| English | French |
| Advanced ATC and Commercial System Development | Développement de systèmes commerciaux et ATC de pointe |
| AIS-ATC Training Trainee | stagiaire, Formation AIS-ATC |
| ATC-assigned airspace | espace aérien assigné par l’ATC |
| ATC automation | automatisation ATC |
| ATC automation | automatisation du contrôle de la circulation aérienne |
| ATC automation and information | automatisation et information ATC |
| ATC automation and information systems | systèmes d’automatisation et d’information ATC |
| ATC Automation Specialist | spécialiste de l’automatisation ATC |
| ATC Automation Specialist | spécialiste de l’automatisation du contrôle de la circulation aérienne |
| ATC basic program | programme de formation de base ATC |
| ATC basic program | programme de formation de base en contrôle de la circulation aérienne |
| ATC clearance | autorisation |
| ATC clearance and clearance | autorisation du contrôle de la circulation aérienne |
| ATC clears | ATC autorise |
| ATC Commercial Projects | Projets commerciaux ATC |
| ATC Commercial Projects – Advanced Technologies | Projets commerciaux ATC – Technologies de pointe |
| ATC Commercial Projects – Life Cycle Management | Projets commerciaux ATC – Gestion du cycle de vie |
| ATC Commercial Projects – Major Projects | Projets commerciaux ATC – Projets importants |
| ATC Commercial Systems Engineering | Ingénierie des systèmes commerciaux ATC |
| ATC Commercial Systems Engineering | Ingénierie des systèmes commerciaux du contrôle de la circulation aérienne |
| ATC communications management | gestion des communications ATC |
| ATC Curriculum Supervisor | surveillant, Programme ATC |
| ATC data link communications | communications ATC par liaison de données |
| ATC Directive | directive ATC |
| ATC Directive | directive de contrôle de la circulation aérienne |
| ATC Evaluations and Investigations | Évaluations et enquêtes ATC |
| ATC Evaluations and Investigations Inspector | inspecteur, Évaluations et enquêtes ATC |
| ATC Evaluations Inspector | inspecteur, Évaluations ATC |
| ATC Flight – Visit Training Program Policy Manual | Lignes directrices – Programme de vols et de visites de formation du contrôle de la circulation aérienne |
| ATC-grade video | vidéo de qualité ATC |
| ATC IFR Documentation Control Specialist | spécialiste, Gestion de la documentation IFR ATC |
| ATC Information Bulletin | bulletin d’information ATC |
| ATC Information Bulletin | bulletin d’information du contrôle de la circulation aérienne |
| ATC Information Systems Engineering | Ingénierie des systèmes d’information ATC |
| ATC Information Systems Engineering | Ingénierie des systèmes d’information du contrôle de la circulation aérienne |
| ATC Inspector, ATS Evaluations, Investigations and System Monitoring | inspecteur ATC, Évaluations, enquêtes et surveillance du système ATS |
| ATC licence | licence ATC |
| ATC licence | licence de contrôleur de la circulation aérienne |
| ATC microphone check | vérification de microphone ATC |
| ATC Operational Analysis Staff Report | Rapport sur le personnel – Analyse opérationnelle ATC |
| ATC Operational Resourcing Specialist | spécialiste, Ressourcement opérationnel ATC |
| ATC Operational Support | Soutien à l'exploitation ATC |
| ATC Operational Support Specialist | spécialiste, Soutien à l'exploitation ATC |
| ATC operations | exploitation ATC |
| ATC operations | exploitation du contrôle de la circulation aérienne |
| ATC Operations Specialist | spécialiste, Exploitation ATC |
| ATC premium | prime ATC |
| ATC Procedures Specialist | spécialiste des procédures ATC |
| ATC Radar Systems Engineering | Ingénierie des systèmes radar ATC |
| ATC Radio Systems Specialist | spécialiste, Systèmes radio ATC |
| ATC requests | ATC demande |
| ATC service | service ATC |
| ATC service | service de contrôle de la circulation aérienne |
| ATC Simulation Specialist | spécialiste, Simulation ATC |
