Terms for subject Technology containing ring

English	Greek
automatic doffing of the drive of a ring doubling and twisting frame	αυτόματο κούρδισμα αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
back driven roller of a ring doubling and twisting frame	οπίσθιος οδηγούμενος κύλινδρος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
balloon control ring	δακτυλίδι ελέγχου μπαλονιού
balloon control ring of a ring doubling and twisting frame	δακτυλίδι ελέγχου μπαλονιού-αντιμπαλούν αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
balloon control ring of a ring spinning frame	δακτυλίδι ελέγχου μπαλονιού δακτυλιοφόρου κλώστριας
balloon control ring of a ring spinning frame	αντιμπαλούν
beam stands of a ring doubling and twisting frame	στηρίγματα στημονορόλου αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
bottom delivery roller of a ring doubling and twisting frame	κάτω εκδοτικός κύλινδρος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
braking device of a ring doubling and twisting frame	μηχανισμός πέδησης αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
braking of the spindle of a ring doubling and twisting frame	πέδηση αδρακτιού με φρένο αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
braking of the spindle with brake of a ring doubling and twisting frame	πέδηση αδρακτιού αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
broken end suction device of a ring spinning frame	πνεύμα-φιλ
broken end suction device of a ring spinning frame	μηχανισμός αναρρόφησης σπασμένης ινοταινίας
clamping ring	σφιχτήρας
constant spindle speed of a ring doubling and twisting frame	αδράκτι σταθερής ταχύτητας αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
creel lath of a ring doubling and twisting frame	πλάκα ικριώματος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
creel of a ring spinning frame	ικρίωμα τροφοδοσίας δακτυλιοφόρου κλώστριας
creel peg of a ring doubling and twisting frame	βάση στήριξης υλικού τροφοδοσίας αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
creel pillar of a ring doubling and twisting frame	κολώνες στήριξης ικριώματος τροφοδοσίας αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
creel table of a ring spinning frame	βάση ικριώματος δακτυλιοφόρου κλώστριας
delivery roller of a ring spinning frame	εκδοτικός κύλινδρος δακτυλιοφόρου κλώστριας
drafting arrangement of a ring spinning frame	τραβηκτικό σύστημα δακτυλιοφόρου κλώστριας
drafting with false twist of a ring spinning frame	τραβηκτικό σύστημα με ψευδόστριψη σε δακτυλιοφόρο κλώστρια
drafting with twist of a ring spinning frame	τραβηκτικό σύστημα με στρίψεις σε δακτυλιοφόρο κλώστρια
drive of a ring doubling and twisting frame	σύστημα κίνησης αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
drive side of a ring spinning frame	πλευρά κίνησης δακτυλιοφόρου κλώστριας
driven bottom roller of a ring doubling and twisting frame	οδηγούμενος κάτω κύλινδρος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
drum for spindle drive of a ring spinning frame	τύμπανο κίνησης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
electronic traverse motion of a ring doubling and twisting frame	ηλεκτρονικό σύστημα κίνησης φορείου αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
electro-pneumatic traverse motion of a ring doubling and twisting frame	ηλεκτροπνευματικό σύστημα κίνησης φορείου αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
entry yarn guide of a ring doubling and twisting frame	οδηγός εισόδου νήματος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
false twist device of a ring spinning frame	μηχανισμός ψευδόστριψης δακτυλιοφόρου κλώστριας
feeder roller of a ring spinning frame	τροφοδοτικός κύλινδρος δακτυλιοφόρου κλώστριας
fixed supply creel of a ring doubling and twisting frame	σταθερό ικρίωμα τροφοδοσίας αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
front driven roller of a ring doubling and twisting frame	πρόσθιος οδηγούμενος κύλινδρος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
guide rod of a ring doubling and twisting frame	ράβδος οδήγησης αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
headstock of a ring doubling and twisting frame	κεφαλάρι αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
headstock of a ring spinning frame	κεφαλάρι δακτυλιοφόρου κλώστριας
hydraulic traverse motion of a ring doubling and twisting frame	υδραυλικό σύστημα κίνησης φορείου αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
immersion roller of a ring doubling and twisting frame	κύλινδρος εμβάπτισης αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
immersion roller support of a ring doubling and twisting frame	στήριγμα κυλίνδρου εμβάπτισης αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
individual captan system of a ring doubling and twisting frame	εκδοτικό σύστημα νήματος με έλεγχο τάνυσης για αδελφωτική και στριπτική μηχανή
