Terms containing upper

Subject	English	Greek
mater.sc.	air-cooled upper sealing jaw	αερόψυκτη άνω σφραγιστική σιαγόνα
industr., construct.	to anticipate the stretching of the upper	προλαμβάνω το τέντωμα
industr., construct.	to anticipate the stretching of the upper	αποφεύγω το τράβηγμα
industr., construct.	to anticipate the stretching of the upper	αποφεύγω το τέντωμα
med.	apical bronchus of upper lobe of left lung	άνω αριστερού λοβού οπίσθιος τμηματικός κορυφαίος βρόγχος
med.	apical bronchus of upper lobe of right lung and apical bronchus of lower lobe of left or right lung	κορυφαίος τμηματικός βρόγχος
fin., econ.	bilateral upper and lower rates	ανώτερες και κατώτερες διμερείς ισοτιμίες
industr., construct.	binding of the grading model of the upper	μεταλλικό ρέλιασμα με παντογράφηση των στάμπων του φοντιού
industr., construct.	binding of the grading model of the upper	μεταλλικό περίρραμα με παντογράφηση του μοντέλου του φοντιού
gen.	bypass behaviour in the upper plenum	συμπεριφορά παράκαμψης στο ανώτερο υδροχιτώνιο
industr., construct.	cleansing of the upper	καθαρισμός φοντιού
industr., construct.	cleansing of the upper	καθάρισμα φοντιού
mech.eng.	crankcase upper half	άνω μισό στροφαλοθαλάμου
transp., construct.	cross section of the upper gate of the lock	εγκάρσια τομή του ανάντη θυροφράγματος δεξαμενής ανύψωσης
industr., construct.	to cut out the upper	λαξεύω τα ψίδια
industr., construct.	to cut out the upper	κόβω τα ψίδια
med.	diplegia of upper limbs	παράλυση αμφοτέρων των άνω άκρων (diplegia superior)
tech., industr., construct.	distance from upper edge of bar to centre of slot	απόσταση από το άνω άκρο της ράβδου μέχρι το κέντρο της αυλάκωσης
med.	elevator muscle of upper eyelid	ανελκτήρας μυς του άνω βλεφάρου μυός (musculus levator palpebrae superioris)
med.	flat upper jaw of newborn	αβαθής υπερώα
agric.	fluted-feed upper distribution	διανομή μέσω αυλάκων από πάνω
med.	free part of upper limb	ελεύθερη μοίρα άνω άκρου (pars libera membri superioris)
med.	frenulum of the upper lip	χαλινός των άνω χειλέων
transp., mil., grnd.forc.	frontal upper surface	πρόσθια ανώτερη επιφάνεια
industr., construct.	gutta reinforcement of uppers	ενίσχυση με "γκουταμπέρκα"
transp.	height above the upper surface of the rails	ελεύθερο ύψος πάνω από την επιφάνεια κύλισης των σιδηροτροχιών
transp., construct.	horizontal section across the upper gates of a lock	οριζοντία τομή διά μέσου των ανάντη θυροφραγμάτων μιας δεξαμενής ανύψωσης
astronaut., transp.	inertial upper stage	αδρανειακός θαλαμίσκος αλλαγής τροχιάς
chem.	injection of sole direct to the upper	απευθείας έγχυση σόλας στο ψίδι
chem.	injection of sole direct to the upper	άμεση έγχυση σόλας στο ψίδι
transp.	inside height of upper sides	εσωτερικό ύψος των άνω πλευρικών τοιχωμάτων
industr., construct.	to interface the upper	φοδράρω φόντι
industr., construct.	to interface the upper	ενισχύω φόντι
med.	length of the upper arm	μήκος του βραχίονος
med.	levator muscle of upper eyelid	ανελκτήρας μυς του άνω βλεφάρου μυός (musculus levator palpebrae superioris)
med.	levator muscle of upper lip	ανελκτήρας μυς του άνω χείλους μυός (musculus levator labii superioris)
