Terms containing red

Subject	English	Greek
med.	"A22" embossed red tablet	κόκκινο δισκίο με έκτυπη την ένδειξη "Α22"
med.	acute red eye	οξύς ερυθρός οφθαλμός
med.	acute self-limited red-cell aplasia	οξεία αυτοπεριοριζόμενη απλασία ερυθροκυττάρων
gen.	Agreement on the Relations between the International Commission for the International Tracing Service and the International Committee of the Red Cross	Συμφωνία για τις σχέσεις μεταξύ της Διεθνούς Επιτροπής για τη Διεθνή Υπηρεσία Αναζητήσεων και της Διεθνούς Επιτροπής Ερυθρού Σταυρού
nat.sc., agric.	American red mulberry	μορέα η ερυθρά (Morus rubra)
nat.sc., agric.	American red mulberry	κόκκινο μούρο (Morus rubra)
nat.sc., agric.	American red raspberry	ρούβος ο σμηριγγοειδής (Rubus strigosus)
med.	aniline red	ερυθρό ανιλίνης
med.	aniline red	κόκκινο ανιλίνης
med.	aniline red	βασική φουξίνη
med.	antibody-coated red blood cell	ερυθρό αιμοσφαίριο καλυμμένο με αντισώματα
nat.res.	Argentine red shrimp	κόκκινη γαρίδα της Αργεντινής (Pleoticus muelleri)
nat.sc., agric.	Argentine red-winged tinamou	τίναμος ο αργεντινός (Rhynchotus rufescens pallescens)
nat.res.	Bactrian red deer	ελάφι του Τουρκεστάν (Cervus elaphus bactrianus)
agric., chem.	beetroot red	ερυθρά χρωστική της ρίζας των τεύτλων
agric., chem.	beetroot red	Ε162
agric., chem.	beetroot red	μπετανίνη
med.	blood-red	αιματηρός
nat.res.	blue and red shrimp	κόκκινη γαρίδα (Aristeus antennatus)
agric.	blue-and-red shrimp	κόκκινη γαρίδα (Aristeus antennatus(Risso,1816))
nat.sc., agric.	Bolivian red-winged tinamou	τίναμος ο υπέρυθρος (Rhynchotus rufescens maculicollis)
nat.sc., agric.	bourbon red turkey	γαλοπούλα κόκκινη Βουρβωνική
med.	brilliant green-phenol red-lactose agar	άγαρ με στίλβον πρασίνο φαινόλης και κόκκινο λακτόζης
chem.	to bring to red heat	πυρώνω
chem.	cadmium red	κόκκινο του καδμίου
nat.res., agric.	California red scale	ερυθρά ψώρα των εσπεριδοειδών (Aonidiella aurantii)
nat.sc., agric.	Canadian red spruce	ερυθρελάτη η ξανθή (Picea rubens, Picea rubra)
agric., food.ind.	cava red wine	ερυθρός οίνος "κάβα"
med.	cherry-red-spot	ερυθροκερασόχρους κηλίδα
chem.	chrome red	κόκκινο χρωμίου
med.	chronic acquired red-cell aplasia	χρονίως εγκαθιστάμενη επίκτητη απλασία ερυθροκυττάρων
chem.	CI food red 14	ερυθροζίνη
chem.	CI food red 14	Ε127
chem.	CI food red 9	αμαράνθη
chem.	CI food red 9	Ε123
chem.	CI food red 10	ερυθρό 2G
chem.	CI food red 10	ερυθρό 2 G
chem.	CI food red 10	Ε128
chem.	CI pigment red 57	λιθορουμπίνη ΒΚ
chem.	CI pigment red 57	Ε180
chem.	CI pigment red 101 and 102	Ε172
chem.	CI pigment red 101 and 102	οξείδια και υδροξείδια του σιδήρου
chem.	C.I.Pigment Red 104	ερυθρό θειϊκού μολυβδαινικού χρωμικού μολύβδου
nat.sc., agric.	citrus red mite	ερυθρός τετράνυχος των εσπεριδοειδών (Metatetranychus citri, Panonychus citri, Paratetranychus citri)
nat.sc., agric.	citrus red spider mite	ερυθρός τετράνυχος των εσπεριδοειδών (Metatetranychus citri, Panonychus citri, Paratetranychus citri)
chem.	Cochineal Red A	πονσώ 4 R
chem.	cochineal red A	πονσώ 4R, ερυθρό της κοχελίνης Α ; Ε 124
chem.	Cochineal Red A	ερυθρό της κοχενίλης Α
chem.	Cochineal Red A	Ε124
nat.res.	common red backed mouse	μίκρωτος (Clethrionomys glareolus, Evotomys glareolus)
nat.res.	common red backed mouse	αρουραίος των αγρών (Clethrionomys glareolus, Evotomys glareolus)
nat.sc., agric.	common red spider mite	σιναπίτης (Eotetranychus telarius, Tetranychus telarius)
nat.sc., agric.	common red spider mite	κοινός τετράνυχος (Eotetranychus telarius, Tetranychus telarius)
nat.res.	common red spidermite	τετράνυχος των κήπων (Tetranychus urticae)
med.	congenital pure red cell anemia	σύνδρομο Diamond-Blackfan
med.	congenital pure red cell anemia	αναιμία Diamond-Blackfan
med.	congenital pure red cell anemia	συγγενής αμιγής απλασία ερυθράς σειράς
med.	congenital pure red cell anemia	αναιμία Blackfan-Diamond
med.	congenital pure red cell anemia	σύνδρομο Blackfan-Diamond
