Terms for subject Agriculture containing rotary

English	Greek
chain flail rotary tiller	περιστροφικός καλλιεργητής
deep rotary tillage	βαθύ σκάψιμο με φρέζα
driven rotary lifting share	υνί-εξαγωγέας ελεγχόμενης περιστροφής
driven rotary lifting share	υνί ελεγχόμενης περιστροφής
ground driven rotary tiller	μοτοσκαπτικό χωρίς τροχό
hand-operated rotary seed broadcaster	χειροσπορέας για σπορά στα πεταχτά
horizontal rotary mower	χορτοκοπτική μηχανή με κατακόρυφο άξονα
hydraulic sprayer and rotary atomizer	μηχανικός ψεκαστήρας
impact rotary cutter	περιστροφικός εκθαμνωτής
inter-row rotary cultivator	περιστροφικός καλλιεργητής με πολλαπλά στοιχεία
inter-row rotary cultivator	περιστροφική τσάπα πολλών σειρών
inter-row rotary cultivator	περιστροφική τσάπα με πολλά στοιχεία
mounted rotary cultivator with central drive	φερόμενη περιστροφική τσάπα με κεντρική μετάδοση
mounted rotary harrow	περιστροφική σβάρνα με λισγάρια
mower with rotary discs	χορτοκοπτική μηχανή με περιστρεφόμενο δισκοφόρο μαχαίρι
multidisc rotary mower	χορτοκοπτική μηχανή με περιστρεφόμενο δισκοφόρο μαχαίρι
offset rotary cultivator	περιστρεφόμενη διευθυνόμενη φρέζα για δεντρόκηπο
offsetting of the rotary cultivator	ρυθμιζόμενη πλάγια μετατόπιση περιστροφικής σκαπάνης
power-driven rotary mouldboard	ελεγχόμενος περιστροφικός αναστρεπτήρας
power-driven rotary mouldboard	αναστρεπτήρας σβούρα
rotary atomization	φυγοκεντρικός ψεκασμός
rotary bale gripper loader	φορτωτής με τύμπανο-τροφοδότη των μεταφορικών πλαισίων
rotary barker	περιστροφικός αποφλοιωτής
rotary barker	τύμπανο αποφλοίωσης
rotary barker	αποφλοιωτής με δίσκο
rotary beater	εκθαμνωτής με κατακόρυφο άξονα με αλυσίδες
rotary blade ditch digger	εκσκαφέας με λεπίδες
rotary blade ditch digger	εκσκαφέας με αλυσίδα
rotary bladed harrow	κυλιόμενη σβάρνα με λεπίδες
rotary brush	ακανθώδης κύλινδρος
rotary brush cutter	περιστροφικός εκθαμνωτής
rotary brush stripper	πένσα με κύλινδρο
rotary bucket wheel trencher	τροχοφόρος εκσκαφέας με κάδους
rotary bucket wheel trencher	καδοφόρος εκσκαφέας με τροχούς
rotary cleaner	περιστρεφόμενο κόσκινο
rotary cleaner	κυλινδρικό κόσκινο
rotary comb	περιστροφικό κτένι
rotary cultivator	περιστροφική παρεκλίνουσα σκαπάνη
rotary cultivator	περιστροφικός καλλιεργητής
rotary cultivator	περιστροφική τσάπα
rotary cultivator and sarment crusher	φρέζα και στελεχοκόφτης
rotary cultivator with blades	περιστρεφόμενη μαχαιροφόρα τσάπα
rotary cultivator with coil shanks	φρέζα
rotary cultivator with coil shanks	περιστροφική φρέζα
rotary cultivator with driving wheels	μοτοσκαπτική φρέζα με κινητήριους τροχούς
rotary cultivator with knives	περιστρεφόμενη μαχαιροφόρα τσάπα
rotary cultivator with longitudinal shafts	περιστροφικός καλλιεργητής με επιμήκεις άξονες
rotary cultivator with sensing devices	περιστροφικός αμπελουργικός και δενδροκομικός καλλιεργητής
rotary cultivator with sensing devices	περιστροφικός καλλιεργητής με μηχανισμό ευαισθησίας
rotary cultivator with sensing devices	περιστροφική τσάπα με μηχανισμό ευαισθησίας
rotary cultivator with sharp Meyenburg-tines or rigid curved blades	εδαφοσχίστες με υνία Meyenburg ή καλλιεργητές με άκαμπτα δόντια
rotary cultivator with side drive	περιστρεφόμενη τσάπα με πλευρική μετάδοση