chem.	lined upper	φοδραρισμένο ψίδι
chem.	lined upper	ενισχυμένο ψίδι
transp., construct.	longitudinal section of the upper entrance of a lock	κατά μήκος τομή της ανάντη κεφαλής δεξαμενής ανύψωσης
med.	lymph nodes of upper limb	βραχιόνιοι μασχαλιαίοι λεμφαδένες (nodi lymphoidei brachiales)
med.	lymph nodes of upper limb	βραχιόνιοι λεμφαδένες (nodi lymphoidei brachiales)
industr., construct.	machine for riveting or screwing the outer sole on to the in-sole and upper	μηχανή σύνδεσης με καρφιά ή βίδες του εξωτερικού πέλματος
leath.	moccasin-like upper	φόντι τύπου μοκασέν
leath.	moccasin-like upper	φόντι για μοκασέν
ed.	National plan to introduce NIT into upper secondary school	Εθνικό πρόγραμμα για την εισαγωγή της πληροφορικής στις ανώτερες βαθμίδες της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης
fin.	officially determined upper limits for premiums	επισήμως καθοριζόμενα ανώτατα όρια για τις επιδοτήσεις
ed.	officially-approved certificate of upper secondary education	επίσημα ανεγνωρισμένο πιστοποιητικό ανώτερης δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης
transp.	optical sight upper subassembly	επάνω τμήμα τηλεσκοπικής διόπτρας
med.	pectoral bronchus of upper lobe of left or right lung	πρόσθιος τημματικός βρόγχος
industr., construct.	to perforate the upper	διατρυπώ το φόντι
econ.	permitting withdrawals on demand up to some upper limit	επιτρέπω αναλήψεις έως ένα ανώτατο όριο
life.sc., transp.	pilot chart of the upper air	μετεωρολογικός χάρτης σε ύψος
industr., construct.	polishing brushes and felts used to give a good surface to the uppers	πάγκος με βούρτσες
industr., construct.	preforming of the upper	καμπράρισμα φοντιού
industr., construct.	to prepare the upper	προετοιμάζω τα ψίδια
mech.eng.	rotor shaft upper link	άνω σύνδεσμος ψαλιδιού
transp.	rudder stock upper part	άνω μέρος ρίζας πηδαλίου
transp.	rudder stock upper part	άνω μέρος κορμού πηδαλίου
industr., construct.	russet upper leather	ελαιόδερμα
med.	subapical bronchus of upper lobe of right lung	οπίσθιος τμηματικός βρόγχος δεξιού άνω λοβού
fin.	the snake's upper limit	ανώτατο όριο του "φιδιού"
industr., construct.	to trim the uppers	ψαλιδίζω τα φόντια
med.	upper abdomen	επιγάστριο
IT	upper address-bit	μπιτ άνω διευθύνσεων
life.sc.	upper air	ανώτερη ατμόσφαιρα
life.sc.	upper-air chart	χάρτης ανωτέρας ατμοσφαίρας
life.sc., el.	upper-air wind	άνεμος ανώτερων στρωμάτων
life.sc., el.	upper-air wind	ανώτερος άνεμος
transp., avia.	upper airspace	ανώτερος εναέριος χώρος
med.	upper airways	αναπνευστικές και πεπτικές οδοί
IT, transp., avia.	upper altitude limit	ανώτατο υψομετρικό όριο
construct.	upper and basis cover plate	άνω και κάτω καπάκι
gen.	upper and lower guide rollers	οδηγός φορέα ηλεκτροδίων
fin.	upper and lower rates	ανώτατες και κατώτατες τιμές
agric.	upper and undersurface cover	διείσδυση στο εσωτερικό του φυλλώματος
industr., construct., met.	upper annealing temperature	σημείο ανόπτησης
transp., construct.	upper approach	λεκάνη αναμονής
transp., construct.	upper approach	λεκάνη αναμονής ανάντη
nat.sc., agric.	upper arm	βραχίων
med.	upper arm amputation	ακρωτηριασμός του βραχίονος
