Subject | English | Greek |
med. | abdominal X-ray | ακτινογραφία κοιλίας |
med. | abdominal X-ray taken without contrast | ακτινογραφία κοιλίας χωρίς προετοιμασία |
health. | acute disseminated histiocytosis X | νόσος των Letterer-Siwe |
stat., scient. | additive properties of x2 | προσθετικές ιδιότητες της χ2 |
med. | alignment of X-ray field/image receptor | ευθυγράμμιση πεδίου ακτίνων Χ με τον δέκτη εικόνας |
earth.sc., tech. | analysis by reflection diffraction of x-rays | ανάλυση με περίθλαση ακτίνων Χ ανάκλασης |
med. | Australian X-encephalitis | αυστραλιανή επιδημική εγκεφαλίτις |
health. | Biangulix X-ray tube | σωλήνας του BIANGULIX-ROEHRE |
health. | bifocal X-ray tube | διπλοεστιακός σωλήνας Roentgen |
med. | bone X-ray | ακτινογραφία οστών |
med. | Bruton's X-linked agammaglobulinemia | νόσος Bruton |
gen. | C and X band | ζώνη C και Χ |
met. | carbide phase isolates revealed by x-rays | φάσεις καρβιδίου αποκαλύπτονται με ακτίνες Χ στα προίόντα διαλυτοποίησης |
IT | CCITT-X series | CCITT Σειρά-X |
earth.sc. | characteristic X-rays | χαρακτηριστική ακτινοβολία ακτίνων-Χ |
industr., construct., chem. | charged particle X-ray spectrometry | Φασματοσκοπία ακτίνων X με φορτισμένα σωματίδια |
med. | chest X-ray | πνευμονική ακτινογραφία |
med. | chest X-ray | ακτινογραφία θώρακα |
med. | chest x-ray with four views | ακτινογραφία καρδιάς σε τέσσερις γωνίες πρόσπτωσης |
IT | circuit mode 2x64 kbit/s unrestricted bearer service | κομιστική υπηρεσία κυκλωματικού τρόπου 2x64 kbit/s χωρίς περιορισμούς |
agric. | concentration x time product | γινόμενο συγκέντρωσης επί χρόνου |
med. | condenser-type X-ray generator | συμπυκνωτική συσκευή |
health. | contact X-ray therapy | θεραπεία με ακτίνες Χ εξ επαφής |
health. | continuous X-ray spectrum | συνεχές φάσμα ακτίνων Χ |
health. | deep X-ray therapy | θεραπεία με ακτίνες Χ σε βάθος |
med. | deep X-ray therapy | διεισδυτική ακτινοθεραπεία |
med. | dental X-ray equipment | οδοντιατρικό ακτινολογικό μηχάνημα |
med. | diagnostic X-ray equipment | διαγνωστική συσκευή ακτίνων Χ |
med. | diagnostic X-ray equipment | ακτινοβολία σε διαγνωστικές συσκευές ακτίνων |
earth.sc. | digitalisation of x-ray negatives | ψηφιοποίηση αρνητικών ακτινογραφιών |
tech., industr., construct. | double 2 x 1 warp knitted fabric | δίπλακο 2x1 στημονοπλεκτό |
market. | due within X days | λήξεως Χ ημερών |
market. | due within X days | λήγων σε Χ ημέρες |
health. | duration of X-ray tube exposure series | διάρκεια αλληλουχίας χρήσεων λυχνίας ακτίνων Χ |
law, chem. | effective concentration x% | αποτελεσματική συγκέντρωση x% |
chem. | effective dose x% | αποτελεσματική δόση x % |
industr., construct., chem. | energy dispersive analysis by X-rays | Aνάλυση διασκορπισμού της ενεργείας με ακτίνες X |
chem. | energy dispersive spectroscopy by X-rays | Φασματοσκοπία διασκορπισμένης ενέργειας με ακτίνες X |
nat.sc. | energy dispersive x-ray fluorescence spectrometer | φασματόμετρο φθορισμού με σκέδαση ακτίνων Χ |
med. | examination chair for X-ray work | πολυθρόνα για ακτινολογική εξέταση |
med. | examination table for X-ray work | τραπέζει για ακτινολογική εξέταση |
med. | examination table for X-ray work | ακτινολογικό τραπέζι |
med. | examination table for X-ray work | τραπέζι ακτινοσκόπησης |
med. | factor X | παράγοντας Stuart |
med. | factor X | παράγοντας X |