rotary cultivator with spring-tines	οδοντωτή ελατηριοφόρα περιστρεφόμενη τσάπα
rotary cultivator with vertical shafts	περιστροφικός καλλιεργητής με κάθετους άξονες
rotary cultivator with vertical shafts	περιστροφική τσάπα με κάθετους άξονες
rotary cultivator with vertical tilting rotors	περιστροφικός καλλιεργητής με κάθετους υπό κλίση άξονες
rotary cultivator with vertical tilting rotors	περιστροφική τσάπα με κάθετους υπό κλίση άξονες
rotary cultivator with wavy-edge blades	σβάρνες με κυματοειδείς δίσκους
rotary cutter	περιστροφικός εκθαμνωτής
rotary cutters	περιστροφικός κοχλίας τεμαχισμού
rotary cutting machine	περιστροφική μηχανή κοπής
rotary digger	περιστροφικός πατατοεξαγωγέας
rotary digger	περιστροφική εκριζωτική μηχανή
rotary digger for walking tractor	τσάπα-σκαλιστήρι για κηπευτικό ελκυστήρα
rotary disc	περιστροφικός δίσκος
rotary divider	περιστροφικός διαχωριστήρας
rotary drum	χορτοκοπτικό τύμπανο
rotary drum grader	ταξινομητής με τύμπανο
rotary drum grader	κυλινδρικός ταξινομητής
rotary-drum mower	χορτοκοπτική μηχανή με περιστρεφόμενα τύμπανα
rotary drum potato sorter	περιστροφικός διαλογέας-ταξινομητής
rotary drum potato sorter	διαλογέας-ταξινομητής με τύμπανο
rotary-drum screen	εσχάρα με περιστρεφόμενον τύμπανον
rotary drum tedder	περιστροφική ξηραντική μηχανή χόρτου
rotary drum tedder	ξηραντική μηχανή χόρτου με περιστρεφόμενους κυλίνδρους
rotary drum tedder	μηχανή για προξήρανση χόρτου
rotary drum washer	πλυντήριο με περιστρεφόμενο τύμπανο
rotary drum washer	μηχανή πλύσης με περιστροφικό τύμπανο
rotary duster	στροβιλοφόρος επιστήθιος επιπαστήρας
rotary duster	επιστήθιος επιπαστήρας με ανεμιστήρα
rotary earth sieve	περιστροφικό κόσκινο
rotary edger	κλάδεμα φράκτη
rotary edger	κλάδεμα δένδρων της πρασιάς
rotary feeler	τροχός-ψηλαφητής
rotary feeler	περιστροφικός ανιχνευτής
rotary feeler	ανιχνευτής με τροχό
rotary grass cutter	περιστροφική κουρευτική μηχανή γρασιδιού
rotary harrow	περιστροφική σβάρνα με κατακόρυφο άξονα
rotary haulm slasher	μηχανή καταστροφής υπεργείων φυτικών τμημάτων με αλωνιστικές ράβδους
rotary hay tedder	ξηραντική μηχανή χόρτου με περιστρεφόμενους κυλίνδρους
rotary hay tedder	περιστροφική ξηραντική μηχανή χόρτου
rotary hay tedder	μηχανή για προξήρανση χόρτου
rotary head	σβούρα
rotary head	περιστροφική κεφαλή
rotary hedge cutter	ψαλίδι φυτικών φρακτών με περιστρεφόμενες λεπίδες
rotary herring bone	περιστρεφόμενη αρμεκτική συσκευή
rotary hoe	περιστρεφόμενος καλλιεργητής
rotary hoe	περιστροφικό σκαλιστήρι
rotary hoe	περιστροφικός καλλιεργητής
rotary hoe	περιστρεφόμενο σκαλιστήρι
rotary hoe	μηχανοκίνητη φρέζα
rotary hoe	περιστροφική τσάπα
rotary leaf eliminator	περιστροφικός αποφυλλωτής
rotary leaf stripper	περιστροφικός αποφυλλωτής
rotary lifter	περιστροφικός πατατοεξαγωγέας
rotary lifter	περιστροφική εκριζωτική μηχανή
rotary lifting share	τροχός-εξαγωγέας
rotary lifting share	περιστροφικό υνί
rotary milking parlour	περιστροφικό υπόστεγο αμέλγματος
rotary milking parlour	περιστρεφόμενη φάτνη
rotary mouldboard	περιστροφικός αναστρεπτήρας
rotary mouldboard	κυλιόμενος αναστρεπτήρας
rotary mower	περιστροφική κουρευτική μηχανή γρασιδιού
