Terms for subject Economy containing Agreement

English	French
ABM Agreement	accord ABM
accession to an agreement	adhésion à un accord
additional clause to the agreement	avenant au protocole d'accord
admissibility of agreements	admissibilité d'ententes
ADN agreement	accord ADN
ADR agreement	accord ADR
AETR agreement	accord AETR
Agreement between the Government of the United States of America and the European Community on the coordination of energy-efficient labelling programs for office equipment	Accord entre le gouvernement des Etats-Unis d'Amérique et la Communauté européenne concernant la coordination des programmes d'étiquetage relatifs à l'efficacité énergétique des équipements de bureau
Agreement establishing the Multilateral Investment Fund II	Accord constitutif du Fonds multilatéral d'investissement II
Agreement establishing the World Trade Organization	Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce
agreement group	groupe d'accord
agreement in negotiations on compensatory adjustment	accord dans les négociations sur les compensations
Agreement on Agriculture	Accord sur l'agriculture
agreement on assistance	accord sur l'assistance
Agreement on customs union and cooperation between the European Economic Community and the Republic of San Marino	Accord d'union douanière et de coopération entre la Communauté économique européenne et la république de Saint-Marin
Agreement on Government Procurement	Accord plurilatéral sur les marchés publics
Agreement on Government Procurement	Accord sur les marchés publics
Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994	Accord sur la mise en oeuvre de l'article VII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
Agreement on Import Licensing Procedures	Accord sur les procédures de licences d'importation
agreement on mutual recognition	accord de reconnaissance mutuelle
Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America	Accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amérique
Agreement on Preshipment Inspection	Accord sur l'inspection avant expédition
Agreement on Rules of Origin	Accord sur les règles d'origine
Agreement on Subsidies and Countervailing Measures	Accord sur les subventions et les mesures compensatoires
Agreement on Technical Barriers to Trade	Accord sur les obstacles techniques au commerce
Agreement on Trade in Civil Aircraft	Accord sur le commerce des aéronefs civils
Agreement on Trade-Related Investment Measures	Accord sur les mesures concernant les investissements et liées au commerce
agreement open for acceptance	accord ouvert à l'acceptation
Agreement respecting Normal Competitive Conditions in the Commercial Shipbuilding and Repair Industry	Accord sur les conditions normales de concurrence dans l'industrie de la construction et de la réparation navales marchandes
agreement to resort to arbitration	accord sur le recours à l'arbitrage
agreement year	année d'application de l'accord
agreements between employer and employees at an enterprise level	accord entre employeur et salariés au niveau de l'entreprise
agreements between States	accords entre Etats
agreements between undertakings	accords entre entreprises
agreements with important budgetary implications for the Union	accords ayant des implications budgétaires notables pour l'Union
amicable agreement	solution amicale
an agreement ... prohibited ... may not be relied upon before any Court or tribunal	les accords ... interdits ne peuvent être invoqués devant aucune juridiction
Andean Subregional Integration Agreement	Accord andin d'intégration sous-régionale
Anglo-Irish Agreement	accord anglo-irlandais
any agreements ... prohibited pursuant to this Article shall be automatically void	les accords ... interdits en vertu du présent article sont nuls de plein droit
association agreement EU	accord d'association (UE)
association agreement	accord d'association
association and free trade agreement	accord d'association et de libre-échange
ATP Agreement	accord ATP
basic cooperation agreement	accord de base de coopération
bilateral agreement	accord bilatéral
bilateral free trade agreement	accord bilatéral de libre échange
Bretton Woods Agreement	accord de Bretton Woods
buyer credit agreement	convention de crédit-acheteur
Cartagena Agreement	Accord de Carthagène
category of agreements between undertakings	catégorie d'accords entre entreprises
clearing agreement	accord de compensation
collective agreement	convention collective
Collective Agreements Act	Loi sur les conventions collectives de travail
collective agreements at an industry level	convention collective au niveau d'un secteur d'activité
commodity agreement	accord sur les produits de base
complementarity agreement	accord de complémentarité
comprehensive cooperation agreement	accord global de coopération
to conclude a loan agreement	conclure un accord d'emprunt/de prêt
cooperation agreement EU	accord de coopération (UE)
cooperation agreement	accord de coopération
Cooperation Agreement between the European Community and the Republic of India on partnership and development	Accord de coopération entre la Communauté européenne et la république de l'Inde relatif au partenariat et au développement
Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Slovenia	Accord de coopération entre la Communauté économique européenne et la république de Slovénie
Cooperation Agreement on Partnership and Development	accord de coopération relatif au partenariat et au développement
Cotonou Agreement	accord de Cotonou
credit agreement	accord de crédit