med. | factor X | αυτοπροθρομβίνη C |
med. | factor X | προθρομβινάση |
med. | factor X | προθρομβάση |
med. | factor X | παράγοντας Prower |
med. | factor X | παράγοντας Stuart-Prower |
environ. | fairly high X-radiation dose rates at normal operating voltages | Αρκετά υψηλοί ρυθμοί δόσης ακτίνων Χ σε κανονικές τάσεις λειτουργίας. |
commun. | fiber to the x | οπτική ίνα μέχρι το σημείο χ |
health. | fixed X-ray equipment | σταθερά X-rays |
health. | fixed X-ray generator | μόνιμα εγκαταστημένη γεννήτρια ακτίνων Χ |
earth.sc., el. | flash discharge type X-ray system | σύστημα ακτίνων Χ με στιγμιαία εκκένωση |
environ. | fluid ionization chambers for measuring exposure to soft X-rays | Θάλαμοι ιονισμού με υγρό για τη μέτρηση της έκθεσης σε μαλακές ακτί-νες Χ. |
health. | Fra-X syndrome | σύνδρομο εύθραυστου χρωμοσώματος X |
health. | Fra-X syndrome | σύνδρομο εύθραυστου Χ |
health. | Fra-X syndrome | εύθραυστο Χ |
health. | fragile x chromosome syndrome | εύθραυστο Χ |
health. | fragile x chromosome syndrome | σύνδρομο εύθραυστου Χ |
health. | fragile x chromosome syndrome | σύνδρομο εύθραυστου χρωμοσώματος X |
med. | fragile X-linked mental retardation | σύνδρομο Martin-Bell |
med. | fragile X-linked mental retardation | σύνδρομο εύθραυστου χρωμοσώματος X |
health. | fragile X syndrome | εύθραυστο Χ |
med. | fragile X syndrome | σύνδρομο εύθραυστου χρωμοσώματος X |
health. | fragile X syndrome | σύνδρομο εύθραυστου Χ |
med. | fragile X syndrome | σύνδρομο Martin-Bell |
med. | frontal orbital x ray | τυπική ακτινογραφία ανφάς του κόγχου |
transp. | full time 4x4 | μετάδοση κίνησης και στους 4 τροχούς συνεχώς |
med. | gene coding for protein X | γονίδιο που κωδικοποιεί την πρωτεΐνη-Χ |
nat.sc. | glancing angle X-ray absorption spectroscopy | φασματομετρία απορρόφησης εποστρακιζομένων ακτίνων Χ |
chem. | glass x-ray shield | γυαλί προστατευτικό από τις ακτίνες Ραίντγκεν |
agric. | globulin X | σφαιρίνη Χ |
med. | Glocker X-ray analyzer | συσκευή για ανάλυση των ακτίνων Χ του Glocker |
health. | grid of an X-ray tube | πλέγμα |
health., med. | histiocytosis X | ιστιοκυττάρωση Langerhans |
health., med. | histiocytosis X | ιστιοκυττάρωση Χ |
health., med. | histiocytosis X syndrome | ιστιοκυττάρωση Χ |
health., med. | histiocytosis X syndrome | ιστιοκυττάρωση Langerhans |
comp., MS | IEEE 802.1X security standard | πρότυπο ασφαλείας IEEE 802.1X (An Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) standard that defines port-based network access control which either allows or denies connection requests to IEEE 802.3 wired Ethernet networks or IEEE 802.11 wireless networks) |
el. | immittance relative to a component x | σύνθετη αντίσταση ή αγωγιμότητα σχετική με μία συνιστώσα χ |
med. | inactivation of the X chromosome | αδρανοποίηση χρωμοσώματος X |
health. | interval between X-ray tube exposures | διάστημα μεταξύ χρήσεων λυχνίας ακτίνων Χ |
med. | laboratory for developing X-ray films | εμφανιστήριο ακτινολογικών φίλμς |
industr., construct., chem. | lead X-ray glass | Mολυβδύαλος για προστασία από ακτίνες X |
chem. | lethal concentration x% | θανατηφόρος συγκέντρωση x% |
chem. | lethal dose x% | θανατηφόρος δόση x% |
health. | load characteristics of an X-ray tube assembly | χαρακτηριστικά φορτίου |
industr., construct., chem. | low angle X-ray diffraction analysis | Aνάλυση με περίθλαση ακτίνων X μικρής γωνίας |
