Terms for subject Mechanic engineering containing tube

English	Greek
aeroball tube squeeze-off tool	εργαλείο συνθλίψεως του σωλήνα σφαιρικού αισθητηρίου οργάνου μετρήσεως
air outlet tube	σωλήνας εξαγωγής αέρα
air outlet tube	σωλήνας εκκένωσης αέρα
air refreshing tube	αγωγός αναέωσης αέρα
anti-icing hot air tube	αγωγός θερμού αέρα αποπαγοποίησης
bank of water tubes	δέσμη υδραυλών
bearing support tube	φωληά εδράνου
bell-mouthed tube	σωλήνας με εκτονωμένο ακροφύσιο
bell-mouthed tube	εκχειλωμένος σωλήνας
bent tube	λυγισμένος σωλήνας
bent tube	σωλήνας με γωνία
bent tube	κεκαμμένος σωλήνας
Bergmann tubing	σωλήνας Mπέργκμαν
blow off tube	σωλήνας εκκενώσεως
boiling tube	σωλήνας διύλισης
boron-carbide-containing tube	σωλήν περιέχων καρβίδια βορίου
breather tube	σωλήνας ατμοσφαιρικής αποκατάστασης
buoyancy tube	σωλήνας πλευστότητας
calandria tube thickness	πάχος των σωλήνων της καλάνδριας
calibrating tube	σωλήν βαθμονομήσεως
caulk the tube ends	στενεύω σφυρηλατώντας τα άκρα των σωλήνων
caulk the tube ends	στενεύω σφυρηλατώντας τις κεφαλές των σωλήνων
caulk the tube ends	περιορίζω τη διάμετρο των άκρων των σωλήνων με σφυρηλάτηση
center vent tube	σωλήνας ατμοσφαιρικής αποκατάστασης
central support tube	κεντρικός σωλήν στηρίξεως
central tube frame	σκελετός κεντρικού σωλήνα
centre vent tube	σωλήνας ατμοσφαιρικής αποκατάστασης
channel tube	σωλήν καναλιού
charge tube	οπή φορτίσεως
clad tube	σωλήν περιβλήματος
cladding tube	σωλήν περιβλήματος
cladding tube cross-sectional area	επιφάνεια διατομής σωλήνα περιβλήματος
cladding tube diameter	διάμετρος σωλήνα περιβλήματος
cladding tube internal side	εσωτερική επιφάνεια σωλήνα περιβλήματος
cladding tube material	υλικό σωλήνα περιβλήματος
cladding tube surface	επιφάνεια σωλήνα περιβλήματος
cladding tube wall thickness	πάχος τοιχώματος σωλήνα περιβλήματος
close-pitched tube	σωλήν πυκνού πλέγματος
cluster shroud tube	χιτώνιο δέσμης στοιχείων πυρηνικού καυσίμου
coiled finned-tube type cooler	σπειροειδής ψύκτης με πτερυγωτό σωλήνα
collection tube	συλλεκτικός σωλήνας
collector tube	συλλεκτικός σωλήνας
combustion tube	σωλήνας καύσης
container tube	σωλήνας δοχείου
continuous segmented-tube mill	συνεχής κυλινδρικός μύλος με διαχωρίσματα
control rod drive shaft guide tube	οδηγός σωλήνας του άξονα κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
control rod mechanism pressure tube	αυλός πιέσεως του μηχανισμού ράβδου ρυθμίσεως
control rod shroud tube	σωλήν καθοδηγήσεως ράβδου ρυθμίσεως
control rod support tube	σωλήν στηρίξεως ράβδου ρυθμίσεως
coolant tube	σωλήν ψύξεως
coolant tube assembly	συγκρότημα σωλήνων ψύξεως
cooling air discharge tube	αγωγός εκκένωσης αέρα ψύξης