individual ring holder of a ring doubling and twisting frame	διακριτό στήριγμα δακτυλιδιού αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
jockey pulley of a ring doubling and twisting frame	τανυστήρας ιμάντα αδρακτιών αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
jockey pulley of a ring spinning frame	τανυστήρας ιμάντων δακτυλιοφόρου κλώστριας
jockey pulley of a ring spinning frame	τανυστήρας δακτυλιοφόρου κλώστριας
lappet of a ring doubling and twisting frame	νηματοδηγός-γουρνοουρά αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
left side of a ring spinning frame	αριστερή πλευρά δακτυλιοφόρου κλώστριας
length of a ring spinning frame	μήκος δακτυλιοφόρου κλώστριας
maximum spindle speed of a ring doubling and twisting frame	μέγιστη ταχύτητα αδρακτιού αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
mechanical traverse motion of a ring doubling and twisting frame	μηχανικό σύστημα κίνησης φορείου αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
mobile supply creel of a ring doubling and twisting frame	κινητό ικρίωμα τροφοδοσίας αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
NOL ring	δοκίμιο NOL
oiling arrangement of a ring doubling and twisting frame	διάταξη λίπανσης αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
out end of a ring doubling and twisting frame	άκρο αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
out end of a ring spinning frame	άκρο δακτυλιοφόρου κλώστριας
overend of a ring doubling and twisting frame	αξονικό ξετύλιγμα αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
pig tail of a ring doubling and twisting frame	νηματοδηγός-γουρνοουρά αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
pneumatic traverse motion of a ring doubling and twisting frame	πνευματικό σύστημα κίνησης φορείου αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
pressure roller cradle of a ring doubling and twisting frame	βάση πιεστικού κυλίνδρου αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
pressure roller of a ring doubling and twisting frame	πιεστικός κύλινδρος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
pulley for drive spindles of a ring spinning frame	τροχαλία κίνησης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
Raschig rings	δακτύλιος Raschig
right side of a ring spinning frame	δεξιά πλευρά δακτυλιοφόρου κλώστριας
ring-and-pin method of laying	μέθοδος τοποθέτησης με κρίκους και καρφιά
ring balance manometer	μανομετρικός ζυγός
ring diameter of a ring doubling and twisting frame	διάμετρος δακτυλιδιού αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
ring gauge	μετρητής της διαμέτρου των δακτυλιδιών
ring of a ring doubling and twisting frame	δακτυλίδι αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
ring of a ring spinning frame	δακτυλίδι δακτυλιοφόρου κλώστριας
ring oscillators	κυκλικοί ταλαντωτές
ring rail of a ring doubling and twisting frame	φορείο δακτυλιδιών-πάγκος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
ring rail of a ring spinning frame	φορείο-πάγκος δακτυλιδιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
ring spindle	αδράχτι δακτυλιοφόρου κλώστριας
ring spindle of a ring doubling and twisting frame	αδράκτι αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
ring spinning and twisting cop	μασούρι δακτυλιοφόρου κλώστριας και στρίψης
ring-spinning frame	δακτυλιοφόρος κλώστρια
ring-spinning frame with false twister device	δακτυλιοφόρος κλώστρια με μηχανισμό ψευδόστριψης
ring-spinning frame with false twister device	δακτυλιοφόρος κλώστρια με μηχανισμό ψευδοστρίψεων
ring-spinning frame with suppressed balloon spindles and can creel	δακτυλιοφόρος κλώστρια με αδράκτια μειωμένου μπαλονιού και ικρίωμα δοχείων
ring spinning frame with twister tubes	δακτυλιοφόρος κλώστρια με μηχανισμό ψευδοστρίψεων
ring target	δακτυλιοειδής στόχος
rings rail of a ring spinning frame	φορείο δακτυλιδιών-πάγκος δακτυλιοφόρου κλώστριας
rod holder of a ring doubling and twisting frame	στήριγμα ράβδου οδήγησης αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
roller stand of a ring doubling and twisting frame	έδρανα στήριξης των κυλίνδρων αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής
roller stand of a ring doubling and twisting frame	στήριγμα κυλίνδρου αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
roving bobbin on the creel of a ring spinning frame	κουβάρι προγνέστριας στο ικρίωμα της δακτυλιοφόρου κλώστριας
roving guide of a ring spinning frame	ράβδος οδήγησης προνήματος δακτυλιοφόρου κλώστριας
separator of a ring spinning frame	διαχωριστής δακτυλιοφόρου κλώστριας
shaft bearing of a ring doubling and twisting frame	έδρανο άξονα αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
shaft of a ring doubling and twisting frame	άξονας αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
spindle drive of a ring doubling and twisting frame	σύστημα μετάδοσης κίνησης αδρακτιών αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