med.	congenital pure red cell anemia	συγγενής υποπλαστική αναιμία
med.	congenital pure red cell aplasia	σύνδρομο Diamond-Blackfan
med.	congenital pure red cell aplasia	συγγενής αμιγής απλασία ερυθράς σειράς
med.	congenital pure red cell aplasia	αναιμία Blackfan-Diamond
med.	congenital pure red cell aplasia	σύνδρομο Blackfan-Diamond
med.	congenital pure red cell aplasia	αναιμία Diamond-Blackfan
med.	congenital pure red cell aplasia	συγγενής υποπλαστική αναιμία
med.	Congo red	κόκκινο του Congo
tech., chem.	Congo-red indicator	δείκτης ερυθρού Κογκό
nat.sc., agric.	creeping red fescue	φεστούκα η ερυθρωπή (Festuca rubra var. genuina)
nat.sc., agric.	creeping red fescue	καρφοειδές το ερυθρόν (Festuca rubra var. genuina)
nat.sc., agric.	Danish red cattle	αγελάδα ερυθρή Δανίας
agric.	daphnes red wine	δαφνές
agric.	dapple red	ερυθρόλευκη
life.sc., fish.farm.	deep-sea red crabs	κόκκινος κάβουρας βαθέων υδάτων (Chaceon)
life.sc., fish.farm.	deep-water red crab	κόκκινος κάβουρας (Chaceon affinis)
med.	diffuse beefy red	διάχυτο βαθύ κόκκινο χρώμα
life.sc., fish.farm.	East Atlantic red gurnard	καπόνι (Aspitrigla cuculus, Chelidonichthys cuculus, Trigla cuculus, Trigla pini)
life.sc., fish.farm.	East Atlantic red gurnard	κούκος (Aspitrigla cuculus, Chelidonichthys cuculus, Trigla cuculus, Trigla pini)
life.sc., fish.farm.	East Atlantic red gurnard	ασπιδοκαπόνι (Aspitrigla cuculus, Chelidonichthys cuculus, Trigla cuculus, Trigla pini)
chem.	English red	αγγλικό κόκκινο
gen.	enteric red-mouth disease	εντερικό ερυθρό στόμα (Yersinia ruckeri)
nat.res., agric.	european red mite	ερυθρός τετράνυχος της μηλιάς (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi)
nat.res.	Florida red scale	ερυθρά ψείρα της Φλώριδας (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus)
life.sc.	frost control by infra-red radiation	με υπέρυθρη ακτινοβολία
nat.res., agric.	fruit tree red spider mite	ερυθρός τετράνυχος της μηλιάς (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi)
agric.	garnet-red	κόκκινο-γκρενά
nat.sc., agric.	goatfishes and red mullets	μουλλίδες
agric.	goumenissa red wine	γουμένισσα
agric.	grains striated with red	κόκκοι με ερυθρές ραβδώσεις
nat.res.	greenhouse red spider mite	τετράνυχος των κήπων (Tetranychus urticae)
nat.res.	hop red spider mite	τετράνυχος των κήπων (Tetranychus urticae)
med.	human red cell concentrate	συμπύκνωση ανθρωπίνων ερυθροκυττάρων
earth.sc., el.	infra-red ceramic panel emitter	κεραμικό πλαίσιο εκπομπής υπερυθρου
agric., tech.	infra-red CO2-meter	μετρητής CO2 με απορρόφηση υπέρυθρης ακτινοβολίας
gen.	infra-red detection apparatus	συσκευές ανίχνευσης με υπέρυθρες ακτίνες
agric.	infra-red drier	ξηραντήριο με υπερέρυθρες ακτίνες
tech., industr., construct.	infra-red dryer	στεγνωτήριο υπερύθρων
tech., industr., construct.	infra-red dryer	εξοπλισμός στεγνώματος με θερμότητα από ακτινοβολία
gen.	infra-red dryer	ξηραντήριο υπέρυθρων
tech., industr., construct.	infra-red drying	στέγνωμα με υπέρυθρες ακτίνες
earth.sc., el.	infra-red emitter reflector	ανακλαστήρας του πομπού υπέρυθρου
tech., chem.	infra-red evaporator	διάταξη εξατμίσεως με υπέρυθρες ακτίνες
earth.sc., el.	infra-red glass panel emitter	γυάλινο πλαίσιο εκπομπής υπέρυθρου
earth.sc.	infra-red image	υπέρυθρη εικόνα
med.	infra-red imaging	απεικόνιση υπερύθρου ακτινοβολίας
gen.	infra red light	προβολέας υπέρυθρης ακτινοβολίας
earth.sc.	infra-red microscope detector	φωρατής μικροσκοπίου υπερύθρων
earth.sc.	infra-red microscope detector	ανιχνευτής μικροσκοπίου υπερύθρων
earth.sc., el.	infra-red portable heater	φορητό θερμαντικό σώμα υπέρυθρου
earth.sc.	infra-red radiation	υπέρυθρη ακτινοβολία
earth.sc., el.	infra-red radiation panel	πλαίσιο υπέρυθρης ακτινοβολίας
tech., el.	infra-red reflection method	μέθοδος ανάκλασης υπερύθρων
nat.sc.	infra-red scanning equipment	υπέρυθρος εξοπλισμός σάρωσης
nat.sc.	infra-red scanning equipment	εξοπλισμός υπέρυθρης σάρωσης
gen.	infra-red source	πηγή υπερύθρων
