Subject | English | French |
радиоакт. | activity meter with automatic sample changer | activimètre à passeur automatique |
nat.res. | automatic cassette changer | changeur automatique de cassettes (e.g. used for radiation measurement) |
industr., construct. | automatic changer of woof bobbins | changeur automatique de bobine-trame |
cultur. | automatic record changer | changeur de disques automatique |
industr. | automatic sample changer | changeur d'échantillons automatique |
chem. | automatic sample changer | passeur automatique d'échantillons |
nat.res. | automatic sample changer | passeur d'échantillons (radiation protection) |
chem. | automatic sample changer | changeur automatique d'échantillons |
industr., construct. | automatic shuttle changer | changeur automatique de navettes |
industr., construct. | automatic spool changer | changeur automatique de canette |
med.appl. | biplane cut-film changer | changeur de film en feuilles à deux dimensions |
med.appl. | cassette changer | changeur de cassettes |
health. | cassette changer | changeur de cassette |
IT | changer-over switch | commutateur |
antenn. | conversion loss of a frequency-changer crystal | perte de conversion d'un changeur de fréquence à cristal |
tech., el. | crystal frequency-changer efficiency | rendement d'un changeur de fréquence à cristal |
fin. | currency changer | échangeur de monnaie |
med.appl. | cut-film changer | changeur de films en feuilles |
med.appl. | cut-film changer | escamoteur de films en feuilles |
health. | cut-film changer | appareil de radiocinématographie |
met., el. | delta-wye tap changer | commutateur en triangle |
el. | directional phase changer | déphaseur non réciproque |
el. | directional phase changer | déphaseur directif |
transp. | field changer pedal | pédale de changement de champ |
health. | film changer | changeur de film |
cultur., earth.sc. | film changer for serial radiography | changeur automatique de film |
med.appl. | filter changer | échangeur des filtres |
med.appl. | filter changer | changeur des filtres |
transp. | focal changer pedal | pédale de changement de focale de lunette |
transp. | focal changer pedal | pédale de changement de focale |
el. | frequency changer | changeur de fréquence |
el. | frequency changer | convertisseur de fréquence |
energ.ind., industr. | frequency changer | changeur de fréquences |
antenn. | frequency changer | tube mélangeur |
el. | frequency-changer crystal | cristal changeur de fréquence |
mech.eng., el. | frequency changer set | groupe convertisseur de fréquence |
commun., IT | frequency-changer stage | étage convertisseur de fréquence |
commun., IT | frequency-changer stage | étage changeur de fréquence |
mech.eng. | gear changer | changement de vitesse |
transp. | lamp changer | changeur de lampe |
el. | load tap changer | commutateur en charge |
el. | load tap changer | commutateur de prises en charge |
transf. | load-tap-changer | changeur de prises en charge |
industr., construct. | magazine for automatic changers of woof bobbins | magasin pour changeur automatique de bobine-trame |
industr., construct. | magazine for automatic shuttle changers | magasin pour changeur automatique de navette |
el. | mode changer | transformateur de mode |
el. | mode changer | convertisseur de mode |
antenn. | mode changer | transformateur de modes |
gen. | money changer | changeur de monnaies/cambiste |
transp. | money changer | distributeur de monnaie |
fin. | money changer | échangeur de monnaie |
gen. | money changer | changeur de monnaie |
el. | on-load tap changer | commutateur en charge |
el. | on-load tap-changer | changeur de prise en charge |
transp., el. | on-load tap changer | combinateur de prise |
mech.eng., el. | on-load tap changer | graduateur de réglage en charge |
transp., el. | on-load tap changer | combinateur de réglage en charge |
el. | on-load tap changer | commutateur de prises en charge |
el. | on-load tap-changer | commutateur de réglage en charge |
transf. | on-load tap-changer | changeur de prises en charge |
IT, mech.eng. | pallet changer | changeur de palettes |
el. | phase-changer | déphaseur |
el. | phase changer | déphaseur |
transp., el. | pole changer | inverseur de pôles |
mech.eng., construct. | pole changer motor | moteur à changement de polarité |
med.appl. | rapid film changer | escamoteur de films |
med.appl. | rapid film changer | changeur de films rapide |
med.appl. | rapid-series cassette changer | changeur à cassette pour séries rapides |
el. | record changer | changeur de disques |
med.appl. | roll-film changer | escamoteur de films en rouleaux |
med.appl. | roll-film changer | changeur de films en rouleaux |
el. | rotary phase changer | déphaseur tournant |
el. | rotary phase changer | déphaseur rotatif |
med.appl. | sample changer | passeur d'échantillons |
nat.res. | sample changer | changeur d'échantillons |
med.appl. | serial changer | changeur de film |
comp. | sign changer | inverseur de signe |
comp. | sign changer | changeur de signe |
mech.eng. | speed changer | variateur |
mech.eng. | speed changer | variateur de vitesse |
tech., el. | static frequency changer | convertisseur statique de fréquence |
health. | stereoscopic cassette changer | changeur stéréoscopique de cassette |
el.tract. | on-load tap-changer | changeur de prises en charge |
el.tract. | on-load tap-changer | graduateur |
automat. | tap changer | commutateur à prises de réglage |
transp., mech.eng. | tire changer | demonte-pneu |
mech.eng. | tool-changer | changeur d'outils |
antenn. | triode hexode frequency changer | triode-hexode convertisseuse de fréquence |
transp., mil., grnd.forc. | tub-changer | changeur de voie |
earth.sc. | ultrasonic mode changer | changeur de mode |
textile | yarn changer | changeur de fil |