Terms for subject General containing Approved

English	French
approve an appropriation/to	approuver une ouverture de crédit
to approve or refuse to approve	réceptionner ou refuser de réceptionner
to approve the minutes of proceedings	adopter le procès-verbal
approve the report, to	adopter le rapport
approve the report, to	approuver le rapport
to approve the substance of a proposal	approuver une proposition quant au fond
to approve the terms of the invitation to tender	approuver le dossier d'appel d'offres
approved agenda	ordre du jour définitif
approved economic operator	opérateur économique agréé
approved fire resistant material	matériau approuvé résistant au feu
approved fire-fighting course	cours approuvé de lutte contre l'incendie
approved pattern	modèle approuvé
approved prototype	modèle homologué
approved standard	norme approuvée
approved standard	règle approuvée
approved standard	définition approuvée
approved survival at sea course	cours approuvé de survie en mer
approved type of boiler	modèle de chaudière réglementaire
authorised agent approved by the customs	agent agréé par la douane
to be approved without report	être approuvé sans rapport
body approved by the Government	organisme conventionné
body approved by the Government	organisme agréé par l'Etat
budget increases to approved projects	augmentations budgétaires pour des projets approuvés
doctor approved by the social security office	médecin agréé par les caisses
duly approved	régulièrement approuvé
duly approved	homologué en bonne et due forme
France Télécom approved	‘appareil agréé’
if the proposals are approved	si les propositions sont approuvé
II. A Replacement Steering Wheel equipped with an Airbag Module of an Approved Type	III. d'un système de coussins gonflables de deuxième monte autre qu'un système monté sur un volant de direction
in accordance with approved priorities	conformément à l'ordre des priorités qui a été approuvé
list of approved suppliers	liste de fournisseurs agréés
not yet approved	pas encore adopté
officially approved organization	organisme reconnu d'utilité publique
Protocol adjusting trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Lithuania, of the other part, should be approved to take account of the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union and the outcome of the Uruguay Round negotiations on agriculture, including improvements to the existing preferential arrangements	Protocole d'adaptation des aspects commerciaux de l'accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République de Lituanie, d'autre part, pour tenir compte de l'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne et des résultats des négociations agricoles de l'Uruguay Round, y inclus les améliorations du régime préférentiel existant
publicly approved forms of vocational preparation	stages de préparation agréés par les pouvoirs publics
re-adaptation or retraining lectures or courses approved by the Commission	cours ou stages de réadaptation et de reconversion agréés par la Commission
regular contact ... with the United States through the approved procedures	contacts réguliers avec les Etats-Unis par les procédures agréés
she approved of my not giving in	elle m'a approuvé de ne pas avoir cédé
treaty approved by referendum	approbation du traité par référendum