earth.sc.	infra-red spectrometer	υπέρυθρο φασματόμετρο
nat.sc.	infra-red spectrometer with Fourier transformation	φασματόμετρο υπερύθρου με μετασχηματιστή Fourier
nat.sc.	infra-red spectrometer with Fourier transformation	φασματόμετρο υπερύθρου με μετασχηματισμό Fourier
nat.sc.	infra-red technology	τεχνολογία των υπερύθρων ακτίνων
earth.sc.	infra-red telescope	υπέρυθρο τηλεσκόπιο
earth.sc.	infra-red telescope	διόπτρα ενός οπτικού πεδίου με υπέρυθρες ακτίνες
tech., industr., construct.	infra-red thermo-setting	θερμοφιξάρισμα με υπέρυθρη ακτινοβολία
tech., industr., construct.	infra-red thermo-setting	εξοπλισμός σταθεροποίησης με ακτινοβολία
gen.	International Agreement regarding the Maintenance of Certain Lights in the Red Sea	Διεθνής Συμφωνία για τη συντήρηση ορισμένων φανών στην Ερυθρά Θάλασσα
gen.	International Red Cross	Διεθνής Κίνηση Ερυθρού Σταυρού και Ερυθράς Ημισελήνου
gen.	International Red Cross and Red Crescent Movement	Διεθνής Κίνηση Ερυθρού Σταυρού και Ερυθράς Ημισελήνου
chem.	iron red	ροζ του σιδήρου
nat.res.	Kirk's red colobus	κολόμπους ο ερυθρός (Colobus badius kirkii)
nat.res.	Kirk's red colobus	κολοβός ο ερυθρός (Colobus badius kirkii)
nat.sc., agric.	large red-belted clearwing	σεζία της σημύδας (Aegeria culiciformis, Sesia culiciformis, Synanthedon culiciformis, Trochilium culiciformis)
tech.	laser, infra-red and electronic aiming, locating, detection and range-finding system	σύστημα σκόπευσης, εντοπισμού, ανίχνευσης και τηλεμετρίας λέϊζερ, υπέρυθρο και ηλεκτρονικό
chem.	lead chromate molybdate sulphate red	κόκκινο μίγματος θειϊκού, μολυβδαινικού και χρωμικού μολύβδου
chem.	lithol red	ρουμπινί λιθόλης
earth.sc.	long-wave infra-red radiation	υπέρυθρη ακτινοβολία μεγάλου μήκους κύματος
nat.res.	mangrove red snapper	λουτιάνος (Lutjanus argentimaculatus)
nat.sc., agric.	medium red salmon	ασημένιος σολομός Ειρηνικού
agric.	Meliton slopes red wine	πλαγιές του Μελίτωνα, ερυθρός
chem.	methyl red	ερυθρό του μεθυλίου
chem.	methyl red solution	διάλυμα ερυθρού του μεθυλίου
chem.	molybdate red	κόκκινο μολυβδαινίου
chem.	molybdenum red	ερυθρό του μολυβδαινίου
agric.	Naoussa red wine	Νάουσα
chem.	naphthol red	κόκκινο ναφθόλης
med.	neutral red	ουδέτερο ερυθρό
nat.sc.	Neutral Red Uptake	απορρόφηση ουδέτερης κόκκινης χρωστικής
nat.sc., agric.	New Zealand red cod	κόκκινος μπακαλιάρος της Ν. Zηλανδίας (Physiculus bacchus, Pseudophycis bacchus)
nat.res.	New Zealand red-crowned parakeet	παπαγάλος ο κυανόραμφος της Νέας Ζηλανδίας (Cyanoramphus novaezelandiae)
nat.sc., environ., industr.	non-dispersive infra-red	συσκευή ανάλυσης του τύπου με απορρόφηση υπερύθρων χωρίς διασπορά
nat.sc., environ., industr.	non-dispersive infra-red	μη σκεδαστικός αναλύτης υπέρυθρης ακτινοβολίας
nat.sc., environ., industr.	non-dispersive infra-red	αναλύτης μη διασκεδαζόμενης υπέρυθρης ακτινοβολίας
nat.sc., environ., industr.	non-dispersive infra-red	αναλυτής με απορρόφηση μη σκεδαζόμενης υπέρυθρης ακτινιβολίας
nat.sc., environ., industr.	non-dispersive infra-red analyser	αναλυτής με απορρόφηση μη σκεδαζόμενης υπέρυθρης ακτινιβολίας
nat.sc., environ., industr.	non-dispersive infra-red analyser	αναλύτης μη διασκεδαζόμενης υπέρυθρης ακτινοβολίας
nat.sc., environ., industr.	non-dispersive infra-red analyser	μη σκεδαστικός αναλύτης υπέρυθρης ακτινοβολίας
nat.sc., environ., industr.	non-dispersive infra-red analyser	συσκευή ανάλυσης του τύπου με απορρόφηση υπερύθρων χωρίς διασπορά
gen.	oblique red band	πλάγια ερυθρή ταινία
agric.	olive stuffed with red pepper	ελιά γεμιστή με κόκκινες πιπεριές
agric.	other red/rosé wines	άλλα κρασιά κόκκινα/ροζέ
med.	packed red cell volume	αιματοκρίτης
med.	packed red cells	καθιζημένο ερυθροκύτταρο
agric.	Paros red wines	Πάρος
med.	Pearse method of oil red-O-staining of lipids	χρωματισμός των λιποειδών με την μέθοδο του Pearse
med.	person immunized by group A red corpuscles	άτομο που έχει ανοσοποιηθεί με ερυθροκύτταρα ομάδας Α