health. | low-rating X-ray apparatus | συσκευή του Klein |
health., environ. | Management Committee COST X - Air Pollution Effects on Health | επιτροπή διαχείρισης Cost X "επιδράσεις της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην υγεία" |
med. | marker X syndrome | σύνδρομο Martin-Bell |
med. | marker X syndrome | σύνδρομο εύθραυστου χρωμοσώματος X |
earth.sc. | maximum rated X-ray tube load | μέγιστο ονομαστικό φορτίο λυχνίας ακτίνων Χ |
earth.sc. | maximum rated X-ray tube voltage | μέγιστη ονομαστική τάση λυχνίας ακτίνων Χ |
lab.law. | medical use of X-rays | ιατρική χρήση των ακτίνων Χ |
tech., nucl.phys. | medical X-ray equipment | συσκευές ακτίνων Χ |
health., lab.law. | medical X-ray technician | ιατρικός τεχνικός βοηθός στην ακτινολογία |
health. | mobile X-ray equipment | αυτοκινούμενα Χ-rays |
health. | mobile X-ray generator | κινητή γεννήτρια ακτίνων Χ |
health. | multi-stage X-ray tube | λυχνία πολλών βαθμίδων |
transp., el. | N-X type free lever signal box | χειριστήριο με ελεύθερους μοχλούς εισόδου και εξόδου |
transp., el. | N-X type free lever signal box | θάλαμος χειρισμών με ελεύθερους μοχλούς εισόδου και εξόδου |
med. | newborn chest X-ray | ακτινογραφία θώρακα νεογνού και βρέφους |
stat., scient. | non-central x2 distribution | μη-κεντρική χ2 κατανομή |
econ., polit., agric. | objective x region | περιοχή του στόχου Χ |
med. | opacifying preparation for X-ray examinations | σκιατικό παρασκεύασμα για ακτινογραφικές εξετάσεις |
gen. | P.A.X. | ιδιωτικό αυτόματο τηλέφωνο |
transp. | part time 4x4 | μετάδοση κίνησης και στους 4 τροχούς κατά διαστήματα |
earth.sc. | particle induced X-ray emission | εκπομπή ακτίνων Χ που προκαλείται από σωματίδιαΡΙΧΕ |
tech. | planar X-ray analysis | επίπεδη ανάλυση ακτίνων Χ |
health. | portable X-ray generator | μεταφερόμενη γεννήτρια ακτίνων Χ |
med. | proper radiation of X-ray tube | καθαρή ακτινοβολία του σωλήνος με ακτίνες Χ |
lab.law. | protective X-ray apron | ποδιά προστασίας από τις ακτινοβολίες Χ |
tech. | quantity of X or gamma rays radiation ç | ποσότητα ακτινοβολίας ακτίνων Χ ή γ |
health. | rating of X-ray tube | μάξιμουμ φορτίο |
commun., IT | recommendation X.200 | σύσταση X.200 |
commun., IT | recommendation X 25 | σύσταση Χ 25 |
gen. | Recommendation X25 | Σύσταση Χ25 |
law | reference for a preliminary ruling by the X court by order of that court of...in the case of...v... | αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε με απόφαση της...,το δικαστήριο Χ,στην υπόθεση...κατά... |
econ., polit., agric. | region covered by objective x | περιοχή του στόχου Χ |
fin. | regression of Y on X | παλινδρόμηση του ψ επί του χ |
food.ind., chem. | S-x-Ethoxycarbonylbenxyl-O, O-dimethyl phosphorodithioate | φενθοάτ |
el. | scanning X-ray topography | τοπογραφία σαρώσεως με ακτίνες Χ |
health. | self rectifying X-ray tube | αυτοανορθώτρια λυχνία |
health. | self-contained X-ray generator | αυτοτελές σύστημα γεννήτριας ακτίνων Χ |
health., anim.husb. | simian x immunodeficiency virus | ιός ανοσοανεπάρκειας του πιθήκου x |
health. | single X-ray tube exposure | απλή χρήση λυχνίας ακτίνων Χ |
el. | soft X ray | μαλακή ακτίνα X |
med. | specimen X-ray | μαστογραφία παρασκευάσματος |
environ. | spectrometry of soft X-rays by means of a semiconductor detector | Φασματοσκοπία μαλακών ακτίνων Χ μέσω ενός ανιχνευτή με ημιαγωγό. |