rotary multihead-type swath spreader	ξηραντική μηχανή χόρτου με σβούρες
rotary multihead-type swath spreader	μηχανή αναστροφής κομμένων λωρίδων χόρτου τύπου "με σβούρες"
rotary pick-up	περιστροφικός συλλέκτης
rotary plough	περιστροφικό ρυθμιζόμενο άροτρο με κάθετο άξονα που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
rotary plow	περιστροφικός καλλιεργητής
rotary plow	περιστροφική τσάπα
rotary potato sorter	περιστροφικός διαλογέας-ταξινομητής
rotary potato sorter	διαλογέας-ταξινομητής με τύμπανο
rotary ridger	περιστροφική σβάρνα
rotary ridging attachment	διάταξη περιστρεφόμενου αυλακωτήρα
rotary scraper	περιστροφικός ξύστης
rotary scraper	περιστροφικό ξυστικό φτυάρι
rotary screen	περιστροφική σχάρα
rotary silage cutter	εκφορτωτική μηχανή από το κάτω μέρος του σιρού
rotary size-sorting table	τραπέζι περιστροφικού ταξινομητή κατά μέγεθος
rotary size-sorting table	κυκλικός ταξινομητής
rotary slasher	εκθαμνωτής με κατακόρυφο άξονα με αλυσίδες
rotary slasher	περιστροφικός εκθαμνωτής
rotary spading machine	περιστροφικό σκαπτικό άροτρο
rotary spading machine	περιστροφικό σκαπτικό
rotary sprinkler	κυκλικός εκτοξευτής
rotary sprinkler	περιστροφικός εκτοξευτής
rotary sprinkler	εκτοξευτής ολόκληρου κύκλου
rotary sprinkler irrigation	άρδευση με περιστροφικούς εκτοξευτήρες
rotary sprinkling irrigation	άρδευση με περιστροφικούς εκτοξευτήρες
rotary steel shaft	άξονας που φέρει τους δίσκους
rotary steel shaft	άξονας περιστροφής
rotary swath spreader for p.t.o.drive	περιστροφικός διασκορπιστής κομμένων λωρίδων χόρτου που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
rotary table	περιστρεφόμενο τραπέζι
rotary tillage	τρόποι καλλιέργειας με περιστροφικά μηχανήματα
rotary tillage	καλλιέργεια με περιστροφικά εργαλεία
rotary tiller	περιστροφικός καλλιεργητής
rotary tiller	μοτοσκαπτικό
rotary tiller	περιστροφικό σκαλιστήρι
rotary tiller	περιστροφική τσάπα
rotary tiller	μοτοσκαπτική φρέζα
rotary tiller clearer	περιστροφική σβάρνα για καλλιέργεια κάτω από τα πρέμνα
rotary-veneer lathe	μηχανή εκτυλίξεως
rotary weeder	κυλιόμενη δισκοσβάρνα με αστεροειδείς δίσκους
rotary weeder	περιστροφικό σκαλιστήρι
rotary weeder	κυλιόμενη δισκοσβάρνα
rotary wheel trencher	τροχοφόρος εκσκαφέας με κάδους
rotary wheel trencher	καδοφόρος εκσκαφέας με τροχούς
self-propelled garden-type rotary plow	μοτοσκαπτικό με ένα μηχανοκίνητο τροχό
self-propelled rotary cultivator	κηπευτικός ελκυστήρας με περιστρεφόμενη φρέζα
single-frame rotary harrows are trailed by side-hitches	οι περιστροφικές σβάρνες μ'ένα στοιχείο ζεύγνυνται πλευρικά με την βοήθεια μικρών πλευρικών μοχλών
small hand rotary broadcaster	μικρός φυγοκεντρικός χειρολιπασματοδιανομέας
spading rotary cultivator	φρέζα για βαθύ σκάψιμο
the steerage handles of the rotary cultivator are adjustable in height and width	οι χειρολαβές των σκαλιστηριών βοτανίσματος ρυθμίζονται σε ύψος και σε πλάτος
thinner with rotary blades	αραιωτική μηχανή τύπου "φρέζας"
thinner with rotary blades	αραιωτική μηχανή με περιστρεφόμενα μαχαίρια
to till by rotary cultivator	καλλιεργώ το έδαφος με φρέζα
to till with rotary cultivator	καλλιεργώ το έδαφος με φρέζα
vertical rotary plough	κάθετο περιστρεφόμενο άροτρο
vertical rotary plow	κάθετο περιστρεφόμενο άροτρο