chem.	phenol red	ερυθρό φαινόλης
chem.	phenol red	ερυθρό της φαινόλης
nat.sc., agric.	poultry red mite	ορνιθόψειρα (Dermanyssus avium, Dermanyssus gallinae)
nat.sc., agric.	poultry red mite	ακαρίωση των πτερών (Dermanyssus avium, Dermanyssus gallinae)
med.	pure red cell aplasia	αμιγής απλασία ερυθράς σειράς
med.	pure red cell aplasia	αμιγής απλασία ερυθροκυττάρων
chem.	pyrazolone red	κόκκινο πυραζολόνης
agric.	Rapsani red wine	ραψάνη
nat.sc., agric.	red algae	ερυθροφύκη (Rhodophyceae)
nat.sc., agric.	red algae	ροδοφύκια (Rhodophyceae)
med.	red algae	ροδόφυτα
med.	red algae	ροδοφύκη
nat.res.	red and green macaw	άρα η δίχρωμη (Ara ambigua)
nat.res.	red and pink corals	κοράλλια (Coralliidae)
agric.	red and rosé wine	κρασί κόκκινο και ροζέ
nat.sc.	red and yellow barbet	ερυθροκίτρινος καπίτων της Αφρικής (trachyphoneus erythrocephalus)
nat.res.	red ant	ερυθρό μυρμήγκι (Formica rufa)
gen.	Red Army Fraction	Φράξιας Κόκκινος Στρατός
nat.sc.	red-backed scrub robin	ερυθρόουρη ατρίχορνις (erythropygia leucophrys)
nat.res.	red-backed shrike	αετομάχος (Lanius collurio)
nat.res.	red-backed squirrel monkey	σαϊμίρι (Saimiri oerstedii)
nat.res.	red bait	ασκίδια (Pyura stolonifera)
nat.sc., agric.	red-bait	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση (Emmelichthys nitidus)
agric.	red banana	κόκκινη μπανάνα (Musa paradisiaca sapientum rubra)
agric.	red-banded thrips	θρίψ του κακαοδένδρου (Selenothrips rubrocinctus)
nat.res., fish.farm.	red bandfish	κέπολα (Cepolidae)
nat.sc., agric.	red bartsia	οδοντίτης ο κόκκινος (Bartsia odontites Huds., Euphrasia odontites L., Odontites rubra, Odontites vulgaris Moench)
nat.sc., agric.	red bartsia	οδοντίτης ο εαρινός (Euphrasia Verna Garcke, Odontites verna Dum.)
agric.	red beet	εδώδιμα τεύτλα (Beta vulgaris var. conditiva)
agric.	red beet	τεύτλα για σαλάτα (Beta vulgaris var. conditiva)
nat.sc., agric.	red-belted clearwing	σεζία της μηλιάς και της αχλαδιάς (Conopia myopaeformis, Conopia myopiformis, Sesia myopaeformis, Sesia myopiformis, Synanthedon myopaeformis, Synanthedon myopiformis)
agric.	red-berried elder	ερυθρός σαμπούκος
nat.sc., agric.	red bigeye	μεγαλόφθαλμος του Ειρηνικού (Priacanthus macracanthus)
nat.sc., agric.	red-billed curassow	ερυθρόραμφο χόκο (Crax blumenbachii)
nat.sc.	red-billed duck	ερυθροραμφόπαπια (anas erythrorhyncha)
nat.res.	red-billed hornbill	ερυθροραμφοϋδροκόρακας (Tockus erythrorhynchus, tockus erythrorhynchus)
nat.res.	red-billed oxpecker	κοκκινοραμφοβούφαγος (Buphagus erythrorhynchus, buphagus erythrorhynchus)
med.	red blindness	αχρωματοψία ερυθρού
med.	red blood cell	ερυθροκύτταρο
med.	red blood cell	ερυθρό αιμοσφαίριο
med.	red blood corpuscle	ερυθροκύτταρο
med.	red blood corpuscle	ερυθρό αιμοσφαίριο
med.	red blood count	μέτρηση των ερυθροκυττάρων
med.	red blood picture	μορφολογία ερυθροκυττάρων περιφερικού αίματος
med.	red blood picture	εικόνα ερυθροκυττάρων περιφερικού αίματος
nat.sc., agric.	red bollworm	κόκκινος σκώληκας του βαμβακιού (Diparopsis castanea)
med.	red bone marrow	ερυθρός μυελός των οστών (medulla ossium rubra)
med.	red bone marrow preserved in glycerol	κόκκινος μυελός που διατηρείται μέσα σε γλυκερίνη
nat.res.	red-breasted flycatcher	νανομυγοχάφτης (Ficedula parva, Muscicapa parva)
nat.res.	red-breasted goose	κοκκινολαιμόχηνα (Branta ruficollis)
nat.res.	red-breasted goose	κοκκινόχηνα (Branta ruficollis)
nat.res.	red-breasted merganser	λοφοπρίστης (Mergus serrator)
chem., el.	red brickwork	κόκκινη τοιχοποιία
chem., el.	red brickwork	κόκκινη πλινθοδομή
agric.	red brown leaf disease	αμαύρωση
nat.sc., agric.	red-brown spots	ερυθρο-καστανόχροες κηλίδες
nat.sc., agric.	red bud borer	κηκιδόμυγα των εμβολίων (Thomasia oculiperda, Thomasiniana oculiperda)
gen.	red cabbage	κόκκινο λάχανο (Brassica oleracea convar. capitata var. rubra)
life.sc., agric.	red cabbage	κόκκινο λάχανο (Brassica oleracea var. capitata f. rubra)
gen.	red cabbage	κράμβη η λαχανώδης ποικ.η ερυθρά (Brassica oleracea convar. capitata var. rubra)