law, transp., construct. | stern X | μάσκα |
law, transp., construct. | stern X | πρύμνη |
med. | substance opaque to X-rays | αδιαφανής ουσία στις ακτίνες Χ |
health. | superficial X-ray therapy | επιφανειακή θεραπεία με ακτίνες Χ |
health. | target of an X-ray tube | στόχος |
environ. | the appearance of a peak in the spectrum is attributable to secondary X-radiation | Η εμφάνιση μιας κορυφής στο φάσμα αποδίδεται στη δευτερογενή ακτινο-βολία Χ. |
environ. | the intensity and quality of the X-radiation are dependent on the accelerating voltage | Η ένταση και η ποιότητα της ακτινοβολίας Χ εξαρτώνται από το δυναμικό επιταχύνσεως. |
environ. | the parasitic electron bombardment causes emission of X-rays | Ο παρασιτικός βομβαρδισμός ηλεκτρονίων προκαλεί εκπομπή ακτίνων Χ. |
environ. | the X-ray beam is collimated by a diaphragm | Η δέσμη ακτίνων Χ κατευθύνεται από ένα διάφραγμα. |
environ. | the X-rays were semihomogeneous in a broad horizontal band | Οι ακτίνες Χ ήταν ημιομοιογενείς σε μια ευρεία οριζόντια ζώνη. |
med. | three-phase X-ray unit | τριφασικό ακτινογραφικό μηχάνημα |
IT, dat.proc. | title of the x-axis | τίτλος του άξονα των χ |
med. | treatment by X-rays | θεραπεία με ακτίνες X |
health., med. | triple X syndrome | 47,ΧΧΧ |
health., med. | triple X syndrome | σύνδρομο τριπλού Χ |
health., med. | triple X syndrome | τρισωμία Χ |
health., med. | trisomy X | 47,ΧΧΧ |
health., med. | trisomy X | σύνδρομο τριπλού Χ |
health., med. | trisomy X | τρισωμία Χ |
med. | Triton X-100 | πολυοξυαιθυλενο 9,5π-t-οκτυλοφαινόλη |
stat. | type X distribution | κατανομή τύπου X |
med. | ultra X-rays | κοσμική ακτινοβολία |
industr., construct., chem. | wavelength dispersive spectroscopy of X-ray | Φασματοσκοπία ακτίνων X με ξεχωρισμένο μήκος κύματος |
market. | with maturities up to X days | λήγων σε Χ ημέρες |
market. | with maturities up to X days | λήξεως Χ ημερών |
fin. | 4x9 | τέσσερα εννέα |
IT | x-access protocol | πρωτόκολλο πρόσβασης χ |
IT | X.121 address | διεύθυνση Χ.121 |
IT | x-agent | εξυπηρετητής χ |
med. | x an t hernia | καρωτιναιμία |
commun. | x-application | διεπαφή εφαρμογής χ |
IT | x-application | εφαρμογή χ |
IT | x-application interface | διεπαφή εφαρμογής χ |
industr., construct., met. | x-arm machine | μηχανή σχηματοδότησης φιαλών με Χ κεφαλές |
med., life.sc. | X-autosome translocation | μετατοπίσεις μεταξύ Χ-αυτοσωμικών χρωμοσωμάτων |
med. | X-autosome translocation | μετατόπιση τύπου Χ-αυτοσωματικό |
comp., MS | x-axis | άξονας x (The horizontal reference line on a grid, chart, or graph that has horizontal and vertical dimensions) |
health. | x-axis shock | σοκ κατά τον άξονα των x |
earth.sc., environ. | x-axis vibration | δόνηση κατά την διεύθυνση του άξονα χ |
commun. | X band | ζώνη ραδιοσυχνοτήτων Χ |
IT, dat.proc. | x-base exponent setting | ύψωση σε εκθετική δύναμη με βάση χ |
IT, dat.proc. | x-base power raising | ύψωση σε εκθετική δύναμη με βάση χ |
comp., MS | x64-based | που βασίζεται σε x64 (Pertaining to the combination of a 64-bit Windows operating system and microprocessors that natively support the x86 for extended systems (x64) 64-bit instruction set. Examples include AMD Opteron and Intel Xeon with 64-bit extension technology processors) |
