| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | ATS Curriculum Support Specialist | spécialiste, Soutien du programme ATS |
| avia., Canada, HR | ATS Facilities Requirements Specialist | spécialiste des exigences en matière d’aménagements ATS |
| avia., Canada, HR | ATS Operational Systems Specialist | spécialiste, Systèmes opérationnels ATS |
| avia., Canada, HR | ATS Procedures Specialist | spécialiste des procédures ATS |
| avia., Canada, HR | ATS Procedures Specialist | spécialiste des procédures, Services de la circulation aérienne |
| avia., Canada, HR | ATS Publications and Terminology Specialist | spécialiste, Terminologie et publications ATS |
| avia., Canada, HR | ATS Specialist | spécialiste ATS |
| avia., Canada, HR | ATS Specialist | spécialiste des services de la circulation aérienne |
| avia., Canada, HR | ATS Technical Publications Specialist | spécialiste, Publications techniques ATS |
| avia., Canada, HR | ATS Training Program Content Specialist | spécialiste du contenu, Programme de formation ATS |
| avia., Canada, HR | Safety Specialist, ATS Audits and Investigations | spécialiste de la sécurité, Audits et enquêtes ATS |
| avia., Canada, HR | Safety Specialist, ATS Evaluations and Investigations | spécialiste de la sécurité, Évaluations et enquêtes ATS |