tech., industr., construct.	upper arm girth	περίμετρος βραχίονα
tech., industr., construct.	upper arm length	πάνω μήκος χεριού μέχρι τον αγκώνα
environ.	upper assessment threshold	ανώτερο όριο εκτίμησης
life.sc.	upper atmosphere	ανώτερη ατμόσφαιρα
nat.sc., environ.	Upper Atmosphere Research Satellite	Δορυφόρος για την ΄Ερευνα της Ανώτερης Ατμόσφαιρας
earth.sc.	upper axial shield	άνω αξονικός θώρακας
life.sc.	upper bank	άνω τμήμα όχθης
construct.	upper bank paving	μη βυθισμένη επένδυσις
construct.	upper bank paving	επιφανειακή επένδυσις
stat., transp., el.	upper beam	κυρία δέσμη
el.	upper beat frequency	άνω συχνότητα διακροτήματος
agric.	upper bill	ράμφος δετικού μηχανισμού
agric.	upper bill	τανάλια
chem.	upper-bound	αποτέλεσμα της ανάλυσης για το ανώτερο όριο
chem.	upper-bound	ανώτερο όριο αναλυτικού αποτελέσματος
chem.	upper-bound	ανώτερο όριο
med.	upper bulb of jugular vein	βολβός άνω σφαγίτιδας φλέβας
med.	upper bursa of biceps femoris muscle	άνω θύλακας του δικέφαλου μηριαίου μύ (bursa musculi bicipitis femoris superior)
transp., avia.	upper camber	καμπυλότητα ράχης
commun.	upper case	κεφαλαία γράμματα του άνω μέρους της κάσας
commun.	upper case	άνω μέρος της κάσας,όπου βρίσκονται τα κεφαλαία γράμματα
IT	upper-case characters	Κεφαλαίοι χαρακτήρες
gen.	upper-case letter	κεφαλαίο γράμμα
IT, dat.proc.	upper-case name characters	κεφαλαίοι χαρακτήρες ονόματος
IT, dat.proc.	upper-case name start characters	κεφαλαίοι χαρακτήρες αρχής ονόματος
transp., mech.eng.	upper centre casting	πείρος φορείου
met., construct.	upper-chord member	μέλος άνω πέλματος
life.sc.	upper circumzenithal arc	ανώτερο περιζενιθιακό τόξο
econ.	upper class	ανώτερη τάξη
stat., tech.	upper control limit	ανώτερο όριο ελέγχου
math.	upper control limit	άνω όριο ελέγχου
life.sc., transp.	upper course of river	άνω ρους του ποταμού
fin.	upper credit tranches	τα υψηλότερα πιστωτικά μερίδια
el.	upper critical field	ανώτερο κρίσιμο πεδίο
phys.sc.	upper critical velocity at which flow changes abruptly from laminar to turbulent	ανωτέρα κρίσιμος ταχύτης
transp.	upper cross bar at the end of the body	διαδοκίδα επάνω από τη μετωπική πλευρά του κιβωτίου
transp.	upper cross beam	άνω εγκάρσια δοκός
transp.	upper cross beam	μπικεριά
transp.	upper cross beam	άνω διαδοκίδα
chem.	upper cross head	πάνω τραβέρσα
agric., tech.	upper crown length	Μέγιστο μήκος κόμης
agric., tech.	upper crown-height	ύψος κορμού εις την πρώτην στεφάνην
gen.	Upper curtate	Άνω μέρος δελτίου
lab.law.	upper cutter	κόπτης υποδημάτων
transp., mech.eng.	upper dead centre	άνω νεκρό σημείο
transp.	upper dead centre	νεκρό σημείο
construct.	upper deck	πάνω κατάστρωμα
transp.	upper deck	άνω όροφος
transp., nautic., fish.farm.	upper deck	πρώτο κατάστρωμα
transp., nautic., fish.farm.	upper deck	ανώτατο κατάστρωμα
construct.	upper deck	άνω στάθμη καταστρώματος
met.	UPPER deviation	επιτρεπτή υπέρβαση
tech.	upper deviation	απόκλιση προς τα άνω
chem.	upper distillate	ανώτερο απόσταγμα
industr.	upper elbow of swan neck	άνω κύρτωση σωλήνα απορροής
industr.	upper elbow of swan neck	άνω καμπύλη σωλήνα απορροής
med.	upper end of kidney	άνω πόλος του νεφρού
med.	upper endoscopy	ενδοσκόπηση ανώτερου πεπτικού