| ATC situation display | affichage de situation ATC |
| ATC Standards and Procedures Specialist | spécialiste, Normes et procédures ATC |
| ATC Supervisor and PBN Deployment | surveillant, ATC et déploiement de la PBN |
| ATC surveillance processing system | système de traitement de surveillance ATC |
| ATC Surveillance Systems Engineering Specialist | spécialiste, Ingénierie des systèmes de surveillance ATC |
| ATC Surveillance Systems Engineering Specialist | spécialiste, Ingénierie des systèmes de surveillance du contrôle de la circulation aérienne |
| ATC Tower Requirements Specialist | spécialiste, Exigences des tours ATC |
| ATC Trainee | stagiaire ATC |
| ATC Trainee | stagiaire, Contrôle de la circulation aérienne |
| ATC training delivery | prestation de la formation ATC |
| ATC training delivery | prestation de la formation en contrôle de la circulation aérienne |
| ATC training position | poste de stagiaire ATC |
| ATC unit | organisme du contrôle de la circulation aérienne |
| Director, ATC Operational Support | directeur, Soutien à l'exploitation ATC |
| in-service ATC information systems | systèmes d’information ATC en service |
| in-service ATC information systems | systèmes d’information du contrôle de la circulation aérienne en service |
| In-Service ATC Information Systems Engineering | ATCISE en service |
| In-Service ATC Information Systems Engineering | Ingénierie des systèmes d’information ATC en service |
| In-Service ATC Information Systems Engineering | Ingénierie des systèmes d’information du contrôle de la circulation aérienne en service |
| In-Service ATC Logistic Support | Soutien logistique ATC en service |
| In-Service ATC Software Development | Développement de logiciels ATC en service |
| Integrated ATC Tower Product | produit de tour ATC intégré |
| Integrated ATC Tower Products | Produits de tour ATC intégrés |
| Integrated ATC Tower Systems Engineering | Ingénierie des systèmes de tour ATC intégrés |
| International ATC Hockey Tournament | Tournoi international de hockey des contrôleurs de la circulation aérienne |
| International ATC Hockey Tournament | Tournoi international de hockey des ATC |
| Manager, Advanced ATC and Commercial Projects | gestionnaire, Projets commerciaux et ATC de pointe |
| Manager, Advanced ATC and Commercial System Development | gestionnaire, Développement de systèmes commerciaux et ATC de pointe |
| Manager, ATC and FSS Basic Training Programs | gestionnaire, Programmes de formation de base ATC et FSS |
| Manager, ATC Commercial Projects | gestionnaire, Projets commerciaux ATC |
| Manager, ATC Commercial Systems Engineering | gestionnaire, ATCCSE |
| Manager, ATC Commercial Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes commerciaux ATC |
| Manager, ATC Display Engineering and Technical Support | gestionnaire, Ingénierie des systèmes d’affichage ATC et Soutien technique |
| Manager, ATC Evaluations | gestionnaire, Évaluations ATC |
| Manager, ATC Evaluations and Investigations | gestionnaire, Évaluations et enquêtes ATC |
| Manager, ATC Evaluations and Resource Utilization | gestionnaire, Évaluation et utilisation des ressources, ATC |
| Manager, ATC Information Systems | gestionnaire, Systèmes d’information ATC |
| Manager, ATC Information Systems | gestionnaire, Systèmes d’information pour le contrôle de la circulation aérienne |
| Manager, ATC Information Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes d’information ATC |
| Manager, ATC Information Systems Engineering | gestionnaire, ATCISE |
| Manager, ATC Information Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes d’information pour le contrôle de la circulation aérienne |
| Manager, ATC Inspection | gestionnaire, Inspection ATC |
| Manager, ATC Operational Requirements | gestionnaire, Exigences opérationnelles ATC |
| Manager, ATC Operational Requirements | gestionnaire, Exigences opérationnelles du contrôle de la circulation aérienne |