nat.res.	red-capped lark	μικρογαλιάντρα (Calandrella brachydactyla, Calandrella cineria)
nat.res.	red-capped parrot	παπαγάλος ο πιλοφόρος (Pionopsitta pileata)
nat.res.	red-capped parrot	ψιττακός ο ωτόεις (Pionopsitta pileata)
nat.sc.	red-capped robin chat	κοκκινότσιχλα (cossypha natalensis)
nat.sc., agric.	red cattle	ερυθρά φυλή
nat.sc., agric.	red caviar	μπρικ 1
med.	red cell	ερυθρό αιμοσφαίριο
med.	red cell	ερυθροκύτταρο
med.	red cell enzymopathy	ερυθροενζυμοπάθεια
agric.	red cheese	ένταμ
nat.sc., agric.	red chickweed cure all	γαλατσίδα (Anagallis arvensis)
nat.sc., agric.	red chickweed cure all	περδικούλι φελλόχορτο (Anagallis arvensis)
nat.sc., agric.	red chickweed cure all	αναγαλλίς η αρουραία (Anagallis arvensis)
nat.sc.	red clover	τριφύλλιον το λειμώνιον (Trifolium pratense L)
nat.sc., agric.	red clover seed weevil	άπιον του τριφυλλιού (Apion aestivum, Apion trifolii)
nat.res.	red-collared whydah	μελανοχήρα (Niobella ardeus, niobella ardeus)
chem.	red copper ore	κυπρίτης
nat.res.	red coral	κόκκινο κοράλλι (Corallium rubrum)
med.	red corpuscle	ερυθρό αιμοσφαίριο
med.	red corpuscle	ερυθροκύτταρο
nat.sc., agric.	red cotton bug	δύσδερκος του βαμβακιού (Dysdercus)
nat.sc., agric.	red crab	κόκκινος κάβουρας (Geryon quinquedens)
nat.sc., agric.	red crabs	κόκκινα καβούρια (Geryon)
gen.	red crescent emblem	έμβλημα της Ερυθράς Ημισελήνου
nat.res.	red-crested pochard	ροπαλόπαπια (Netta rufina)
nat.res.	red-crowned Amazon parrot	ψιττακός ο αμαζόνιος ο κυανοπάρειος (Amazona rhodocorytha)
nat.res., agric.	red currant aphid	αφίδα της φραγκοσταφυλής (Aphis ribis, Capitophorus ribis, Cryptomyzus ribis)
nat.res., agric.	red currant blister aphid	αφίδα της φραγκοσταφυλής (Aphis ribis, Capitophorus ribis, Cryptomyzus ribis)
nat.sc., agric.	red currant bush	ριβήσιον το ερυθρόν (Ribes rubrum, Ribes spicatum)
agric.	red currant harvester	συλλεκτική μηχανή κόκκινου φραγκοστάφυλου
nat.sc., agric.	red darnel	ήρα πολυετής (Lolium perenne L.)
nat.sc., agric.	red darnel	λόλιο το πολυετές (Lolium perenne L.)
nat.sc., agric.	red deadnettle	λαίμιον το πορφυρούν (Lamium purpureum)
nat.res.	red deer	ελάφι του Κασμίρ (Cervus elaphus affinis, Cervus elaphus hanglu)
nat.res.	red deer	ελάφι (Cervus elaphus)
nat.sc.	red deer	άγρια ζώα
med.	red degeneration	ερυθρά εκφύλιση
med.	red degeneration	ερυθρά εκφύλισις
nat.sc., agric.	red drum	στικτομυλοκόπι
nat.res.	red-eared firetail finch	σπίνος ο ερυθρόωτος (Emblema oculata)
nat.sc., agric.	red-eye	κοκκινομάτα πέρκα (Ambloplites rupestris)
nat.res.	red-eye round herring	στρογγυλόρεγγα (Etrumeus teres)
nat.sc., agric.	red eyebright	οδοντίτης ο κόκκινος (Bartsia odontites Huds., Euphrasia odontites L., Odontites rubra, Odontites vulgaris Moench)
nat.res.	red-eyed dove	κοκκινοφθαλμοπερίστερο (streptopelia semitorquata)
nat.res., agric.	red fescue	Φεστούκα ερυθρωπή (Festuca rubra)
nat.res.	red fescue	κόκκινο σταχυώδες φυτό (Festuca rubra)
med.	red fever of Congo	ερυθρός πυρετός του Κογκό
gen.	red-flagging system	σύστημα δεικτών έγκαιρης ενημέρωσης
nat.res.	red-flanked bleu-tail	κυάνουρος (Tarsiger cyanurus)
nat.sc., agric.	red flour beetle	μικρός σκώληκας του αλεύρου (Tribolium castaneum, Tribolium ferrugineum, Tribolium navale)
nat.res.	red flowered cotton	θαμνώδες βαμβάκι (Gossypium arboreum, Gossypium spp.)
nat.res.	red-footed falcon	μαυροκιρκίνεζο (Falco vespertinus)
nat.res.	red fox	κόκκινη αλεπού
nat.res.	red-fronted Amazon parrot	ψιττακός του Πουέρτο Ρίκο (Amazona vittata)
nat.res.	red-fronted parakeet	παπαγάλος ο κυανόραμφος της Νέας Ζηλανδίας (Cyanoramphus novaezelandiae)
nat.sc.	red-fronted tinker-bird	πωγωνίολος ο κοκκινομούρης (pogoniulus pusillus)
chem.	red 2G	ερυθρό 2 G
chem.	red 2G	Ε128
chem.	red 2G	ερυθρό 2G
nat.sc., agric.	red gamasid mite	κόκκινο άκαρι
nat.sc., agric.	red gamasid mite	άκαρι
nat.sc., agric.	red goosefoot	χηνοπόδιο το ερυθρό (Chenopodium rubrum L.)