transp., construct.	upper entrance	είσοδος ανάντη
transp., construct.	upper entrance	είσοδος κατάντη
account.	upper error limit	ανώτερο όριο σφάλματος
med.	upper esophageal sphincter	φαρυγγοοισοφαγικός σφιγκτήρας
med.	upper esophageal sphincter	άνω οισοφαγικός σφιγκτήρας
med.	upper extraction forceps	οδοντάγρα για εξαγωγή των οδόντων της άνω γνάθου
med.	upper extremity of testis	άνω πόλος του όρχεος
med.	upper face projection	γωνία πρόσπτωσης μύτης-μετώπου
med.	upper face projection	γωνία πρόσπτωσης άνω προσώπου
med.	upper facial length	σφηνοβασικορρινική διάμετρος
transp., mater.sc.	upper fatigue limit	ανώτερο όριο κόπωσης
transp., mater.sc.	upper fatigue limit	ανώτερο όριο καταπόνησης
industr., construct.	upper felt	άνω τσόχα
med.	upper femur	άνω τμήμα του μηρού
met.	upper flange	άνω πέλμα
nat.sc., agric.	upper flank	κοίλωμα του πλευρού
med.	upper foot	εμπρόσθιο μέρος του ποδιού
transp., mater.sc.	upper force limit	ανώτερο όριο δύναμης
life.sc.	upper front	ανώτερο μέτωπο
transp., avia.	upper fuselage panels	επάνω κέλυφος ατράκτου
earth.sc.	upper gas manifold	άνω διανομέας αερίων
transp., construct.	upper gate bay of the lock	θάλαμος κεφαλής ανάντη της δεξαμενής ανύψωσης
transp., construct.	upper gate bay of the lock	ανάντη κεφαλή της δεξαμενής ανύψωσης
transp., mech.eng.	upper gates	θυρίδες ανάντη
transp., construct.	upper gates	θυροφράγματα εσωτερικά
transp., construct.	upper gates	θυροφράγματα ανάντη
transp., construct.	upper head of the lock	ανάντη κεφαλή της δεξαμενής ανύψωσης
transp., construct.	upper head of the lock	θάλαμος κεφαλής ανάντη της δεξαμενής ανύψωσης
el.	upper hemispherical flux	φωτεινή ροή ανωτέρου ημισφαιρίου
el.	upper hemispherical luminous flux	φωτεινή ροή ανωτέρου ημισφαιρίου
mech.eng.	upper hitch point	άνω σημείο σύνδεσης
transp., construct.	upper hopper	άνω χοάνη καθόδου υδροροής
environ.	Upper House	νω Βουλή/Βουλή των Λόρδων Ηνωμένο Βασίλειο
environ.	Upper House The body of a bicameral legislature comprising either representatives of member states in a federation or a select number of individuals from certain privileged estates or social classes	Βουλή των Λόρδων Ηνωμένο Βασίλειο
environ.	Upper House	Άνω Βουλή/Βουλή των Λόρδων Ηνωμένο Βασίλειο
econ.	Upper House	δεύτερο νομοθετικό σώμα
transp.	upper instrument panel	πίνακας οργάνων οροφής
fin.	upper intervention point	ανώτατη τιμή παρέμβασης
med.	upper jaw	άνω γναθιαίο οστό (maxilla)
med.	upper jaw	γνάθος (maxilla)
med.	upper jaw	άνω γνάθος (maxilla)
med.	upper jaw bone	γνάθος (maxilla)
nat.sc., agric.	upper jaw bone	οστούν της άνω γνάθου (maxilla)
med.	upper jaw bone	άνω γναθιαίο οστό (maxilla)
med.	upper jaw bone	άνω γνάθος (maxilla)
hobby, transp.	upper lateral band	άνω πλευρική ταινία
med.	upper lateral cutaneous nerve of arm	άνω έξω δερματικό νεύρο βραχίονα (nervus cutaneus brachii lateralis superior)
med.	upper lateral nasal cartilage	τριγωνικός ρινικός χόνδρος (cartilago nasi lateralis)
med.	upper lateral nasal cartilage	άνω πλάγιος ρινικός χόνδρος (cartilago nasi lateralis)
med.	upper lateral nasal cartilage	πλάγιος ρινικός χόνδρος (cartilago nasi lateralis)