comp., MS | x86-based | που βασίζεται σε x86 (Pertaining to the combination of a 32-bit Windows operating system and a microprocessor that natively supports the 32-bit x86 instruction set. Examples include Intel Pentium 4, AMD Athlon and VIA C7 processors) |
med. | X-bite | σταυροειδης σύγκλειση |
comp., MS | X.509 certificate | πιστοποιητικό X.509 (A cryptographic certificate that contains a vendor's unique name and the public key) |
commun. | X channel | δίαυλος Χ |
med. | X chromosome | χρωμόσωμα X |
IT | x-client | πελάτης χ |
comp., MS | x-coordinate | συντεταγμένη x (The position of a point with reference to the x-axis, defined in conjunction with the y- and z-coordinates) |
earth.sc. | X-cut crystal | κρύσταλλος X |
el. | x dB bandwidth | xdB ζωνικό εύρος |
nat.sc., agric. | X-disease | ίωση |
mech.eng. | X engine | κινητήρας σχήματος X |
mech.eng. | X-frame | σκελετός σχήματος Χ |
med. | X-gal | 5-βρωμο-4-χλωρο-3-ινδολυλο-β-D-γαλακτοζίδιο |
mech.eng. | X-gear | οδοντωτός τροχός με μετατόπιση κατατομής οδόντωσης |
mech.eng. | X-gear | οδοντωτός τροχός με οδόντωση V |
mech.eng. | X-gear pair | ζεύγος οδοντωτών τροχών με μετατόπιση κατατομής |
industr., construct., met. | x-head machine | μηχανή σχηματοδότησης φιαλών με Χ κεφαλές |
market., commun. | X-height | ύψος του χαρακτήρα |
med. | X-linked | Χ-φυλοσύνδετος |
med. | X-linked adrenoleukodystrophy | φυλοσύνδετη αδρενολευκοδυστροφία |
med. | X-linked agammaglobulinaemia | νόσος Bruton |
med. | X-linked agammaglobulinemia | νόσος Bruton |
med. | X-linked agammaglobulinemia | φυλοσύνδετη αγαμμασφαιριναιμία |
med. | X-linked agammaglobulinemia | φυλοσύνδετη υπογαμμασφαιριναιμία |
med. | X-linked agammaglobulinemia | αγαμμασφαιριναιμία Bruton |
med. | X-linked ALD | φυλοσύνδετη αδρενολευκοδυστροφία |
med. | X-linked disease | φυλοσύνδετη νόσος |
med. | X-linked hyper-IgM syndrome | φυλοσύνδετο σύνδρομο υπέρ-IgM |
med. | X-linked hypogammaglobulinemia | φυλοσύνδετη υπογαμμασφαιριναιμία |
med. | X-linked hypogammaglobulinemia | νόσος Bruton |
med. | X-linked hypogammaglobulinemia | φυλοσύνδετη αγαμμασφαιριναιμία |
med. | X-linked hypogammaglobulinemia | αγαμμασφαιριναιμία Bruton |
med. | X-linked infantile agammaglobulinemia | νόσος Bruton |
med. | X-linked infantile agammaglobulinemia | φυλοσύνδετη υπογαμμασφαιριναιμία |
med. | X-linked infantile agammaglobulinemia | φυλοσύνδετη αγαμμασφαιριναιμία |
med. | X-linked infantile agammaglobulinemia | αγαμμασφαιριναιμία Bruton |
med. | X-linked lymphoproliferative disease | σύνδρομο Duncan |
med. | X-linked lymphoproliferative disease | νόσος Duncan |
med. | X-linked lymphoproliferative disease | φυλοσύνδετο λεμφοϋπερπλαστικό σύνδρομο |
med. | X-linked lymphoproliferative syndrome | σύνδρομο Duncan |
med. | X-linked lymphoproliferative syndrome | νόσος Duncan |
med. | X-linked lymphoproliferative syndrome | φυλοσύνδετο λεμφοϋπερπλαστικό σύνδρομο |
med. | X-linked mental retardation | διανοητική καθυστέρηση συνδεόμενη με το χρωμόσωμα X |
med. | X-linked SCID | φυλοσύνδετη SCID |
med. | X-linked SCID | φυλοσύνδετη βαρεία συνδυασμένη ανοσοανεπάρκεια |
med. | X-linked severe combined immunodeficiency | φυλοσύνδετη SCID |
med. | X-linked severe combined immunodeficiency | φυλοσύνδετη βαρεία συνδυασμένη ανοσοανεπάρκεια |
IT | X-lock | αποκλειστική κλειδαριά |
IT | X-locking | αποκλειστικό κλείδωμα |
commun. | x.410-1984 mode | τρόπος λειτουργίας Χ.410-1984 |