nat.sc., agric.	red grass thrips	υπέρυθρος θριψ των σιτηρών (Aptinothrips rufus)
med.	red-green blindness	αχρωματοψία ερυθρού-πράσινου
med.	red-green color blindness	αχρωματοψία ερυθρού-πράσινου
nat.res., fish.farm.	red grouper	στικτοροφός (Epinephelus morio)
nat.res.	red grouse	βαλτοχιονόκοτα (Lagopus lagopus)
nat.res.	red grouse	σκωτική βαλτοχιονόκοτα (gopus lagopus scoticus)
nat.res.	red grouse	χιονόκοτα (Lagopus lagopus hibernicus, Lagopus lagopus scoticus)
nat.sc., agric.	red guava	ψίδιον η γουαγιάβα,ποικ.το μηλεόμορφον (Psidium guajava var. pomiferum)
nat.res., forestr.	red gum	λικιδάμπαρη η στυρακοφόρος (Liquidambar styraciflua)
nat.res., forestr.	red gum	υγράμβαρις η στυρακοφόρος (Liquidambar styraciflua)
nat.res., fish.farm.	red gurnard	καπόνι (Aspitrigla cuculus, Trigla cuculus)
nat.res., fish.farm.	red gurnard	κούκος (Aspitrigla cuculus, Trigla cuculus)
nat.res., fish.farm.	red gurnard	ασπιδοκαπόνι (Aspitrigla cuculus, Trigla cuculus)
chem.	red haematite	κόκκινος αιματίτης
nat.res., fish.farm.	red hake	κόκκινος μπακαλιάρος (Urophycis chuss)
nat.res.	red harvester ant	μύρμηγκας ο θεριστής του Tέξας (Pogonomyrmex barbatus)
nat.res.	red-headed bunting	καστανοκρασοπούλι (Emberiza bruniceps)
nat.res.	red-headed parrot	κοκκινοκεφαλοπαπαγάλος του Κογκό (Poicephalus gulielmi, poicephalus gulielmi)
nat.res.	red-headed weaver	κοκκινοκεφαλοϋφαντής (Anaplectes rubriceps, anaplectes rubriceps)
nat.sc., agric.	red heart	ερυθρόν εγκάρδιον
nat.sc., agric.	red helleborine	κεφαλάνθηρο το ερυθρό (Cephalanthera rubra, Cephalanthera rubra f. rubra)
nat.sc., agric.	red hempnettle	γαλίοψις το λάδανον (Galeopsis ladanum)
med.	red hepatization	ερυθρά ηπάτωση
med.	red hypertension	καλοήθης υπέρταση
med.	red hypertension	ερυθρά υπέρταση
med.	red induration	ερυθρά σκλήρυνση πνεύμονα
med.	red infarct	ερυθρό έμφραγμα
med.	red infarct	αιμορραγικό έμφραγμα
med.	red infarct	αιμορραγικό έμφρακτο
nat.res.	Red Kangaroo	ερυθρό καγκουρώ
life.sc., agric., food.ind.	red kidney	κόκκινο φασόλι (Phaseolus vulgaris)
nat.res.	red kite	ψαλιδάρης (Milvus milvus)
nat.sc.	red-knobbed coot	λειροφαλαρίδα (Fulica cristata)
nat.sc., agric.	red laver	πορφύρα (Porphyra spp.)
chem., met.	red lead	οξείδιο σιδήρου
chem.	red lead	αλατοειδές οξείδιο του μολύβδου
chem.	red lead	μίνιο
chem., met.	red lead	μίνιον
gen.	red lead ore	κροκοΐτης
nat.res.	red lechwe	κόβος-λέχε (Kobus leche)
life.sc., nat.res.	red-legged partridge	κοκκινοπέρδικα (Alectoris rufa)
life.sc.	red loam	ερυθροπηλός
agric.	red mangrove	μαγγρόβιο (Rhizophora mangle)
nat.sc., agric.	red maple	άκερ ο ερυθρός (Acer rubrum)
med.	red marrow	μεδούλι ερυθρό
chem., el.	red masonry	κόκκινη πλινθοδομή
chem., el.	red masonry	κόκκινη τοιχοποιία
agric., food.ind.	red meat	κόκκινο κρέας
nat.sc., agric.	red mildew	ωίδιον του λυκίσκου (Sphaerotheca humuli)
nat.res., agric.	red mite	ερυθρός τετράνυχος της μηλιάς (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi)
nat.sc., agric.	red mite of poultry	ορνιθόψειρα (Dermanyssus avium, Dermanyssus gallinae)
nat.sc., agric.	red mite of poultry	ακαρίωση των πτερών (Dermanyssus avium, Dermanyssus gallinae)
nat.sc., agric.	red mombin	σποδιάς η πορφυρόκαρπος (Spondias purpurea)
nat.sc., agric.	red mulberry	κόκκινο μούρο (Morus rubra)
nat.sc., agric.	red mulberry	μορέα η ερυθρά (Morus rubra)
nat.res., fish.farm.	red mullets	κέφαλος (Mullidae, Mullus spp.)