life.sc., coal.	upper layer	ανώτερο στρώμα
earth.sc., mater.sc.	upper-layer sample	δείγμα της άνω στρώσης
industr., construct.	upper leather	επανώδερμα για υποδήματα
industr., construct.	upper leather	επανώδερμα για παπούτσια
agric., industr.	upper leaves	κορυφόφυλλα
life.sc.	upper-level chart	χάρτης ανωτέρας ατμοσφαίρας
el.	upper level signaling point	ανωτέρου επιπέδου σημείο σηματοδοσίας
el.	upper level signalling point	ανωτέρου επιπέδου σημείο σηματοδοσίας
life.sc., el.	upper-level wind	άνεμος ανώτερων στρωμάτων
life.sc., el.	upper-level wind	ανώτερος άνεμος
mech.eng.	upper lift	άνω ράβδος σύνδεσης
med.	upper limb	θωρακικό άκρο (extremitas superior, membrum superius)
med.	upper limb	άνω μέλος (extremitas superior, membrum superius)
med.	upper limb	άνω μέλος του σώματος (extremitas superior, membrum superius)
med.	upper limb	άνω άκρο (extremitas superior, membrum superius)
tech.	upper limit	απόκλιση προς τα άνω
agric.	upper limit of acidification	μέγιστο όριο αύξησης της οξύτητας
met.	upper limit of elasticity	άνω όριο ελαστικότητας
met.	upper limit of elasticity	άνω όριο διαρροής
stat., fin.	upper limit of income	ανώτατο εισοδηματικό όριο
med.	upper limit test	δοκιμή για το ανώτατο όριο
fin.	upper limits for compensatory amounts	περιορισμός των εξισωτικών ποσών
agric.	upper liner opening	στόμιο μάνικας
med.	upper lingular bronchus	βρόγχος άνω γλωσσίδας
mech.eng.	upper link	άνω ράβδος σύνδεσης
med.	upper lip	άνω χείλος στόματος (labium superius oris, labium superius)
chem.	upper load limit	άνω όριο φόρτωσης
med.	upper lobe of lung	άνω λοβός πνεύμονα (lobus superior pulmonis)
med.	upper lobe-bronchus syndrome	σύνδρομο του άνω λοβαίου βρόγχου
transp.	upper longitudinal seam	άνω διαμήκης αρμός
transp.	upper longitudinal seam	άνω διαμήκης ένωση
industr., construct.	upper loop	άνω θηλειά
corp.gov.	upper management	ανώτερο διοικητικό στέλεχος
environ.	upper mantle	άνω μανδύας
social.sc.	upper-middle class	ανώτερη μεσαία τάξη
gen.	upper middle-income countries	χώρα μέσου εισοδήματος, ανώτερο τμήμα; χώρες μέσου εισοδήματος, ανώτερο τμήμα
industr., construct.	upper milling stone	μυλόπετρα κυλιόμενη
industr., construct., chem.	upper mould	άνω τμήμα του καλουπιού
agric.	upper net	επάνω πλευρά της τράτας
econ.	Upper Normandy	Άνω Νορμανδία
econ.	Upper Norrland Sweden	Άνω Norrland
forestr.	upper notch cut	άνω τομή
forestr.	upper notch cut	λοξή κατευθυντική τομή
med.	upper oesophageal sphincter	οισοφαγοστένωσις
med.	upper oesophageal sphincter	φυσιολογική οισοφαγική στένωσις
agric.	upper opening of a vat or tank	άνοιγμα της οροφής της δεξαμενής
mech.eng.	upper or lower reservoir	άνω ή κάτω ταμιευτήρας
mech.eng.	upper or lower reservoir	άνω ή κάτω δεξαμενή
mech.eng.	upper or top link point	άνω σημείο σύνδεσης
mech.eng.	upper part of bearing	άνω μέρος εδράνου
pharma., met.	upper part of the body	πάνω μέρος του σώματος
el.	upper passband	άνω ζώνη διέλευσης
med.	upper pelvic inclination	γωνία αποκλίσεως του άνω στομίου της πυέλου
med.	upper pelvic inlet plane	ανώτερον επίπεδον της πυελικής εισόδου
commun.	upper performance score	ανώτερος βαθμός επίδοσης
transp., construct.	upper pintle casting	στήριγμα στροφείου
