
Committee of Inquiry	groupe des sages
Committee of Inquiry concerning transit	commission d'enquête concernant le transit
Committee of Inquiry into road freight transport	Groupe des sages sur le transport routier de marchandises
Committee of North Sea Ports Forwarding Agents	comité des transitaires des ports de mer du Nord
Committee on adaptation of the legislation concerning reciprocal recognition of national boatmasters' certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway	Comité pour l'adaptation de la législation relative à la reconnaissance réciproque des certificats de conduite nationaux de bateaux pour le transport de marchandises et de personnes par navigation intérieure
Committee on Aircraft Engine Emissions	Comité sur les émissions des moteurs d'aéronefs
Committee on Aircraft Engine Emissions	Comité sur les émissions de moteurs d'avions
Committee on Aircraft Noise	Comité sur le bruit des aéronefs
Committee on application of the legislation on access to the groundhandling market at Community airports	Comité pour l'application de la législation relative à l'accès au marché de l'assistance en escale dans les aéroports de la Communauté
Committee on Aviation Environmental Protection	Comité de la protection de l'environnement en aviation
Committee on Co-ordination and Liberalisation	Comité de coordination et de libéralisation
Committee on Coordination and Liberalization	Comité de coordination et de libéralisation
Committee on Facilitation	Comité de la simplification des formalités
Committee on implementation of Protocol No 9 of the Act of Accession of Austria to the European Union concerning transit by road and rail and combined transport	Comité pour la mise en oeuvre du protocole no. 9 de l'acte d'adhésion de l'Autriche à l'Union européenne relatif au transport par route et par rail et au transport combiné
Committee on Joint Support of Air Navigation Services	Comité de l'aide collective pour les services de navigation aérienne
Committee on Maritime Safety	Commission sur la sûreté maritime
Committee on Prices for Intra-European Air Services European Civil Aviation Conference	Groupe "COMPAS"
Committee on Safe Seas	comité pour la sécurité maritime et la prévention de la pollution par les navires
Committee on Safe Seas	Comité de la sécurité maritime
Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships	comité pour la sécurité maritime et la prévention de la pollution par les navires
Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships	Comité de la sécurité maritime
Committee on Science and Technology for Development	Comité consultatif sur l'application de la science et de la technique au développement
Committee on Technical Co-operation	Comité de la coopération technique
Committee on the adaption to technical progress of the Directives on roadworthiness tests of vehicles	Comité pour l'adaptation au progrès technique du "contrôle technique"
Committee on the Agreement between the EEC and Austria on the transit of goods by road and rail	Comité de l'accord "CEE-Autriche" en matière de transit de marchandises par rail et par route
Committee on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification	Comité pour la répartition des capacités d'infrastructure ferroviaire, la tarification de l'infrastructure ferroviaire et la certification en matière de sécurité
Committee on the distribution of permits for heavy goods vehicles travelling in Switzerland	Comité pour la répartition des autorisations pour les poids lourds circulant en Suisse
Committee on the distribution of permits for heavy goods vehicles travelling in Switzerland	Comité pour la mise en oeuvre du régime de répartition et de gestion des autorisations allouées à la Communauté pour les poids lourds circulant en Suisse
Committee on the driving licence	Comité pour le permis de conduire
Committee on the Establishment of a European Network of High Speed Trains	Comité de la mise en oeuvre d'un réseau européen de trains à grande vitesse
Committee on the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system	Comité pour l'établissement des conditions relatives à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse
Committee on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation	Comité de l'harmonisation des règles techniques et de procédures administratives dans le domaine de l'aviation civile
Committee on the interoperability of electronic road toll systems	Comité pour l'interopérabilité des systèmes de télépéage routier
Committee on the interoperability of electronic road toll systems	Comité du télépéage
Committee on the Movement of Air or Sea Passengers' Baggage	comité de la circulation des bagages des voyageurs aériens ou maritimes
Committee on the reciprocal recognition of national boatmasters' certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway	Comité relatif à la reconnaissance réciproque des certificats nationaux de bateaux pour le transport de marchandises et de personnes par navigation intérieure
Committee on the Trans-European Transport Network	Comité du réseau transeuropéen de transport
Committee on the Trans-European Transport Network	comité du réseau transeuropéen de transport
Committee on the transfer of ships from one register to another within the Community	Comité pour le changement de registre des navires à l'intérieur de la Communauté
Committee on the transport of dangerous goods	Comité pour le transport des marchandises dangereuses
Committee on the Transport of Dangerous Goods	comité pour le transport des marchandises dangeureuses
Committee on Transfer of Ships	comité du transfert des navires