nat.res.	red-necked amazon	ψιττακός ο αμαζόνειος ο ερυθραύχην (Amazona arausiaca)
nat.sc., agric.	red necked cane borer	βούπρηστης φραμπουάζ
nat.sc., agric.	red necked cane borer	buprestidae της φραμπουάζ
nat.res.	red-necked grebe	κοκκινοβουτηχτάρα (Podiceps griseigena)
nat.res.	red-necked nightjar	κοκκινογιδοβυζάστρα (Caprimulgus ruficollis)
nat.res.	red-necked phalarope	ραβδοκολυμπότρυγγας (Phalaropus lobatus)
med.	red nucleus	ερυθρός πυρήνας (nucleus ruber)
nat.sc., agric.	red oats	βρώμη η ανατολική (Avena orientalis, Avena sativa orientalis)
chem.	red ochre	ψημένη ώχρα
chem.	red ochre	κόκκινη ώχρα
gen.	red offal	σπλάχνα
gen.	red offal	ερυθρά εντόσθια
agric.	red offals	ερυθρά εντόσθια
chem.	red oxide	κόκκινο οξείδιο
chem.	red oxide	πεντοξείδιο του βισμουθίου
nat.sc., agric.	red oyster shell scale	φαιά ψώρα αχλαδιάς (Diaspis leperii)
nat.sc., agric.	red oyster shell scale	κόκκινη ψώρα αχλαδιάς (Diaspis leperii)
life.sc., agric.	red palm weevil	παράσιτο των φοινικοειδών (Rhynchophorus ferrugineus)
nat.res.	red panda	μικρό πάντα (Ailurus fulgens)
nat.res., fish.farm.	red pandora	λυθρίνι Αφρικής (Pagellus bellottii)
nat.sc., agric.	red pandora	λυθρίνι της Αφρικής (Pagellus bellottii (Steindachner))
nat.res., agric.	red pepper mite	κόκκινο άκαρι (Pygmephorus spp., Pediculoides stercoricola)
nat.res.	red periwinkle	βίγκα η ρόδινη (Catharanthus roseus, Lochnera rosea, Vinca rosea)
chem.	red phosphorus	ερυθρός φωσφόρος
nat.sc., agric.	red plum maggot	κάμπια των καρπών της δαμασκηνιάς (Grapholitha funebrana, Laspeyresia funebrana)
nat.sc., agric.	red plum maggot	καρπόκαψα των δαμασκήνων (Grapholitha funebrana, Laspeyresia funebrana)
nat.sc., agric.	red poll cattle	αγελάδα ερυθρή ακέρατη
nat.sc., agric.	red poplar leaf beetle	χρυσομέλα της λεύκας (Chrysomela populi, Lina populi, Melasoma populi)
med.	red poppy	μήκων η ροιάς (Papaver rhoeas L., Papaver rhoeas)
med.	red poppy	παπαρούνα (Papaver rhoeas L., Papaver rhoeas)
nat.res., fish.farm.	red porgy	μερτζάνι (Sparus pagrus)
nat.res., fish.farm.	red porgy	φαγγρί (Sparus pagrus)
life.sc., fish.farm.	red porgy	φαγκρί (Pagrus pagrus, Sparus pagrus)
med.	red pulp	ερυθρός πολφός σπληνα (pulpa splenica)
med.	red pulp	σπληνικός ερυθρός πολφός (pulpa splenica)
med.	red pulp	σπληνικός πολφός (pulpa splenica)
med.	red pulp cords	σπληνικές χορδές
med.	red pulp cords	χορδές Billroth
nat.sc., agric.	red rice root aphid	ερυθρά αφίδα του ρυζιού (Cerosipha subterranea, Rhopalosiphon rufiabdominalis, Rhopalosiphum avenae, Rhopalosiphum oryzae, Rhopalosiphum rufiabdomianle, Rhopalosiphum rufiabdominale, Toxo ptera rufiabdominalis, Yamataphis oryzae, Yamataphis papanris)
nat.sc., agric.	red rock lobster	αστακός της Νέας Zηλανδίας (Jasus edwardsii)
agric., food.ind.	red/rosé quality wine P.S.R.	κρασιά ποιότητας παραγόμενα σε συγκεκριμένες περιοχές κόκκινα/ροζέ
agric.	red/rosé table wine	επιτραπέζιο κρασί κόκκινο/ροζέ
nat.sc.	red-rumped swallow	μιλτοχελίδονο (Hirundo daurica)
nat.sc., agric.	red rust	ερυθρά σκωρίωση
life.sc., fish.farm.	red salmon	σολομός Ειρηνικού ερυθρός ; κόκκινος σολομός (Oncorhynchus nerka)
agric.	red sandalwood	ξύλο κόκκινου σαντάλου
nat.sc., agric.	red sandspurry	σπεργουλάρια η ερυθρά (Arenaria rubra L., Spergularia campestris Aschers., Spergularia rubra (L.)Presl.)
nat.sc., agric.	red sandspurry	αμμόφυτο το ερυθρό (Arenaria rubra L., Spergularia campestris Aschers., Spergularia rubra (L.)Presl.)