del credere agreement	convention de garantie
del credere agreement	convention de ducroire
demarcation agreement	accord de démarcation
development credit agreement	accord de crédit de développement
Doha Development Agreement	plan d'action de Doha pour le développement
economic agreement	accord économique
economic cooperation agreement	accord de coopération économique
Economic Partnership and Political Consultation Agreement between the European Union and Mexico	Accord de Partenariat économique et de Concertation politique entre l'Union européenne et le Mexique
Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement	Accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération
European Association Agreement	accord européen d'association
European Monetary Agreement	accord monétaire européen
exclusive distribution agreement	distribution exclusive
exclusive purchasing agreement	achat exclusif
export restraint agreement	accord de limitation volontaire des exportations
farming on agreement	accord d'exploitation
financial agreement	accord financier
financial compensation of an agreement	contrepartie d'accord
fishing agreement	accord de pêche
forbearance agreement	accord de non-intervention
forbearance agreement	accord d'indulgence
framework agreement	accord-cadre
Framework Agreement for Commercial and Economic Cooperation between the European Communities and Canada	Accord-cadre de coopération commerciale et économique entre les Communautés européennes et le Canada
Framework Agreement on Comprehensive Partnership and Cooperation	accord-cadre global de partenariat et de coopération
free-trade agreement	accord de libre-échange
General Agreement on Tariffs and Trade	Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
General Agreement on Tariffs and Trade	GATT de 1994
Georgetown Agreement constituting the ACP group	Accord de Georgetown instituant le groupe des Etats ACP
Government Procurement Agreement	Accord sur les marchés publics
Government Procurement Agreement	Accord plurilatéral sur les marchés publics
grant agreement	convention de subvention
guarantee agreement	accord de garantie
Guidelines on the applicability of Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union to horizontal co-operation agreements	Lignes directrices sur l'applicabilité de l'article 101 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne aux accords de coopération horizontale
heads of agreement	termes principaux d'un accord
heads of agreement	protocole d'accord
heads of terms agreement	termes principaux d'un accord
heads of terms agreement	protocole d'accord
horizontal agreement	accord de nature horizontale
horizontal agreement	entente horizontale
implementing agreement	accord d'exécution
institutional agreement	accord institutionnel
inter-company agreement	accord interentreprises
intergovernmental agreement	accord intergouvernemental
interim agreement EU	accord intérimaire (UE)
interim agreement	accord intérimaire (EU, UE)
Interim Agreement on trade and trade-related matters	Accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement
interinstitutional agreement	accord interinstitutionnel (UE)
Interinstitutional Agreement on budgetary discipline	accord interinstitutionnel sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire
Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure	accord interinstitutionnel sur la discipline et l'amélioration de la procédure budgétaire
Internal Agreement on the financing and administration of Community aid	accord interne relatif au financement et à la gestion des aides de la Communauté
Internal agreement on the financing and administration of Community aid under the Fourth ACP-EEC Convention	Accord interne relatif au financement et à la gestion des aides de la Communauté dans le cadre de la quatrième convention ACP-CEE
Internal agreement on the measures and procedures required for implementation of the fourth ACP-EEC Convention	Accord interne relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour l'application de la quatrième convention ACP-CEE
international agreement	accord international
interprofessional agreement	accord interprofessionnel
Interregional Framework Agreement between the European Union and Mercosur	Accord-cadre interrégional entre l'Union européenne et le Mercosur
Interregional Framework Agreement between the European Union and Mercosur	Accord-cadre interrégional de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et le Marché commun du Sud et ses Etats parties, d'autre part
Interregional Framework Agreement between the European Union and Mercosur	Accord-cadre interrégional de coopération
Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part	Accord-cadre interrégional de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et le Marché commun du Sud et ses Etats parties, d'autre part
Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part	Accord-cadre interrégional entre l'Union européenne et le Mercosur
Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part	Accord-cadre interrégional de coopération
investments protection agreement	accord de protection des investissements
joint venture agreement	accord pour entreprise à risque commun
labour markets integration agreement	accord d'intégration des marchés du travail
lease-purchase agreement	bail avec option d'achat
lease-purchase agreement	contrat de location avec option d'achat
Loan Facility Agreement	convention de prêt
market-sharing agreement	répartition de marché
Melanesian Spearhead Group Agreement	Accord du Groupe de pays mélanésiens "Fer de lance"