core component transfer pot storage tube	σωλήν αποθηκεύσεως του δοχείου μεταφοράς εξαρτήματος του πυρήνα αντιδραστήρα
counter tube lifting unit	μονάς ανυψώσεως απαρριθμητικής λυχνίας
decay tube	σωλήν ραδιενεργού αποψύξεως
delivery tube nozzle	ακροφύσιο δέσμης
discharge tube	σωλήν εκροής
discharge tube	βαλβίδα εκκενώσεως
distance tube	σωλήνας αποστάσεων
distance tube	τεμάχιο αποστάσεων
diversion tube	στόμιον εκτροπής
draft-tube bulkhead gate	καταρρακτή αναρροφητού
drain tube	αγωγός εκκένωσης
elbow tube	κεκαμμένος σωλήνας
elbow tube	λυγισμένος σωλήνας
elbow tube	σωλήνας με γωνία
embedded gland tube	ένθετος αεριοστεγής σωλήνας
extinguisher discharge tube	σωλήνας πυρόσβεσης
feed tube	τροφοδοτικός σωλήνας
filler tube	στόμιο πλήρωσης
flame tube	φλογοσωλήνας
flame tube	σωλήνας καύσης
flame tube discharge nozzle	ακροφύσιο σωλήνων καύσης
flame tube interconnector	σωλήνωση διασύνδεσης θαλάμων καύσης
flame tube locating pin	πείρος κέντρωσης σωλήνων καύσης
flame tube snout	διαχύτης σωλήνα καύσης
flexible metal tubing	εύκαμπτος μεταλλικός σωλήνας
flexible metallic tubing	εύκαμπτος μεταλλικός σωλήνας
flexible tube auger conveyor	κοχλίας εύκαμπτου σωλήνα μεταφοράς σπόρων
flexible tube buffer	πτυσσόμενος σωλήνας
flexible-tube pump	αντλία με εύκαμπτο σωλήνα
folded tube buffer	πτυσσόμενος σωλήνας
free discharge tube valves	δικλείδες μετά σωληνωτού εμφρακτήρος ελευθέρας εκροής
fuel tube	αγωγός καυσίμου
fuel tube	σωλήνας καυσίμου
furrow tubes	σωλήνες τροφοδοσίας αυλάκων διηθήσεως
generator blast tube	σωλήνας ψύξης γεννήτριας
guide tube	οδηγός σωλήνας ράβδου ρυθμίσεως
hammer the tube ends	περιορίζω τη διάμετρο των άκρων των σωλήνων με σφυρηλάτηση
hammer the tube ends	στενεύω σφυρηλατώντας τα άκρα των σωλήνων
hammer the tube ends	στενεύω σφυρηλατώντας τις κεφαλές των σωλήνων
heat-shrink tubing	θερμοσυστελλόμενος σωλήνας
heat-shrinkable tubing	θερμοσυστελλόμενος σωλήνας
high pressure boiler with Omega steel tubes	ατμολέβητας υψηλής πίεσης με αυλούς από χάλυβα Ωμέγα
indication "tube on beam"	ένδειξη "σωλήνας στον εκτοξευτήρα"
injection tube	συγκρατητήρας ακροφυσίου
inlet tube	σωλήνωση εισόδου
inlet tube	σωλήνα εισόδου
in-line tube valves	δικλείδες μετά σωληνωτού εμφρακτήρος εν γραμμή
inner tube valve	βαλβίδα αεροθαλάμου
inner tube valve	βαλβίδα σαμπρέλας
inner-tube valve	βαλβίδα αεροθαλάμου
iron armoured insulating tube	μονωτικός σωλήνας με σιδηρό οπλισμό
iron tubing conduit with insulating lining	σιδηροσωλήνας με εσωτερική μόνωση
iron tubing conduit with insulating lining	σιδηροσωλήνας με εσωτερική μονωτική επένδυση
jet tube	σωλήνας ζιγκλέρ
jet tube	σωλήνας ακροφυσίου
jetting tube	σωλήν εγχύσεως ενέσεως