| Manager, ATC Operational Support | gestionnaire, Soutien à l’exploitation ATC |
| Manager, ATC Radar Data Processing Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes de traitement des données radar ATC |
| Manager, ATC Radar Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes radar ATC |
| Manager, ATC Radar Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes radar pour le contrôle de la circulation aérienne |
| Manager, ATC Requirements and Operational Training | gestionnaire, Exigences ATC et formation opérationnelle |
| Manager, ATC RNAV Procedures | gestionnaire, Procédures ATC RNAV |
| Manager, ATC Standards, Procedures and Operations | gestionnaire, Normes, procédures et exploitation ATC |
| Manager, ATC Systems and Commercial Projects | gestionnaire, Systèmes ATC et projets commerciaux |
| Manager, ATC Training Delivery | gestionnaire, Prestation de la formation ATC |
| Manager, ATC Training Delivery | gestionnaire, Prestation de la formation en contrôle de la circulation aérienne |
| Manager, ATC-VFR Safety Analysis | gestionnaire, Analyse de la sécurité ATC-VFR |
| Manager, Commercial ATC Information Systems | gestionnaire, Systèmes d’information ATC commerciaux |
| Manager, Commercial ATC Programs | gestionnaire, Programmes ATC commerciaux |
| Manager, EFPS and ATC Information Systems | gestionnaire, Systèmes d’information EFPS et ATC |
| Manager, EFPS and ATC Information Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes d’information EFPS et ATC |
| Manager, IIDS In-Service ATC Software Development | gestionnaire, Développement de logiciels ATC en service de l’IIDS |
| Manager, In-service ATC Information Systems | gestionnaire, Systèmes d’information ATC en service |
| Manager, In-service ATC Information Systems | gestionnaire, Systèmes d’information du contrôle de la circulation aérienne en service |
| Manager, In-Service ATC Logistical Support | gestionnaire, Soutien logistique ATC en service |
| Manager, In-Service ATC Software Development | gestionnaire, Développement de logiciels ATC en service |
| Manager, In-Service ATC Systems | gestionnaire, Systèmes ATC en service |
| Manager, Integrated ATC Automation Suite Engineering | gestionnaire, Ingénierie de la suite intégrée d'automatisation ATC |
| Manager, Integrated ATC Tower Projects | gestionnaire, Projets de tour ATC intégrés |
| Manager, Integrated ATC Tower Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes de tour ATC intégrés |
| Manager, National ATC Workforce Analysis | gestionnaire, Analyse de l’effectif ATC |
| Manager, Oceanic and Northern ATC Systems | gestionnaire, Systèmes ATC océaniques et du Nord |
| Manager, Oceanic and Northern ATC Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes ATC océaniques et du Nord |
| Manager, Oceanic ATC Projects | gestionnaire, Projets d’ATC océanique |
| National Equipment and Systems Training Specialist – ATC | spécialiste, Formation nationale sur l’équipement et les systèmes – ATC |
| Project Lead, In-service ATC Information Systems | chef de projet, Systèmes d’information ATC en service |
| Project Lead, In-service ATC Information Systems | chef de projet, Systèmes d’information du contrôle de la circulation aérienne en service |
| Safety and Service Design Specialist ATC | spécialiste, Sécurité et conception de services – ATC |
| Superintendent, ATC Operations | surintendant, Exploitation ATC |
| Superintendent, ATC Radar Systems, Surveillance Systems Engineering | surintendant, Systèmes radar ATC, Ingénierie des systèmes de surveillance |
| Superintendent, ATC Surveillance Display Systems Engineering | surintendant, Ingénierie des systèmes d’affichage de surveillance ATC |
| Supervisor, ATC Display Development | surveillant, Mise au point des affichages ATC |
| Technical Support and ATC Display Systems Engineering | Soutien technique et Ingénierie des systèmes d’affichage ATC |