IT | X.410-1984 mode | τρόπος λειτουργίας Χ.410-1984 |
IT | x.410-1984 mode | τρόπος Χ.410-1984 |
IT | X.410-1984 mode | τρόπος Χ.410-1984 |
industr., construct., met. | x-mould machine | μηχανή σχηματοδότησης φιαλών με Χ κεφαλές |
IT | x-open | ανοιχτό χ |
IT | x-open | ανοικτό χ |
commun., el. | X-operation | διαδοχική λειτουργία επαφών |
commun. | X.25 PAD | συναρμολογητής/αποσυναρμολογητής πακέτων Χ.25 |
commun. | X.25 PAD | PAD Χ.25 |
cultur., life.sc. | X-parallax | γραμμική παράλλαξις |
commun. | X.25 port | θύρα X.25 |
IT | x punch | χ-διάτρηση |
IT | x punch | διάτρηση χ |
phys.sc. | X-radiation | ακτινοβολία Χ |
environ. | X-radiation emitted by television sets is of low energy | Η ακτινοβολία Χ που εκπέμπεται από συσκευές τηλεοράσεως είναι χαμηλής ενέργειας. |
health. | x-radiation technician | τεχνίτης ακτίνων Χ |
med. | X-ray | ακτίνα X |
environ. | X ray A penetrating electromagnetic radiation, usually generated by accelerating electrons to high velocity and suddenly stopping them by collision with a solid body, or by inner-shell transitions of atoms with atomic number greater than 10; their wavelength ranges from about 10(-5) angstrom to 10 angstroms, the average wavelength used in research being 1 angstrom | ακτίνες Χ |
environ. | X ray | ακτίνες Χ |
med. | X-ray | ραδιογράφημα |
med. | X-ray | ακτινογραφία |
nat.sc. | X-ray absorption spectroscopy at high pressures | φασματοσκόπηση απορρόφησης ακτίνων Χ σε υψηλές πιέσεις |
med. | X-ray analysis | ανάλυση ακτίνων X |
med. | X-ray apparatus | ραδιογόνο συγκρότημα |
med. | X-ray apparatus | συγκρότημα ακτίνων Χ |
med. | X-ray apparatus | γεννήτρια ακτίνων Χ |
med. | X-ray apparatus | συσκευή ακτίνων Χ |
med. | X-ray apparatus used in diagnosis | συσκευή διαγνωστικής με ακτίνες Roentgen |
life.sc., el. | X-ray astronomy | αστρονομία ακτίνων Χ |
transp. | X-ray coach | όχημα ραδιολογικό εργαστήριο |
earth.sc. | X-ray control desk | πίνακας χειρισμού |
earth.sc. | X-ray control panel | πίνακας χειρισμού |
med. | X-ray crystallography | κρυσταλλογραφία ακτίνων X |
med. | X-ray department | τμήμα ακτίνων Χ |
med. | X-ray dermatitis | δερματίτιδα ακτινων X |
med. | X-ray dermatitis | ραδιοδερματίτιδα |
med. | X-ray dermatitis | ακτινοδερματίτιδα |
el. | X-ray diffraction | Διάθλαση ακτίνων X |
el. | X-ray diffraction | περίθλαση ακτίνων Χ |
med. | X-ray diffraction | περίθλαση ακτίνων X |
el. | X-ray diffraction camera | συσκευή περίθλασης ακτίνων Χ |
industr., construct. | X-ray diffraction camera | συσκευή ακτινοφασματογραφίας |
med. | X-ray diffraction pattern | περιθλασίγραμμα ακτίνων X |
med. | X-ray diffraction pattern | περιθλασίγραμμα |
med. | X-ray diffraction pattern | εικόνα περίθλασης ακτίνων X |
met., el. | x-ray diffraction pattern of a muck-like deposit | διάγραμμα περίθλασης ακτίνων Χ μιας λασποειδούς απόθεσης |
med. | X-ray diffractogram | περιθλασίγραμμα ακτίνων X |
med. | X-ray diffractogram | περιθλασίγραμμα |
med. | X-ray diffractogram | εικόνα περίθλασης ακτίνων X |
industr., construct., chem. | X-ray dispersive analysis | Aνάλυση διασκορπισμού της ενεργείας με ακτίνες X |
health. | X-ray emitter | εκπομπός ακτίνων Χ |
met. | X-ray examination | εξέταση με ακτίνες X |
industr. | X-ray film | φιλμ ακτίνων Χ |
health. | X-ray film without intensifying screens | φιλμ άμεσης έκθεσης |
el. | X-ray flash photography | στιγμιαία ακτινογραφία |