transp., construct.	upper pintle casting	διάταξη ανάληψης αξονικών φορτίων
transp., construct.	upper pintle casting	στοιχείο τερματισμού διαδρομής θυροφράγματος
transp., construct.	upper pintle casting	έδρανο κατακορύφου στροφείου
earth.sc., agric.	upper plastic limit	ανώτατον όριον πλαστικότητος
industr., construct.	upper plate-cover	αντι-πλατίνα
chem.	upper platen	άνω πλατό
chem.	upper platen	άνω πλάκα
transp., nautic., construct.	upper pond	οφρύς πρανούς
transp., construct.	upper pond	λεκάνη αναμονής ανάντη
transp., construct.	upper pond	λεκάνη αναμονής
transp., nautic., construct.	upper pond	άνω χείλος διώρυγας
transp., nautic., construct.	upper pool	άνω χείλος διώρυγας
transp., nautic., construct.	upper pool	οφρύς πρανούς
transp., construct.	upper pool elevation	στάθμη ύδατος ανάντη
transp., construct.	upper pool elevation	υδάτινη στάθμη ανάντη λεκάνης
fin.	upper price limit	τιμή βάσης εκτελωνισμού
stat.	upper quartile	άνω τεταρτημόριο
stat.	upper quartile	ανώτερο τεταρτομόριο
chem.	upper ram	άνω έμβολο
transp., nautic., construct.	upper reach	άνω χείλος διώρυγας
transp., nautic., construct.	upper reach	οφρύς πρανούς
life.sc., transp.	upper reaches	άνω ρους του ποταμού
med.	upper respiratory tract	ανώτερο αναπνευστικό
health.	upper respiratory tract infection	λοίμωξη του ανώτερου αναπνευστικού
health.	upper respiratory tract infection	λοίμωξη του ανώτερου αναπνευστικού συστήματος
med.	upper respiratory tract infection	λοίμωξη του ανώτερου αναπνευστικού δέντρου
geogr.	Upper Rhine	`Aνω Pήνος
transp.	upper river	άνω ρους ποταμού
met.	upper roll	άνω κύλινδρος
tech., industr., construct.	upper roller	άνω κύλινδρος
chem., el.	upper roller support	υποστήριγμα εμβόλου
transp., construct.	upper round head	καθοδηγητικός τοίχος
transp.	upper rudder stay	άνω οριζόντια ενισχυτική ράβδος του σκελετού πηδαλίου
transp.	upper rudder stay	άνω οριζόντια ενισχυτική ράβδος του πλαισίου πηδαλίου
mater.sc.	upper sealing jaw	άνω σφραγιστική σιαγόνα
ed.	upper secondary education	ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση
ed.	upper secondary school	μέση εκπαίδευση 2ου κύκλου
ed.	upper secondary school GR	λύκειο
transp.	upper section	επάνω τμήμα
transp.	upper section	επάνω διατομή
tech., industr., construct.	upper side	πρόσοψη υφάσματος
tech., industr., construct.	upper side	επάνω μεριά υφάσματος
agric.	upper side of the neck	σβέρκος
agric.	upper side of the neck	άπαχη ελιά
el.	upper sideband	άνω πλευρική ζώνη
el.	upper sideband demodulation	αποδιαμόρφωση της άνω πλευρικής ζώνης
el.	upper sideband filter	φίλτρο άνω πλευρικής ζώνης
transp., agric.	upper silage side	ανώτερο χώρισμα
transp., agric.	upper silage side	υπερυψωμένο τοίχωμα
industr., construct.	upper sill	δουροδόκος
industr., construct.	upper sill	ποδιά στέγης
industr., construct.	upper sill	ανώφλιο
transp.	upper skin panel	έλασμα επικάλυψης ράχης πτέρυγας
transp.	upper span wire	ανώτερο εγκάρσιο καλώδιο
agric., tech.	upper stand-height	μέσον κυριαρχούν ύψος
transp.	upper station	σταθμός κορυφής
transp.	upper station	ψηλός σταθμός
industr., construct.	upper stay	ντουμπλάρισμα φοντιού
agric.	upper stock	κεφάλι του πηδαλίουκν.
