Terms for subject Politics containing 2

English	French
approved by Coreper, Part 1/2,	approuvé par le Coreper 1ère/2ème partie
Child labour and young workers => 14.02.2	Travail des enfants et jeunes travailleurs
Committee for the application of the directive relating to the availability of consumer information on fuel economy and CO2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars	Comité pour l'application de la directive concernant la disponibilité d'informations sur la consommation de carburant et les émissions de CO2 à l'intention des consommateurs lors de la commercialisation des voitures particulières neuves
Committee on the monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions	Comité pour le mécanisme de surveillance des émissions de CO2 et des autres gaz à effet de serre dans la Communauté
Directorate 2A - Protocol/Conferences	Direction 2A - Protocole/Conférences
Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection	Direction 2 - Structures agricoles, développement rural, questions agromonétaires et agrofinancières, phytosanitaire, produits biologiques, qualité des aliments, OGM, codex alimentarius, protection des végétaux
Directorate 2B - Buildings/Logistics	Direction 2B - Immeubles/Logistique
Directorate 2 - Budget and Social Affairs	Direction 2 - Budget, politiques fiscale et régionale
Directorate 2 - Budget, Tax and Regional Policy	Direction 2 - Budget, politiques fiscale et régionale
Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research EU policies including their international aspects, Information Society and Electronic Communications	Direction 2 - Transports, télécommunications et énergie
Directorate 2 - Ecofin/Agriculture/Fisheries	Direction 2 - Ecofin/Agriculture/Pêche
Directorate 2 - Enlargement, Security, Civil Protection, Foreign Affairs Council Support	Direction 2 - Élargissement, sécurité, protection civile, soutien du Conseil des affaires étrangères
Directorate 2 - Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport	Direction 4 - Emploi, politique sociale, santé et denrées alimentaires
Directorate 2 - Interinstitutional Relations	Direction 2 - Relations interinstitutionnelles
Directorate 2 - Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs	Direction 2 - Coopération judiciaire civile et pénale, policière et douanière
Directorate 2 - Protocol, Conferences, Buildings, Logistics	Direction 2 - Protocole, conférences, immeubles, logistique
Directorate 2 - Transparency	Direction 2 - Transparence
Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy	Direction 2 - Transports, télécommunications et énergie
Indigenous and migrant workers => 14.08, 14.09.2	Travailleurs indigènes et migrants
Meetings Department 2	Service Séances 2
Old workers => 14.07.2	Travailleurs âgés
Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society	Unité 2B - Politiques de l'énergie, questions atomiques, société de l'information
Women workers => 14.04.2	Travailleuses