Committee on Unlawful Interference	Comité de l'intervention illicite
Committee set up under the Memorandum of Understanding on Port State Control	Comité du Memorandum d'entente sur le contrôle des navires par l'Etat du port
Community - Switzerland Air Transport Committee	Comité des transports aériens Communauté - Suisse
Community-COST Concertation Committee on Shore-based Marine Navigation Aid Systems	Comité de concertation Communauté-COST "Systèmes d'aide pour la navigation maritime depuis le littoral" Action COST 301
Community/Slovenia Transport Committee	comité des transports Communauté/Slovénie
Community/Switzerland Inland Transport Committee	Comité des transports terrestres "Communauté-Suisse"
Community-Switzerland Inland Transport Committee	Comité des transports terrestres Communauté-Suisse
Community/Switzerland Transport Committee rail and road	Comité pour la gestion de l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur le transport de marchandises par rail et par route
Community/Yugoslavia Transport Committee	Comité des transports Communauté/Yougoslavie
Contract Committee	comité des contrats
Coordinating Committee on Transport Statistics	Comité de coordination des statistiques des transportsCCST
Co-ordination committee	Comité de coordination
COST Technical Committee on Transport	Comité technique "transports"
Credentials committee	Conseil de vérification des pouvoirs
DRIVE Management Committee	comité de gestion de DRIVE
DSC Sub-Committee	Sous-comité du transport des marchandises dangereuses, des cargaisons solides et des conteneurs
EC-EFTA Joint Committee on common transit	commission mixte CE-AELE "Transit Commun"
EEC Road and Traffic Policy Committee	Commission de la politique communautaire de la circulation routière
EEC/EFTA Joint Committee on common transit	commission mixte CEE-AELE "transit commun"
EEC-Slovenia Joint Transport Committee	Comité mixte de transport "CEE-Slovénie"
Electronic Toll Committee	Comité pour l'interopérabilité des systèmes de télépéage routier
Electronic Toll Committee	Comité du télépéage
Environment Committee of OECD	Comité de l'environnement de l'OCDE
EUROCONTROL Management Committee	Comité de gestion d'EUROCONTROL
European Aeronautical Electronics Committee	comité européen pour les équipements techniques aéronautiques
European Airlines Electronics Committee	comité européen pour les équipements techniques aéronautiques
European Committee for the Car Trade and Car Repairs	Comité européen du commerce et de la réparation automobile
European Committee of Associations of Manufacturers of Agricultural Machinery CEMA	Comité européen des groupements de constructeurs du machinisme agricole CEMA
European Committee of Associations of Manufacturers of Gears and Transmission Parts	Comité européen des associations de constructeurs d'engrenages et d'éléments de transmission
European Committee of Associations of Manufacturers of Internal Combustion Engines	Comité européen des associations de constructeurs de moteurs à combustion interne
European Enhanced Vehicle Committee	Comité européen pour l'amélioration de la sécurité des véhicules
European Enhanced Vehicle-safety Committee	Comité européen pour l'amélioration de la sécurité des véhicules
European Experimental Vehicles Committee	comité européen des véhicules expérimentaux
European Experimental Vehicles Committee EEVC	Comité européen du véhicule expérimental CEVE
European Experimental Vehicles Committee	Comité européen des véhicules expérimentaux
European Liaison Committee of Common Market Forwarders	Comité de liaison européen des commissionnaires et auxiliaires de transports du Marché commun
European Liaison Committee of Common Market Forwarders	comité de liaison européen des commissionnaires et auxiliaires de transport du marché commun
European Policy Committee	Groupe de travail sur la politique des transports aériens intra-européens
European Transport Committee	Comité européen des transports
European Transport Committee	comité européen des transports
Executive Committee of the Galileo Joint Undertaking	comité exécutif de l'entreprise commune Galileo
Facilitation Committee	Comité de la simplification des formalités de l'organisation maritime internationale OMI
Facilitation Committee	facilitation du transport aérien international
Facilitation Committee of the International Maritime Organisation IMO	Comité de la simplification des formalités de l'organisation maritime internationale OMI
flight scheduling committee	comité des horaires de vol
Franco-Anglo-United States SST Committee	Conférence sur le TSS
Freight Committee	Comité des frets
FSI Sub-Committee	Sous-comité de l'application des instruments par l'Etat du pavillon
FSI Sub-Committee	Sous-comité SFI
GALILEO Steering Committee	Comité directeur GALILEO
Inland Transport Committee	Comité des Transports Intérieurs
Inland Transport Committee	Comité des transports intérieurs
Inland Transport Committee	comité des transports intérieurs
Inland Transport Committee for Europe	Comité Européen des Transports Internes
International Driving Tests Committee	Commission internationale des examens de conduite automobile
International Maritime Committee	Comité Maritime International
International Motor Vehicle Inspection Committee	Comité International de l'Inspection Technique Automobile
International Rail Transport Committee	Comité International des Transports par Chemin de Fer
International Rail Transport Committee	Comité international des transports ferroviaires
International Rail-Transport Committee	Comité International des Transports par Chemin de Fer
International Rail-Transport Committee	C.I.T.