agric.	upper stock	πηδόκρανο
transp.	upper strake	άνω σειρά επηγκενίδων,μαδεριών ή ελασμάτων
transp.	upper strake plate	έλασμα άνω σειράς ελασμάτων
earth.sc., environ.	upper stratosphere	ανώτερη στρατόσφαιρα
transp., mech.eng.	upper support arm	στυλίδιο ισχύος
transp., mech.eng.	upper support arm	αντηρίδα ισχύος
transp., avia.	upper surface aileron	πηδάλιο κλίσεως ράχης
transp., mater.sc.	upper-surface blowing	φύσημα στη ράχη πτέρυγας
transp., mater.sc.	upper surface blowing	φύσημα στη ράχη πτέρυγας
transp.	upper surface of the rails	ανώτερη επιφάνεια των σιδηροτροχιών
transp.	upper surface of the rails	άνω επιφάνεια των σιδηροτροχιών
transp.	upper surface of the sleeper	πάνω επιφάνεια του στρωτήρα
transp.	upper surface of wing skin	επικάλυψη ράχης
transp., mater.sc.	upper temperature limit	ανώτερο όριο θερμοκρασίας
health.	upper temperature limit	μέγιστη ανεκτή θερμοκρασία για εργασία
industr., construct., chem.	upper temperature of crystallization	Aνώτατη θερμοκρασία κρυσταλλοποίησης
industr., construct., chem.	upper temperature of crystallization	Aνώτατη θερμοκρασία αφυάλωσης
med.	upper third of the face	άνω επίπεδο προσώπου,ρινοηθμοειδομετωπικό
gen.	Upper Tier meeting of the Dublin Group	συνεδρίαση ανωτέρου επιπέδου της Ομάδας του Δουβλίνου
transp., tech., law	upper torso webbing	ιμάντας του κορμού
transp., tech., law	upper torso webbing	άνω ιμάντας του κορμού
gen.	upper transit	άνω τροχιά
gen.	upper transit	ανώτερο πέρασμα
chem.	upper traverse	πάνω τραβέρσα
life.sc.	upper troposphere	ανώτερη τροπόσφαιρα
med.	upper trunk	άνω στέλεχος (truncus superior)
industr., construct., mech.eng.	upper valve	βάννα για αύξηση πίεσης
environ.	upper water mass	ανώτερη υδάτινη μάζα
life.sc.	upper waters of a river	άνω ρους ποταμού
med.	upper width of the sacral curve	άνω εύρος τόξου ιερού οστού
life.sc., el.	upper wind	ανώτερος άνεμος
life.sc., el.	upper wind	άνεμος ανώτερων στρωμάτων
life.sc.	upper wind chart	χάρτης των ανέμων σε υψόμετρο
commun., IT	upper window edge	πάνω άκρο παραθύρου
commun.	upper window edge allocated to the peer entity	πάνω άκρο παραθύρου που εκχωρείται στην ομότιμη οντότητα
IT	upper window edge allocated to the peer entity	πάνω άκρο παράθυρου που εκχωρείται στην ομόλογη οντότητα
life.sc.	upper winds	ανώτεροι άνεμοι
fish.farm.	upper wing	άνω μπάντα
fish.farm.	upper wing	άνω φτερό
agric.	upper-works	έξαλα έμφορτου σκάφους
met.	upper yield point	άνω όριο διαρροής
met.	upper yield point	άνω όριο ελαστικότητας
chem.	upper yoke	πάνω τραβέρσα
transp., construct.	water level of upper pond	υδάτινη στάθμη ανάντη λεκάνης