MIF II Agreement	Accord constitutif du Fonds multilatéral d'investissement II
mixed agreement	accord mixte
model Basic Cooperation Agreement	Accord de base type de coopération
monetary agreement	accord monétaire
MSG Agreement	Accord du Groupe de pays mélanésiens "Fer de lance"
multifibre agreement	accord multifibres
multilateral agreement	accord multilatéral
multilateral agreement on acquisition or maintenance of protection	accord multilatéral sur l'acquisition ou le maintien de la protection
Multilateral Agreement on Government Procurement	Accord plurilatéral sur les marchés publics
Multilateral Agreement on Government Procurement	Accord sur les marchés publics
Multilateral Agreements on Trade in Goods	accords multilatéraux sur le commerce des marchandises
multi-year debt rescheduling agreement	accord de rééchelonnement pluriannuel de la dette
Mutual Recognition Agreement	accord sur la reconnaissance mutuelle
negotiation of an agreement EU	négociation d'accord (EU, UE)
negotiation of an agreement	négociation d'accord (EU, UE)
notification of an agreement	notification d'un accord
overall financing agreement	accord global de financement
Pacific Area Closer Economic Relations Agreement	Accord du Pacifique pour des relations économiques plus étroites
Partial Agreement establishing a European Centre for global interdependence and solidarity	Accord partiel instituant un Centre européen pour l'interdépendance et la solidarité mondiales
Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and...., of the other part	Accord de partenariat et de coopération,entre les Communautés européennes et leurs Etats membres,d'une part,et...,d'autre part
plurilateral Agreement on Government Procurement	Accord plurilatéral sur les marchés publics
plurilateral Agreement on Government Procurement	Accord sur les marchés publics
preferential agreement	accord préférentiel
preferential trade agreement	accord d'échanges préférentiels
price agreement	convention de prix
price agreement	accord de prix
profit and loss transfer agreement	accord de transfert de profits et pertes
profit and loss transfer agreement	accord de compensation des résultats
Programme to promote SME joint ventures and other cooperation agreements	Programme visant à promouvoir les entreprises communes de PME et autres accords d'association
proposed commercial agreements or arrangements having similar effect	projets d'accords commerciaux ou d'arrangements d'effet analogue
Protocol of Agreement	Protocole d'accord
protocol to an agreement	protocole d'accord
ratification of an agreement	ratification d'accord
renewal of an agreement	reconduction d'accord
Restricted Committee for Cooperation Agreements between Member States and third countries	Comité restreint pour les accords de coopération "Etats membres-pays tiers"
revision of an agreement	révision d'accord
sale/purchase agreement in respect of book debts of the borrower	contrat d'achat-vente de créances
SALT Agreement	accord SALT
Schengen Agreement	accord de Schengen
Secretariat of the Partial Agreement on the Council of Europe Social Development Fund	Secrétariat de l'Accord partiel / Fonds de développement social du Conseil de l'Europe
sectoral agreement	accord sectoriel
selective distribution agreement	distribution sélective
signature of an agreement	signature d'accord
Social Policy Agreement EU	accord social (UE)
Social Policy Agreement	accord social (EU, UE)
South Asian Agreement on Regional Cooperation	accord de coopération régionale d'Asie du Sud
South Pacific Area Regional Trade and Economic Co-operation Agreement	Accord régional de commerce et de coopération économique pour le Pacifique Sud
special exchange agreement	accord spécial de change
specialisation agreement	accord de spécialisation
stabilisation and association agreement	accord de stabilisation et d'association
standard agreement health care	médecine conventionnée
stand-by agreement	accord d'aide éventuelle
stand-by agreement	accord sur l'ouverture de lignes de crédit
standby credit agreement	accord de crédit stand-by
standstill agreement	accord de statu quo
standstill agreement	accord de standstill
standstill agreement	accord de maintien du statu quo
START agreement	accord START
Stepping Stone Agreement	accord de partenariat économique d'étape
Stepping Stone Agreement	accord d'étape vers un accord de partenariat économique
stepping stone Economic Partnership Agreement	accord de partenariat économique d'étape
stepping stone Economic Partnership Agreement	accord d'étape vers un accord de partenariat économique
Supplementary Protocol No. .... amending the Agreement for the Establishment of a European Payments Union of 19th September 1950	Protocole Additionnel No. .... portant amendement à l'Accord sur l'Etablissement d'une Union Européenne de Paiements du 19 septembre 1950
Support Framework Agreement	Accord-cadre de soutien
swap agreement	accord "swap"
swap agreement	accord de crédit croisé
swap agreement	accord de crédits croisés
swap agreement	tirage swap
tariff agreement	accord tarifaire
tariff quota agreement	accord de contingentement tarifaire
TBT Agreement	Accord sur les obstacles techniques au commerce
technical services agreement	accord de services techniques
trade agreement	accord commercial
trade agreement EU	accord commercial (UE)
unlawful agreement	entente illicite
vertical agreement	entente verticale
voluntary restraint agreement	accord de limitation
withdrawal from an agreement	dénonciation d'accord
WTO Agreement	Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce