Terms for subject Accounting containing Carried Forward

English	French
balance carried forward from previous year	report à nouveau
balance carried forward from previous year	report à nouveau de l'exercice précédent
balance carried forward from previous year	solde reporté de l'année précédente
balance carried forward from previous year	solde reporté
balance carried forward from previous year	report à nouveau antérieurs
balance carried forward from previous year	solde reporté de l'exercice précédent
balance carried forward from previous year	report de l'exercice précédent
balance carried forward to new account	solde à nouveau
balance carried forward to new account	report à compte nouveau
balance carried forward to new account	report à nouveau
balance carried forward to new account	report de solde
carried forward	à reporter
carry forward	à reporter
carry forward into subsequent period	report de solde
carry forward into subsequent period	report à nouveau
carry forward into subsequent period	report à compte nouveau
carry forward into subsequent period	solde à nouveau
carry-forward	report à nouveau
carry-forward	report à compte nouveau
carry-forward	report de solde
carry-forward	solde à nouveau
profit balance to be carried forward	solde à nouveau
profit balance to be carried forward	report à nouveau
profit balance to be carried forward	report à compte nouveau
profit balance to be carried forward	report de solde
profit carried forward	report à nouveau
profit carried forward	report de solde
profit carried forward	report à compte nouveau
profit carried forward	solde à nouveau
profit carried forward from previous year	solde reporté
profit carried forward from previous year	solde reporté de l'année précédente
profit carried forward from previous year	report de l'exercice précédent
profit carried forward from previous year	report à nouveau antérieurs
profit carried forward from previous year	report à nouveau de l'exercice précédent
profit carried forward from previous year	report à nouveau
profit carried forward from previous year	solde reporté de l'exercice précédent
surplus carried forward from previous year	report à nouveau de l'exercice précédent
surplus carried forward from previous year	solde reporté
surplus carried forward from previous year	solde reporté de l'année précédente
surplus carried forward from previous year	report de l'exercice précédent
surplus carried forward from previous year	report à nouveau
surplus carried forward from previous year	report à nouveau antérieurs
surplus carried forward from previous year	solde reporté de l'exercice précédent
surplus carried forward to new account	report à nouveau
surplus carried forward to new account	report de solde
surplus carried forward to new account	report à compte nouveau
surplus carried forward to new account	solde à nouveau
the balance shall be carried forward automatically to the following year	le reliquat est reporté de droit à l'année suivante