Terms for subject Economy containing securities

English	Greek
area of freedom, security and justice	Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
automated security lending programme	πρόγραμμα αυτόματου δανεισμού χρεογράφων
automated security lending programme	πρόγραμμα αυτόματου δανεισμού τίτλων
budgetary security	δημοσιονομική ασφάλεια
classes of securities	κατηγορία τίτλων
Contact Committee on the Co-ordination of Laws, Regulations and Administrative Provisions relating to Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities UCITS	Επιτροπή επικοινωνίας για το συντονισμό των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων σχετικά με ορισμένους οργανισμούς συλλογικών επενδύσεων σε κινητές αξίες ΟΣΕΚΑ
debt represented by a security	χρέος που αντιπροσωπεύεται από τίτλο
dematerialised securities system	Σύστημα Άυλων Τίτλων
European Network and Information Security Agency	Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών
European security	ευρωπαϊκή ασφάλεια
financial security	δημοσιονομική ασφάλεια
forward transaction in securities	προθεσμιακή πράξη επί χρεογράφων
forward transaction in securities	προθεσμιακή πράξη επί τίτλων
gilt-edged security	κρατικό ομόλογο
gilt-edged security	κρατική ομολογία
government debt security	κρατικός χρεωστικός τίτλος
government debt security	κρατικό ομόλογο
government securities market	αγορά κρατικών χρεωστικών τίτλων
Helsinki Conference on Security and Cooperation in Europe	Διάσκεψη του Ελσίνκι για την ασφάλεια και τη συνεργασία στην Ευρώπη
integrated securities market	ολοκληρωμένη αγορά κινητών αξιών
International Securities Identification Number	T με αντιστρόφως κυμαινόμενο επιτόκιο
international security	διεθνής ασφάλεια
International Social Security Association	Διεθνής Σύνδεσμος Κοινωνικής Ασφάλισης
investment in securities	τοποθέτηση σε χρεώγραφα; τοποθέτηση σε τίτλους
issue of securities	έκδοση αξιών
issue or sale of national securities in the rest of the world	έκδοση ή πώληση εθνικών χρεωγράφων στην αλλοδαπή
job security	ασφάλεια της απασχόλησης
loans on securities	δάνεια έναντι ενεχύρου χρεωγράφων/δάνεια επί χρεωγράφων
money market security	τίτλος χρηματαγοράς
open market operation in government securities	πράξη ανοικτής αγοράς επί κρατικών χρεογράφων
participating security	συμμετοχικοί τίτλοι
participating security	τίτλοι συμμετοχής
participating security	τίτλος συμμετοχής συμμετοχικός τίτλος
participating security	νομικός τίτλος
Political and Security Committee	Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας
price of securities	τιμές αξιών
public company security	τίτλος δημόσιας επιχείρησης
public stock-holding for food security purposes	δημόσια αποθέματα για λόγους επισιτιστικής ασφάλειας
regional security	περιφερειακή ασφάλεια
safety and security	ασφάλεια
securities settlement system	σύστημα διακανονισμού τίτλων
securities settlement system	σύστημα διακανονισμού αξιών
securities which are in circulation	τίτλοι αξιών που είναι σε κυκλοφορία
securities which have reached maturity	τίτλοι αξιών που έχουν λήξει
security exception	εξαίρεση για λόγους ασφαλείας
security forces who are classified in civilian employment	μονάδες ασφάλειας που εντάσσονται στον πολιτικό τομέα απασχόλησης
security of a participating nature	τίτλος συμμετοχής συμμετοχικός τίτλος
security services	ασφάλεια και φύλαξη
security storage	αποθεματοποίηση ασφάλειας
short term securities which are not negotiable	βραχυπρόθεσμοι τίτλοι καταθέσεων που δεν είναι διαπραγματεύσιμοι
social security	κοινωνική ασφάλιση
social-security contribution	εισφορά κοινωνικής ασφάλισης
social-security harmonisation	εναρμόνιση κοινωνικών ασφαλίσεων
social security legislation	δίκαιο των κοινωνικών ασφαλίσεων
sub-sector social security funds	υποτομέας οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης
threat to national security	προσβολή της ασφάλειας του κράτους
transferable securities	κινητές αξίες
transferable securities carrying voting rights in a company	κινητές αξίες οι οποίες παρέχουν δικαιώματα ψήφου εντός μιας εταιρείας
type of securities	είδος κινητών αξιών
UN Security Council	Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ
undertakings offering their securities to the public	εταιρείες εισηγμένες στο χρηματιστήριο' εισηγμένη εταιρία