| English | Greek |
| aeroplane's interphone system | Σύστημα ενδοεπικοινωνίας αεροπλάνου |
| Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European Contribution to the development of a global navigation satellite system GNSS | Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Διαστήματος και του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια της Αεροναυτιλίας σχετικά με την ευρωπαϊκή συμβολή στην ανάπτυξη του παγκοσμίου δορυφορικού συστήματος πλοήγησης GNSS |
| Agreement on the promotion, provision and use of GALILEO and GPS satellite-based navigation systems and related applications | Συµφωνία για την προώθηση, εγκατάσταση και χρήση των συστηµάτων δορυφορικής πλοήγησης GALILEO και GPS και των συναφών εφαρµογών |
| aileron control system | σύστημα ελέγχου του πηδαλίου κλίσης |
| air induction system | Σύστημα εισαγωγής αέρα |
| alternate static system | Εναλλακτικό στατικό σύστημα |
| anti-collision light system | Σύστημα φώτων αποφυγής σύγκρουσης |
| Automatic Power Reserve APR System | Αυτόματο σύστημα εφεδρικής ισχύος |
| battery ignition system | Σύστημα ανάφλεξης μπαταρίας |
| built-in carbon dioxide fuselage compartment fire extinguishing systems | Ενσωματωμένα συστήματα πυρόσβεσης διοξείδιου άνθρακα διαμερίσματος ατράκτου |
| cabin air system | Σύστημα αέρα θαλάμου |
| charging system | Σύστημα φόρτισης |
| control system load | fορτίο συστήματος ελέγχου |
| control system lock | Ασφάλιση του συστήματος ελέγχου |
| control system stiffness | Ακαμψία του συστήματος ελέγχου |
| Cooperation Agreement on a Civil Global Navigation Satellite System GNSS between the European Community and its Member States and the Kingdom of Morocco | Συμφωνία συνεργασίας για παγκόσμιο σύστημα δορυφορικής πλοήγησης GNSS πολιτικής χρήσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της και του Βασιλείου του Μαρόκου |
| Cooperation agreement on a Civil Global Navigation Satellite System GNSS between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part | Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της αφ' ενός, και της Δημοκρατίας της Κορέας, αφ' ετέρου, για ένα μη στρατιωτικό Παγκόσμιο Δορυφορικό Σύστημα Πλοήγησης GNSS |
| Cooperation Agreement on a Civil Global Navigation Satellite System GNSS – GALILEO between the European Community and its Member States and the People's Republic of China | Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της ΕΚ και των κρατών μελών της και της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας για την ανάπτυξη ενός παγκόσμιου δορυφορικού συστήματος πλοήγησης GNSS Galileo για μη στρατιωτικούς σκοπούς |
| dual control system | σύστημα διπλών χειριστηρίων |
| engine air induction system | Σύστημα εισαγωγής αέρα στον κινητήρα |
| engine exhaust system | Σύστημα καυσαερίων κινητήρα |
| engine ignition system | Σύστημα ανάφλεξης κινητήρα |
| European space situational awareness system | ευρωπαϊκό σύστημα επαγρύπνησης για την κατάσταση στο διάστημα |
| exhaust system | Σύστημα εξαγωγής |
| exhaust system ports | Στόμια συστήματος εξαγωγής |
| fire detector system | Σύστημα πυρανιχνευτή |
| flap drive system | Σύστημα κίνησης πτερυγίου καμπυλότητας |
| flight director system | Σύστημα οργάνων πορείας |
