| Subject | English | French |
| fin., IT | accession CA | montant compensatoire adhésion |
| fin., IT | accession CA | MC adhésion |
| agric. | Ca HPO42 | phosphate bicalcique |
| chem. | Ca3PO42 | orthophosphate tricalcique |
| chem. | Ca3AzO42 | orthoarséniate tricalcique |
| agric. | Ca HPO42 | phosphate dicalcique |
| industr., construct., chem. | Ca H2PO22 | hypophosphite de calcium |
| chem. | Ca ClO2 | hypochlorite de calcium |
| chem. | Ca CN2 | cyanure de calcium |
| chem. | Ca ClO2 | CaClO2 |
| chem. | Ca3AzO42 | Ca3AsO42 |
| agric. | Ca HPO42 | oenophosphate |
| health., chem. | Ca-antagonist | antagoniste du calcium |
| med. | ca-125 antigen | CA 125 |
| med. | ca-15-3 antigen | CA 15-3 |
| transp. | Ca base additive package | ensemble d'additifs au calcium |
| comp., MS | CA compromise | autorité de certification compromise (A situation in which it is known or suspected that the CA's private key or other aspects of the CA validated in the certificate have been revealed) |
| nucl.phys., med. | Ca-DTPA | chélate de calcium et de l'acide diéthylène triamine-pentaacétique (a radiopharmaceutical) |
| comp., MS | CA hierarchy | hiérarchie d'autorités de certification (A hierarchy in which the roles of the certification authority are separated into one root CA and one or more subordinate CAs) |
| chem. | Ca SCN2.3H2O | CNS2Ca.3H2O |
| chem. | Ca SCN2.3H2O | thiocyanate de calcium |
| chem. | Ca MnO42.5H2O | permanganate de calcium |
| chem. | Ca MnO42.5H2O | MnO42Ca.5H2O |
| agric., food.ind. | CA storage | stockage en atmosphère contrôlée |
| agric., food.ind. | CA storage | entreposage en atmosphère contrôlée |
| agric., food.ind. | CA storage | conservation sous gaz |
| gen. | CA system | système d'accès conditionnel |
| IT | CA-unit | unité d'activation de connexion |
| commun. | CSMA/CA | accès multiple avec écoute de la porteuse et collision contrôlée |
| commun. | CSMA/CA | accès multiple par détection de porteuse et évitement de collision |
| commun. | CSMA/CA | accès multiple sans collision |
| commun. | CSMA/CA | accès aléatoire avec écoute de la porteuse et révolution des collisions |
| commun. | CSMA/CA | accès multiple avec détection de porteuse et prévention des collisions |
| commun. | CSMA/CA | CSMA avec résolution des collisions |
| chem. | cyclamic acid and its Na and Ca-salts | E952 |
| chem. | cyclamic acid and its Na and Ca-salts | acide cyclamique et ses sels de Na et de Ca |
| comp., MS | enterprise CA | AC d'entreprise (A computer service that issues digital certificates that can only be used inside a business or organization) |
| gen. | I don't like those people, ça ne se commande pas <-> I can't help it | je n'aime pas ces gens, ça ne se commande pas |
| comp., MS | intermediate CA | AC intermédiaire (A certification authority that has the ability to issue the intermediate certificates needed to certify the subject identified by the end certificate) |
| comp., MS | issuing CA | AC émettrice (In a public key infrastructure hierarchy, the certification authority that that issues certificates to users and computers) |
| gen. | it wasn't my decision, c'est arrivé comme ça <-> it just happened | je n'ai pas choisi, c'est arrivé comme ça |
| agric. | lime water Ca OH2 | eau de chaux |
| nucl.phys., unit.meas. | pCi/g Ca | picocurie 90Sr par gramme de calcium (use 1 SU = 0.037 Bq) |
| nucl.phys., unit.meas. | pCi/g Ca | unité de strontium (use 1 SU = 0.037 Bq) |
| nucl.phys., unit.meas. | picocurie 90Sr per gramme Ca | picocurie 90Sr par gramme de calcium |
| nucl.phys., unit.meas. | picocurie 90Sr per gramme Ca | unité de strontium |
| comp., MS | root CA | AC racine (The most trusted certification authority (CA), which is at the top of a certification hierarchy. The root CA has a self-signed certificate) |
| food.ind., chem. | saccharin and its Na, K and Ca salts | saccharine et ses sels de Na, K et Ca |
| food.ind., chem. | saccharin and its Na, K and Ca salts | E 954 |
| comp., MS | stand-alone CA | AC autonome (A certification authority (CA) that is not integrated with Active Directory) |
| comp., MS | subordinate CA | AC secondaire (In a public key infrastructure (PKI) hierarchy, any certification authority that is not the root CA) |
| coal. | supply of the Ca-compounds | alimentation en composés calcaires |
| comp., MS | trusted root CA | AC racine de confiance (A root certification authority that appears in the Trusted Root Certification Authorities console of the Windows operating systems and is trusted by the operating system) |
| tech. | valve ca | capuchon de valve |