nat.sc. | X-ray fluorescence | ακτίνα -Χ |
gen. | X-ray fluorescence | φθορισμός ακτίνων-X |
chem. | X-ray fluorescence analysis | Φασματοσκοπική ανάλυση φθορισμού ακτίνων X |
phys.sc. | X-ray generating tube | σωλήνας παραγωγής ακτίνων Χ |
phys.sc. | X-ray generating tube | σωλήνας ακτίνων Χ |
med. | X-ray generator | ραδιογόνο συγκρότημα |
med. | X-ray generator | συγκρότημα ακτίνων Χ |
med. | X-ray generator | γεννήτρια ακτίνων Χ |
med. | X-ray generator | συσκευή ακτίνων Χ |
lab.law. | X-ray goggles | γυαλιά προστασίας από τις ακτινοβολίες Χ |
med. | X-ray guided stereotactic biopsy | βιοψία με στερεοτακτική ακτινογραφία |
met. | X-ray inspection | έλεγχος με ακτίνες Χ |
health. | X-ray installation | εγκατάσταση ακτίνων Χ |
gen. | X-ray laser | λέηζερ ακτίνων Χ |
gen. | X-ray laser | λέηζερ ακτίνων ραίντγκεν |
gen. | X-ray laser | λέηζερ ακτίνων X |
environ. | X-ray leakage is limited to a maximum of O,5 mR/hour | Η διαρροή ακτίνων Χ περιορίζεται μέχρι μια μέγιστη τιμή 0,5 mR/h. |
commun., el. | X-ray macrography | ραδιομακρογραφία |
commun., el. | X-ray macrography | μακρογραφία με ακτίνες Χ |
med. | X-ray microanalysis | μικροανάλυση σε ακτίνες X |
tech. | X-ray, micro-analysis system | συσκευή μικροανάλυσης με ακτίνες Χ |
health. | x-ray movies | κινηματοραδιογραφία |
med. | x-ray of the sella turcica | ακτινογραφία τουρκικού εφιππίου |
phys.sc. | X-ray photoelectron spectroscopy | Φωτοηλεκτρονική φασματοσκοπία με ακτίνες X |
med. | X-ray photograph | ραδιογράφημα |
med. | X-ray photograph | ακτινογραφία |
cultur. | x-ray photography | ακτινογραφία |
pharma., earth.sc. | X-ray photography | ακτινογραφία |
pharma., earth.sc. | X-ray photography | ραδιογράφημα |
med. | x-ray photography | ραδιογραφία |
med. | x-ray photography | ραδιογραφία με ακτίνες Roentgen |
nat.sc. | x-ray powder diffractometer | εξοπλισμός περιθλάσεως ακτίνων Χ σε σκόνες |
phys.sc. | X-ray producing apparatus | διάταξη παραγωγής ακτίνων Χ |
industr., construct., met. | X-ray protective glass | γυαλί προστασίας από ακτίνες Χ |
health. | X-ray room | αίθουσα ακτίνων Χ |
earth.sc. | X-ray screen | οθόνη ακτινοσκόπησης |
earth.sc. | X-ray screen | ραδιολογική οθόνηεκράν |
med. | X-ray screen | διάφραγμα για ακτινολογικές εγκαταστάσεις |
transp., tech. | X-ray security equipment | ακτινοσκοπικός εξοπλισμός ασφαλείας |
tech. | X-ray shadow technique | τεχνική μικροεστίασης με σκιά ακτίνων Χ |
industr., construct., met. | X-ray shielding glass | γυαλί προστασίας από ακτίνες Χ |
med. | X-ray source assembly | πηγή συγκέντρωσης ακτίνων Χ |
med. | X-ray table | τραπέζει για ακτινολογική εξέταση |
med. | X-ray table | τραπέζι ακτινοσκόπησης |
med. | X-ray table | ακτινολογικό τραπέζι |
pharma., environ. | X-ray technician | τεχνικός ακτινολογικού εργαστηρίου |
health. | X-ray television system | τηλεοπτικό σύστημα ανάλυσης ακτίνων Χ |
med. | X-ray therapy | θεραπεία με ακτίνες Χ |
phys.sc. | X-ray tube | σωλήνας ακτίνων Χ |
el. | X-ray tube | λυχνία ακτίνων Χ |
phys.sc. | X-ray tube | σωλήνας παραγωγής ακτίνων Χ |
health. | X-ray tube assembly | σύστημα λυχνίας ακτίνων Χ |
med. | X-ray tube assembly for medical diagnosis | λυχνίες συγκέντρωσης ακτίνων Χ για ιατρική διάγνωση |
health. | X-ray tube current | ρεύμα λυχνίας ακτίνων Χ |
health. | X-ray tube exposure | χρήση λυχνίας ακτίνων Χ |