| flight instrument pitot heating system | Σύστημα θέρμανσης σωλήνα Pitot οργάνων πτήσης |
| fuel jettisoning system | Σύστημα απόρριψης καυσίμου |
| fuel system drain | Αποστράγγιση συστήματος καυσίμου |
| fuel system line | Σωλήνωση συστήματος καυσίμου |
| fuel transfer system | Σύστημα μεταφοράς καυσίμου |
| gravity feed system | Σύστημα τροφοδότησης διαμέσου της βαρύτητας |
| gravity system | Σύστημα βαρύτητας |
| guidance system | σύστημα οδήγησης |
| heater fuel system | Σύστημα καυσίμου θερμαντήρα |
| high altitude flight system | ιπτάμενο σύστημα μεγάλου ύψους |
| hydraulic propeller feathering system | Υδραυλικό σύστημα πτέρωσης έλικας |
| hydraulic system | Υδραυλικό σύστημα |
| induction system duct | Αγωγός συστήματος εισαγωγής |
| induction system filter | Φίλτρο συστήματος εισαγωγής |
| induction system screen | Πλέγμα συστήματος εισαγωγής |
| intercommunication system | Σύστημα ενδοεπικοινωνίας |
| irreversible tab system | σταθερό σύστημα των αντισταθμιστικών πτερυγίω |
| landing gear extension and retraction system | Σύστημα για κατέβασμα και ανέβασμα συστήματος προσγείωσης |
| main landing gear system | Βασικό σύστημα προσγείωσης |
| oil system | Σύστημα ελαίου |
| oil system drain | Αποστραγγιστήρας συστήματος ελαίου |
| oil transfer system | Σύστημα μεταφοράς ελαίου |
| "one-shot" system | Σύστημα "μιας ριπής" |
| overheat detector system | Σύστημα ανιχνευτή υπερθέρμανσης |
| passenger loudspeaker system | Σύστημα μεγαφώνων επιβατών |
| pitot heating system | Σύστημα θέρμανσης σωλήνα Pitot |
| pneumatic de-icer boot system pneumatic de-icer boot system | Πνευματικό σύστημα αποπαγοποίησης |
| position light system | Σύστημα φώτων θέσης |
| powerplant fuel system | Σύστημα καυσίμου κινητήρα |
| powerplant ice protection system | Σύστημα προστασίας συστήματος ισχύος από πάγο |
| powerplant instrument systems | Συστήματα οργάνων συστήματος ισχύος |
| pressure fuelling system | Σύστημα πίεσης εφοδιασμού καυσίμου |
| primary electrical power system | Βασικό σύστημα ηλεκτρικής ισχύος |
| primary longitudinal control system | Πρωτεύον διαμήκες σύστημα ελέγχου |
| propeller blade pitch control system | Σύστημα ελέγχου πρόνευσης πτερυγίου έλικας |
| propeller feathering system | Σύστημα πτέρωσης έλικας |
| Security Accreditation Board for European GNSS systems | Συμβούλιο Διαπίστευσης Ασφαλείας για τα ευρωπαϊκά συστήματα GNSS |
| stopping system | Σύστημα ακινητοποίησης |
| system error | Σφάλμα συστήματος |
| system voltage | Διαφορά δυναμικού συστήματος |
| tab control system | Σύστημα ελέγχου πτερυγίου |
| take-off warning system | Προειδοποιητικό σύστημα απογείωσης |
| transparency heating system | Σύστημα θέρμανσης διαφάνειας |
| trim system runaway | Αποφυγή ελέγχου συστήματος αντιστάθμισης |
| turbine engine bleed air system | Σύστημα απομαστευόμενου αέρα στροβιλοκινητήρα |
| turbo charger system | Σύστημα υπερσυμπιεστή |
| turbocharger bleed air system | Σύστημα απομαστευόμενου αέρα στροβιλοσυμπιεστή |
| turbojet and turbofan reversing system | Σύστημα αναστροφής στροβιλοκινητήρα και στροβιλοανεμιστήρα διπλής ροής |
| turbopropeller-powered aeroplane propeller-drag limiting systems | Συστήματα περιορισμού οπισθέλκουσας έλικας αεροπλάνου με ελικοστρόβιλο κινητήρα |
| wheel braking system | Σύστημα πέδης τροχού |