spindle drive tape of a ring spinning frame	ιμάντας κίνησης αδραχτιού δακτυλιοφόρου κλώστριας
spindle drive tape roller of a ring doubling and twisting frame	τροχαλία κίνησης αδρακτιών αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
spindle of a ring doubling and twisting frame	αδράκτι αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
spindle of a ring spinning frame	αδράχτι δακτυλιοφόρου κλώστριας
spindle rail of a ring doubling and twisting frame	ράγα στήριξης αδρακτιών αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
spindle rail of a ring spinning frame	ράγα στήριξης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
spindle with belt of a ring doubling and twisting frame	αδράκτι με ιμάντα αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
spindle with spindle drive tape of a ring doubling and twisting frame	αδράκτι με ταινία κίνησης αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
spinning ring of a ring spinning frame	δακτυλίδι δακτυλιοφόρου κλώστριας
split ring	χαλκ ς
split ring	κρίκος
spring piece of a ring doubling and twisting frame	ράγα στήριξης τραβηκτικού συστήματος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
spring piece of a ring spinning frame	ράγα τραβηκτικών συστημάτων δακτυλιοφόρου κλώστριας
stop motion of a ring doubling and twisting frame	μηχανισμός σταματήματος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
supply creel of a ring doubling and twisting frame	ικρίωμα τροφοδοσίας αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
suppressed balloon spindle of a ring spinning frame	αδράχτι μειωμένου μπαλονιού δακτυλιοφόρου κλώστριας
table of a ring doubling and twisting frame	τραπέζι αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
tangential spindles drive of a ring spinning frame	εφαπτομενικό σύστημα κίνησης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
top delivery roller of a ring doubling and twisting frame	άνω εκδοτικός κύλινδρος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
total width of a ring spinning frame	ολικό πλάτος δακτυλιοφόρου κλώστριας
traveller of a ring doubling and twisting frame	κόπιτσα αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
traveller of a ring spinning frame	κόπιτσα δακτυλιοφόρου κλώστριας
traverse motion of a ring doubling and twisting frame	κίνηση φορείου αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
trough of a ring doubling and twisting frame	σκάφη αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
unrolling of a ring doubling and twisting frame	αποπεριέλιξη αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
variable spindle speed of a ring doubling and twisting frame	αδράκτι μεταβλητής ταχύτητας αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
warper's beam of a ring doubling and twisting frame	στημονορόλος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
warper's stand of a ring doubling and twisting frame	θέση καλαθιού τύπου διάστρας αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
yarn collective delivery system of a ring doubling and twisting frame	σύστημα αδελφώματος-συγκέντρωσης και τροφοδοσίας νήματος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
yarn collective delivery system with driven roller and pressure roller of a ring doubling and twisting frame	εκδοτικό σύστημα με έναν κινούμενο και έναν πιεστικό κύλινδρο για αδελφωτική και στριπτική μηχανή
yarn collective delivery system with driven roller and two pressure rollers of a ring doubling and twisting frame	εκδοτικό σύστημα με έναν κινούμενο και δύο πιεστικούς κυλίνδρους για αδελφωτική και στριπτική μηχανή
yarn collective delivery system with two driven rollers and one pressure roller of a ring doubling and twisting frame	εκδοτικό σύστημα με δύο κινούμενους και έναν πιεστικό κύλινδρο για αδελφωτική και στριπτική μηχανή
yarn collective delivery system with two roller positions per spindle of a ring doubling and twisting frame	εκδοτικό σύστημα νήματος με δύο θέσεις κυλίνδρων ανά αδράκτι για αδελφωτική και στριπτική μηχανή
yarn delivery system collective for the whole spindles of a ring doubling and twisting frame	συλλογικό σύστημα παράδοσης νήματος για όλα τα αδράκτια αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
yarn delivery system individual for each spindle of a ring doubling and twisting frame	σύστημα παράδοσης νήματος ατομικό για κάθε αδράκτι αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
yarn delivery system of a ring doubling and twisting frame	σύστημα έκδοσης νήματος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
yarn individual delivery system of a ring doubling and twisting frame	εκδοτικό σύστημα νήματος με έλεγχο τάνυσης για αδελφωτική και στριπτική μηχανή
yarn tension device of a ring doubling and twisting frame	μηχανισμός τάνυσης νήματος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι