Terms for subject General containing Ammunition

English	French
ammunition allowance	jeu de munitions
ammunition and parts thereof, including cartridge wads	projectiles ..., parties et pièces détachées, y compris les chevrotines, plombs de chasse et bourres pour cartouches
ammunition and toxic material open space	parc en plein air pour munitions et matières toxiques
ammunition belt	bande de mitrailleuse
ammunition box	boîte à cartouches
ammunition bundle	fagot des munitions
ammunition crimped without a projectile	munition sertie sans projectile
ammunition drum	magasin de barillet
ammunition dump	dépôt de munitions
ammunition factory	cartoucherie
ammunition factory	fabrique de munitions
ammunition for firearms	munitions pour armes à feu
ammunition grip handles	poignées de manipulation de munition
ammunition lot	lot de munitions
ammunition plant	cartoucherie
ammunition plant	fabrique de munitions
ammunition pouch	conteneur
ammunition with explosive projectiles	munition à balles explosives
ammunition with incendiary projectiles	munition à balles incendiaires
ammunition with penetrating projectiles	munition à balles perforantes
anti-infrastructure ammunition	munitions anti-infrastructure
arms and ammunition	armes et munitions
barrier ammunition	munitions d'obstacles
biological ammunition	munition biologique
cartridge ammunition	munition encartouchée
Central office for combating trafficking in firearms, ammunition and explosives and nuclear, biological and chemical materials	Office central pour la répression du trafic des armes, des munitions, des produits explosifs et des matières nucléaires, biologiques et chimiques
crimped ammunition	munitions serties
Division for Artillery Ordnance and Ammunition	Division des armes d'artillerie et de leurs munitions
Division for Infantry Weapons and Ammunition	Division des armes d'infanterie et des munitions
dummy ammunition	munitions inertes d'instruction
ECOWAS Convention on Small Arms and Light Weapons, Their Ammunition and Other Related Materials	convention de la CEDEAO sur les armes légères et de petit calibre, leurs munitions et autres matériels connexes
EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition	stratégie de l'UE de lutte contre l'accumulation illicite et le trafic d'armes légères et de petit calibre ALPC et de leurs munitions
Federal Office for Weapon Systems and Ammunition	Office fédéral des systèmes d'armes et des munitions
firearms ... including Very pistols, pistols and revolvers for firing blank ammunition only ...	armes ... y compris les engins utilisant la déflagration de la poudre, tels que pistolets lance-fusées, pistolets et revolvers pour le tir à blanc ...
fire-ready ammunition	munition parée pour le tir
fixed ammunition	munition encartouchée
global reporting mechanism on illicit small arms and light weapons and other illicit conventional weapons and ammunition	mécanisme de signalement mondial des ALPC et autres armes conventionnelles et munitions
Inter-American Convention against the Illegal Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Related Materials	Convention interaméricaine contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de munitions, d'explosifs et d'autres matériels connexes
Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives, and Other Related Materials	Convention interaméricaine contre la fabrication et le trafic illicite d'armes à feu, de munitions, d'explosifs et autres matériels connexes
lead shot prepared for ammunition	projectiles ..., parties et pièces détachées, y compris les chevrotines, plombs de chasse et bourres pour cartouches
live ammunition	munition active
manufacture of small arms and ammunition thereof	fabrication d'armes légères et de leurs munitions
non-centre fire cased ammunition	munitions sous étui à percussion non centrale
practice ammunition	munition d'exercice
round of ammunition	cartouche
Section of ammunition control	Section spécialisée de la surveillance des munitions
semi-fixed ammunition	munition semi-encartouchée
semi-fixed ammunition	munition à douille séparée
separate loading ammunition	munition à charge séparée
sub-calibre ammunition	munition sous-calibrée
supply somebody with ammunition	assurer le ravitaillement de quelqu'un en munitions
Swiss Ammunition Enterprise	SM Entreprise suisse de munitions
Swiss Federal Ammunition Factory Altdorf	Fabrique fédérale de munitions d'Altdorf
Swiss Federal Ammunition Factory Thun	Fabrique fédérale de munitions de Thoune
Weapon Systems and Ammunition Test Center	Division spécialisée des systèmes d'armes et des munitions
Weapons and Ammunition Act	Loi sur les armes et les munitions
Working Group on Arms and Ammunition	Groupe "Armes"
Working Party on Guns and Ammunition not including those for Military Purposes	Groupe de travail " Armes et munitions, à l'exception des armes et munitions de guerre "