Interunit Subsidiary Committee	Comité Filiale Interunit
IOMTR Committee for Europe	Commission Europe de l'IOMTR
JAA Committee	Comité des "JAA"
Joint Advisory Committee for Social Problems in Inland Navigation	Comité consultatif paritaire pour les problèmes sociaux dans la navigation intérieure
Joint Advisory Committee on Social Problems in Inland Navigation	Comité consultatif paritaire pour les problèmes sociaux dans la navigation intérieure
Joint aviation committee	Comité paritaire pour l'aviation
Joint Committee on Air Transport	Comité paritaire des transports aériens
Joint Committee on Civil Aviation	Comité paritaire de l'aviation civile
Joint Committee on Inland Navigation	Comité paritaire de la navigation intérieure
Joint Committee on Maritime Transport	commission mixte des transports maritimes
Joint Committee on Maritime Transport	Comité paritaire des transports maritimes
Joint Committee on Railways	comité paritaire des chemins de fer
Joint Committee on Road Transport	Comité paritaire des transports par route
Joint Committee on Shipping	commission mixte des transports maritimes
Joint Committee on Shipping	Comité paritaire des transports maritimes
Joint Committee on the Interbus Agreement international occasional carriage of passengers by coach and bus	Comité mixte de l'accord Interbus transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou par autobus
Joint Road/Rail Committee	Comité mixte Rail-Route
joint shipping committee	commission mixte maritime
Joint Support Committee	comité de financement collectif
labour-management committee	comité syndical-patronal
Legal Committee	Comité juridique
Liaison Committee for Private Carriers of the Community	Comité de liaison des transporteurs privés de la Communauté
Liaison Committee for Professional Carriers of the European Communities	comité de liaison des transporteurs professionnels routiers des Communautés européennes
Liaison Committee for the Construction of Coachwork and Trailers LCCCT	Comité de liaison de la construction de carrosseries et de remorques CLCCR
Liaison Committee for the Manufacture of Automobile Equipment and Spare Parts	Comité de liaison de la construction d'équipement et de pièces d'automobiles
Liaison Committee for the Manufacture of Automobile Equipment and Spare Parts CLEPA	Comité de liaison de la construction d'équipements et de pièces d'automobiles CLEPA
Liaison Committee for the Motor Industry in the EEC Countries	Comité de liaison de la construction automobile des pays de la CEE
Liaison Committee of Automobile Manufacturers	Comité de Liaison des Constructeurs Automobiles
Liaison Committee of Motor Vehicle Manufacturers	Comité de Liaison des Constructeurs Automobiles
Liaison Committee with the European Conference of Ministers of Transport	Commission de liaison avec la Conférence européenne des ministres des transports CEMT
Maritime Safety Committee	Comité de la sécurité maritime
Maritime Security Regulatory Committee	Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif à l'amélioration de la sûreté des navires et des installations portuaires
Maritime Transport Committee	Comité des Transports Maritimes
Maritime Transport Committee	Comité des transports maritimes
Market Supervisory Committee	Comité de surveillance du marché
MARSEC Committee	Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif à l'amélioration de la sûreté des navires et des installations portuaires
national shellfish breeding committee	comité national de la conchyliculture
NATO Air Traffic Management Committee	Comité OTAN de gestion de la circulation aérienne
NAV Sub-Committee	Sous-comité de la sécurité de la navigation
NAV Sub-Committee	Sous-comité NAV
Niger Transport Users Committee	Conseil nigérien des utilisateurs des transports
Niger Transport Users Committee	Comité nigérien des usagers des transports
Permanent Technical Committee on Ports	Comité technique permanent des ports
