| Subject | English | Greek |
| mech.eng. | air cell uncontrolled turbulence | τυρβώδης θάλαμος καύσης |
| life.sc. | atmospheric turbulence | ατμοσφαιρικές αναταράξεις |
| life.sc. | atmospheric turbulence factor | συντελεστής τυρβώδους της ατμόσφαιρας |
| transp., avia. | clear air turbulence | αναταράξεις εν αιθρία |
| fin. | currency turbulence | νομισματική διαταραχή |
| mech.eng. | double turbulence chamber | θάλαμος διπλού τυρβώδους |
| earth.sc., mech.eng. | eddy and turbulence loss | απώλεια από αποκόλληση |
| fin. | exchange market turbulence | αναταραχή στην αγορά συναλλάγματος |
| earth.sc. | fine grain turbulence | μικροστροβιλισμός |
| life.sc. | indicator of turbulence | δείκτης τυρβώδους |
| chem. | interfacial turbulence | διεπιφανειακός στροβιλισμός |
| earth.sc. | natural convection with turbulence | φυσική μεταφορά με στροβιλισμό |
| transp., mater.sc. | principle of free turbulence | αρχή της ελεύθερης τύρβης |
| fin. | renewed exchange rate turbulence | εκ νέου διαταραχή στις συναλλαγματικές ισοτιμίες |
| commun. | scale of turbulence | κλίμακα τυρβώδους μέσου |
| transp., avia. | severe turbulence | Σφοδρή ανατάραξη |
| earth.sc., tech. | the turbulence in the test section is measured with the aid of a hot-wire anemometer | οι στρόβιλοι στο χώρο της δοκιμής μετρούνται με τη βοήθεια ανεμομέτρου θερμού σύρματος |
| life.sc. | thunderstorm turbulence | διαταραχή καταιγίδας |
| life.sc. | thunderstorm turbulence | αναταραχή καταιγίδας |
| earth.sc., mech.eng. | turbulence amplifier | ενισχυτής στροβιλισμού |
| mech.eng. | turbulence baffle plate | τυρβοπαράγωγα ελασματίδια |
| mech.eng. | turbulence baffle plate | πτερυγίδια παραγωγής τύρβης σε θάλαμο καύσης |
| mech.eng. | turbulence chamber engine | κινητήρας με τυρβώδη θάλαμο καύσης |
| transp., polit. | turbulence check | έλεγχος τύρβωσης |
| life.sc. | turbulence cloud | νέφος στροβίλου |
| mech.eng. | turbulence combustion chamber | τυρβώδης θάλαμος καύσης |
| life.sc., el. | turbulence component | ριπώδης συνιστώσα |
| life.sc., el. | turbulence component | συνιστώσα ανατάραξης |
| life.sc., el. | turbulence component | συνισταμένη τυρβώδους ροής |
| life.sc., el. | turbulence component | στροβιλώδης συνιστώσα |
| life.sc., el. | turbulence component | ριπώδης παράγοντας |
| life.sc. | turbulence condensation level | στάθμη συμπύκνωσης από ανατάραξη |
| life.sc. | turbulence energy | ενέργεια τυρβώδους ροής |
| earth.sc. | turbulence factor | συντελεστής τύρβης |
| comp., MS | turbulence force | ένταση ανατάραξης (A parameter in the Perlin Noise function which is used to scale the amount of force from the vector field that is applied to the images) |
| earth.sc. | turbulence instability | αστάθεια τύρβης |
| earth.sc. | turbulence instability | αστάθεια στροβιλισμού |
| earth.sc., life.sc. | turbulence inversion | αναστροφή από ανατάραξη |
| mech.eng. | turbulence nozzle | ακροφύσιο τυρβώδους ροής |
| comp., MS | turbulence octave | οκτάδα ανατάραξης (A parameter in the Perlin Noise function which controls how many iterations of Perlin Noise are summed together to create the final number) |
| earth.sc., mech.eng. | turbulence promoter | παραγωγός στροβιλισμού |
| earth.sc. | turbulence screen | πλέγμα τυρβώδους |
| mech.eng. | turbulence space | τυρβώδης θάλαμος καύσης |
| mech.eng. | turbulence space engine | κινητήρας με τυρβώδη θάλαμο καύσης |
| life.sc. | turbulence spectrum | φάσμα τυρβώδους ροής |
| life.sc. | turbulence spectrum | φάσμα στροβιλοειδούς κίνησης |
| comp., MS | turbulence speed | ταχύτητα ανατάραξης (A parameter in the Perlin Noise function which controls how fast the vector field is changing) |
| environ., agric. | vortex turbulence | στροβιλισμός εν είδει ανεμοστροβίλου |
| transp., avia. | wake turbulence | απόρρευμα ανατάρραξης |
| transp., avia. | wake turbulence | στρόβιλος απορρεύματος |
| transp. | wake turbulence | αντιμετώπιση στροβίλων απορρεύματος |
| earth.sc. | wake turbulence | τυρβώδες απορρεύματος |
| transp., avia. | wake turbulence separation criteria | κριτήρια διαχωρισμού απορρεύματος ανατάραξης |
| phys.sc. | wind turbulence | τύρβη |
| phys.sc. | wind turbulence | τυρβώδης ροή |
| phys.sc. | wind turbulence | ανατάραξη |