junction tube	σωλήνας σύνδεσης
load tube	οπή φορτίσεως
low-pressure tube	σωλήνας χαμηλής πίεσης
LP tube	σωλήνας χαμηλής πίεσης
lube tube	σωλήνας παροχής ελαίου λίπανσης
oil filling tubing	σωλήνωση πλήρωσης ελαίου
oil supply tube	σωλήνας παροχής ελαίου λίπανσης
outlet tube	σωλήνωση εξόδου
outlet tube	σωλήνας εξαγωγής
palladium wire tube	σωλήνας από νήμα παλλάδιου
pneumatic conveyor tubes	πνευματικοί σωλήνες μεταφοράς
pneumatic conveyor tubes	μεταφορέας με σωληνώσεις με συμπιεσμένο αέρα
pneumatic tube conveyor	πνευματικός μεταφορικός σωλήνας
rear axle tube	τρομπέτα
rear axle tube	κάλυμμα πίσω άξονα
return tube	"επιστρεφόμενα"
return tube	αγωγός επιστροφής
return tube	αγωγός υπερχείλισης
scavenge tube	σωλήνας αποκομιδής
scavenge tube	σωλήνας επιστροφής
scavenging flexible tube	εύκαμπτος σωλήνας σαρώματος
scavenging flexible tube	εύκαμπτος σωλήνας καθαρισμού
shielding tubing	σωλήνα θωράκισης
sinking of tubing	επεκτατική ολκή σωλήνα χωρίς πυρήνα
siphon tubes	σιφώνια
specially wound finned tubes of heat exchangers	ειδικό τύλιγμα αυλών με πτερωτές εναλλακτών θερμότητας
S-shaped tube	σωλήνας σε σχήμα S
steel armoured tubing	μονωτικός σωλήνας με χαλύβδινο οπλισμό
steering column tube	κέλυφος κολώνας τιμονιού
still tube	σωλήνας διύλισης
suction tube	αναρροφητικός σωλήνας
support tube	σωληνωτή αντηρίδα
support tube	σωλήνας στήριξης
sustainer blast tube	σωλήνας σύνδεσης
telescopic tube	τηλεσκοπικός σωλήνας
to tighten the tube ends	στενεύω σφυρηλατώντας τα άκρα των σωλήνων
to tighten the tube ends	στενεύω σφυρηλατώντας τις κεφαλές των σωλήνων
to tighten the tube ends	περιορίζω τη διάμετρο των άκρων των σωλήνων με σφυρηλάτηση
tube assembly	σωληνοειδής δέσμη
tube cleat	περιλαίμιο στήριξης σωλήνων
tube clip	δακτύλιος σύνδεσης
tube clip	περιλαίμιο στήριξης σωλήνων
tube expander	σωλήνας-εκτονωτής
tube expander	σωλήνας διαστολέας
tube expanding machine	μηχανή εκτόνωσης αυλών
tube interconnection	διασύνδεση αγωγών
tube joint	σύνδεσμος σωλήνων
tube joint	ρακόρ σωλήνων
tube mill	κυλινδρικός σφαιροφόρος μύλος
tube output	εξαγωγή σωλήνα
tube recoil	παλινδρόμηση του σωλήνα
tube scraper	ξύστρα σωλήνων
tube tower	κυλινδρικός πυλώνας
tube-type auger conveyor	σωληνωτός κοχλίας
tube valve	δικλείς μετά σωληνωτού εμφρακτήρος
tubing assembly for platform pump	σωλήνας αντλίας εξέδρας
tubing assembly for sight platform	σωλήνωση εξέδρας σκόπευσης
tubing assy for platform pump	σωλήνας αντλίας εξέδρας
tubing assy for sight platform	σωλήνωση εξέδρας σκόπευσης
tubing joint	φλάντζα σωλήνα
tubing joint	κν.ρακόρ σωλήνα
turbine shroud cooling air tube	αεραγωγός ψύξης
union tube	σωλήνας ένωσης
water tube	αγωγός νερού
water-tube boiler	υδραυλωτός λέβητας