planning committee	comité de programmation
Port State Control Committee	Comité de gestion du Memorandum d'entente sur le contrôle des navires par l'Etat du port
Preliminary Committee I	Commission Préliminaire I
Public Transport Coordinating Committee	Commission de coordination des Transports publics
Rate Committee	comité des taux
Regulatory Committee for Civil Aviation Security	Comité de réglementation pour la sécurité de l'aviation civile
Road Haulage Committee	Comité tarifaire routier
Road Haulage Committee	Comité spécialisé des tarifs routiers internationaux
scheduling committee	comité des horaires
Scheduling Procedures Committee	Comité de direction des conférences
secretariat of the shipowners' committees	secrétariat des comités armatoriaux
shipowners' committee	comité armatorial
shipowner's committee	comité d'armateurs
shipowner's committee	comité armatorial
shipping committee	comité de desserte maritime
Single Sky Committee	comité du ciel unique
Single Sky Committee	Comité du ciel unique
Sonic Boom Committee	Comité sur la détonation balistique
Standing Committee on Transport and Communications	Commission des transports et des communications
Steering Committee on concerted action for "shore-based marine navigation aid systems"	Comité d'action concertée "Systèmes d'aide à la navigation maritime depuis le littoral"
Steering Committee on European Inter-city Passenger Transport Requirements	Comité de direction sur les besoins de transport de voyageurs entre grandes agglomérations européennes
street committee	commission de la voirie
Study Group on the Report of the Economic Committee of the Council of Europe on Certain Financial and Economic Aspects of Air Transport Operations	Groupe d'étude du rapport de la Commission économique du Conseil de l'Europe sur certains aspects financiers et économiques des opérations de transport aérien
STW Sub-Committee	Sous-comité des normes de formation et de veille
STW Sub-Committee	Sous-comité STW
Sub-Committee on Bulk Liquids and Gases	Sous-comité des liquides et gaz en vrac
Sub-Committee on Bulk Liquids and Gases	Sous-comité BLG
Sub-Committee on Flag State Implementation	Sous-comité de l'application des instruments par l'Etat du pavillon
Sub-Committee on Flag State Implementation	Sous-comité SFI
Sub-Committee on Road Transport of the Inland Transport Committee	Sous-Comité des transports routiers du Comité des transports intérieurs
Sub-Committee on Safety of Navigation	Sous-comité de la sécurité de la navigation
Sub-Committee on Safety of Navigation	Sous-comité NAV
Sub-Committee on Standards of Training and Watchkeeping	Sous-comité des normes de formation et de veille
Sub-Committee on Standards of Training and Watchkeeping	Sous-comité STW
Sub-Committee on the Carriage of Dangerous Goods, Solid Cargoes and Containers	Sous-comité du transport des marchandises dangereuses, des cargaisons solides et des conteneurs
Sub-Committee on the Preparation of a Draft Instrument on the Interception of Civil Aircraft	Sous-comité chargé de l'élaboration d'un projet d'instrument sur l'interception des aéronefs civils
Sub-Committee on Tonnage Measurement	Sous-Comité du jaugeage
Tariff Policy Committee	Groupe de travail sur la politique tarifaire
Technical Committee on Transport	Comité technique chargé des transports
TIR Administrative Committee	Comité de gestion TIR
Tractor Registration Exchange Committee	Comité pour l'échange d'informations sur les immatriculations de tracteurs
Trans-African Highway Co-ordinating Committee	Comité de coordination de la route transafricaine
Transit Committee	comité du transit
Transport Infrastructure Committee	comité en matière d'infrastructures de transport
Tri-national Bodensee Shipping Committee	Commission maritime tripartite du lac de Constance
Working Group of the Maritime Transport Committee	Groupe de travail du Comité des transports maritimes