health. | X-ray tube exposure cycle time | περίοδος χρήσεων λυχνίας ακτίνων Χ |
health. | X-ray tube exposure frequency | συχνότητα χρήσεων λυχνίας ακτίνων Χ |
health. | X-ray tube exposure series | αλληλουχία χρήσεων λυχνίας ακτίνων Χ |
health. | X-ray tube housing | περίβλημα λυχνίας ακτίνων Χ |
earth.sc. | X-ray tube port | έξοδος ραδιογόνου συγκροτήματος |
health. | X-ray tube voltage | τάση λυχνίας ακτίνων Χ |
med. | X-ray viewing room | προφυλαγμένος χώρος λήψης ακτινογραφιών και ακτινοσκόπησης |
phys.sc. | X-rays | ακτινοβολία Χ |
gen. | X-rays | ακτίνες Χ |
earth.sc., mech.eng. | X seal | στεγανωτικό παρέμβυσμα διατομής σχήματος X |
IT | x-server | εξυπηρετητής χ |
IT | X Server | εξυπηρετητής χ |
IT | x-service definition | ορισμός υπηρεσίας χ |
commun. | X-400 standard for electronic mail | πρότυπο Χ-400 για ηλεκτρονικό ταχυδρομείο |
commun. | X.25 switch | μεταγωγέας X.25 |
IT | x-system | σύστημα χ |
IT | x-system agent | εξυπηρετητής χ |
IT | x-system protocol | πρωτόκολλο συστήματος χ |
IT | x-system-protocol | πρωτόκολλο συστήματος χ |
commun., IT | X.25 teletex teleservice | τηλεϋπηρεσία τηλεκειμενογραφίας Χ.25 |
mater.sc., mech.eng. | X type engine | χαρακτηρισμός πειραματικού κινητήρα |
comp., MS | x-ua-compatible header | κεφαλίδα x-ua-compatible (An HTML header in which the HTTP-EQUIV property has a value of x-ua-compatible, which allows content to specify the document compatibility modes supported by the webpage) |
health. | X-unit | μονάδα Χ |
IT | x-user | χρήστης χ |
comp., MS | X.509 v3 certificate | πιστοποιητικό Χ.509 v3 (Version 3 of the International Telecommunication Union - Telecommunication [Standardization Sector] (ITU-T) recommendation X.509 for certificate syntax and format. This is the standard certificate format used by Windows certificate-based processes. An X.509 certificate includes the public key and information about the person or entity to whom the certificate is issued, information about the certificate, plus optional information about the certification authority (CA) issuing the certificate) |
tech., industr., construct. | 2 x 1 warp knitted fabric | πλεκτό στημονιού 2x1 |
commun. | X windows | παράθυρα X |
gen. | x word | χ λέξη |
IT, dat.proc. | X-Y coordinate system | σύστημα καρτεσιανών συντεταγμένων |
comp., MS | X-Y display | οθόνη X-Y (A CRT (cathode-ray tube), commonly used in oscilloscopes and DVST (direct view storage tube) displays, that allows the electron beam to be arbitrarily deflected, based on x-y-coordinate signals. For example, to draw a line on a vector display, the video adapter sends signals to the X and Y yokes to move the electron beam over the path of the line; there is no background composed of scan lines, so the line drawn on the screen is not constructed of pixels) |
comp., MS | x-y matrix | μήτρα x-y (An arrangement of rows and columns with a horizontal (x) axis and a vertical (y) axis) |
IT, tech. | X-Y plotter | αποτυπωτής καμπύλης X-Y |
IT | x-y plotter | σχεδιογράφος ΧΥ |
IT | x-y plotter | σχεδιογράφος δεδομένων |
IT | x-,y-,z-,... | χ-,ψ-,ζ-,... |
commun. | X-Y-Z motion stage | βαθμίδα κίνησης X-Y-Z |
mech.eng. | X-zero gear | τροχός χωρίς μετατόπιση κατατομής |
mech.eng. | X-zero gear | τροχός με κανονική οδόντωση |
mech.eng. | X-Zero gear pair | κανονική οδόντωση |
mech.eng. | X-Zero gear pair | οδοντωτή ζεύξη χωρίς μετατόπιση |