nat.sc., agric.	red sarsaparilla	σμίλαξ της Iαμαϊκής (Smilax officinalis)
nat.sc., agric.	red sarsaparilla	σαλσαπαρίλλη της Iαμαϊκής (Smilax officinalis)
nat.sc., agric.	red scale	ερυθρός φλοιός
life.sc., fish.farm.	red scorpionfish	σκορπιός ερυθρός (Scorpaena scrofa)
nat.res.	red sea squirt	ασκίδια της Xιλής (Pyura chilensis)
nat.res., fish.farm.	red seabream	κεφαλάς (Pagellus bogaraveo, Pagellus centrodontus)
nat.res., fish.farm.	red seabream	καναθάρων (Pagellus bogaraveo, Pagellus centrodontus)
life.sc., fish.farm.	red seabream	λυθρίνι πελαγίσιο (Pagellus bogaraveo)
nat.sc., agric.	red seabreams	λυθρίνια (Pagellus)
nat.sc., agric.	red seaweed	ερυθροφύκη (Rhodophyceae)
nat.sc., agric.	red seaweed	ροδοφύκια (Rhodophyceae)
life.sc., fish.farm.	red seaweeds	ροδοφύκια (Rhodophyceae)
life.sc., fish.farm.	red seaweeds	ερυθροφύκη (Rhodophyceae)
med.	red seed	κόκκινος σπόρος
chem.	red selenium	κόκκινο σεληνίου
nat.sc., agric.	red silk-cotton tree	βόμβαξ ο μαλαβαρικός (Bombax heptaphyllum, Bombax malabaricum, Gossampinus heptaphylla)
nat.sc., agric.	red siskin	σπίζα η ακανθοφάγος η ερυθρά (Spinus cucullatus)
nat.sc., agric.	red siskin	καρδερίνα (Spinus cucullatus)
nat.sc., agric.	red slug	λείμαξ φαιός ο μικρός (Arion rufus)
nat.sc., agric.	red slug	λείμαξ ο ερυθρός (Arion rufus)
life.sc., fish.farm.	red snapper	κοκκινόψαρο (Lutjanus purpureus)
life.sc.	red snow	αιματόχρουν χιόνι
life.sc.	red snow	ερυθρό χιόνι
nat.sc., agric.	red soldierfish	κοκκινόψαρο (Holocentrus ruber, Sargocentron rubrum)
nat.sc., agric.	red sorrel	λάπαθον η οξαλίς (Rumex acetosella)
nat.sc., agric.	red sorrel	ξινήθρα (Rumex acetosella)
nat.sc., agric.	red sorrel	ξινάκι (Rumex acetosella)
nat.sc., agric.	red sorrel	οξαλίδι (Rumex acetosella)
agric.	red sorrel	ιβίσκος η σαβδαρίφη (Hibiscus sabdariffa)
nat.res.	red-spectacled Amazon parrot	ψιττακός ο αμαζόνιος ο ερυθροπρόσωπος (Amazona pretrei pretrei)
nat.res., agric.	red spider	ερυθρός τετράνυχος της μηλιάς (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi)
agric.	red spider	τετράνυχο (tetranychus telarius)
nat.sc., agric.	red spider	τετράνυχος των κήπων (Tetranychidae)
agric.	red spider	ακάρεα (tetranychus telarius)
agric.	red spider mite	τετράνυχο (tetranychus telarius)
agric.	red spider mite	ακάρεα (tetranychus telarius)
nat.res.	red spider monkey	ατελής του Geoffroy,υποείδος του Παναμά (Ateles geoffroyi panamensis)
med.	red spidery marks	τηλαγγειεκτασία
med.	red splenic pulp	ερυθρός σπληνικός πολφός
nat.res.	red-spotted bluethroat	γαλαζολαίμης (Luscinia svecica svecica)
nat.res.	red spotted scale	ερυθρά ψείρα της Φλώριδας (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus)
nat.sc., agric.	red spruce	ερυθρελάτη η ξανθή (Picea rubens, Picea rubra)
nat.sc., agric.	red stainer	δύσδερκος του βαμβακιού (Dysdercus)
nat.sc., agric.	red star thistle	κενταύριο η πεδιλοπαγίδα (Centaurea calcitrapa L.)
life.sc., fish.farm.	red starfish	αστερίας (Asterias rubens)
nat.res.	red steenbras	συναγρίδα του Ακρωτηρίου (Petrus rupestris)
nat.sc., agric.	red stumpnose	φαγγρί του Ναπολέοντα (Chrysoblephus gibbiceps)
nat.sc., agric.	red stumpnoses	φαγγριά του Ναπολέοντα (Chrysoblephus spp.)
med.	red substance of spleen	ερυθρός πολφός σπληνα (pulpa splenica)
med.	red substance of spleen	σπληνικός ερυθρός πολφός (pulpa splenica)
med.	red substance of spleen	σπληνικός πολφός (pulpa splenica)
nat.sc., agric.	red sudan bollworm	κόκκινος σκώληκας του βαμβακιού (Diparopsis castanea)
nat.sc., agric.	red sudan cotton bollworm	κόκκινος σκώληκας του βαμβακιού (Diparopsis castanea)
nat.sc., agric.	red sudan cotton worm	κόκκινος σκώληκας του βαμβακιού (Diparopsis castanea)
chem.	red sulphide	ρουμπίνι αρσενικού
nat.res., fish.farm.	red swamp crawfish	βαλτογαρίδα (Procambarus clarki, Procambarus clarkii)
gen.	red table wine	επιτραπέζιος ερυθρός οίνος
agric.	red table wine type RI	επιτραπέζιος ερυθρός οίνος τύπου RI
agric.	red table wine type RII	επιτραπέζιος ερυθρός οίνος τύπου RII
agric.	red table wine type RIII	επιτραπέζιος ερυθρός οίνος τύπου RIII
nat.res., forestr.	red tail moth	δασύχειρα η δασική (Calliteara pudibunda, Dasychira pudibunda, Olene pudibunda)
nat.sc., agric.	red-tail prawn	γαρίδα με κόκκινη ουρά (Penaeus penicillatus)
nat.res.	red-tailed amazon	ψιττακός ο αμαζόνειος ο ερυθρόκερκος (Amazona brasiliensis)
nat.res.	red-throated diver	κηλιδοβούτη (Gavia stellata, olymbus stellatus)
nat.sc.	red-throated pipit	αρκτικοκελάδα (Anthus cervinus)
nat.res.	red-throated thrush	κοκκινολαιμότσιχλα (Turdus ruficollis ruficollis)
life.sc., fish.farm.	red tjor	λυθρίνι (Pagellus natalensis, Pagellus bellottii natalensis)
nat.sc., agric.	red tjor tjor	λυθρίνι (Pagellus natalensis (Steindachner))
nat.sc., agric.	red-top	ερυθρά κορυφή
gen.	red triangle	Τρίγωνο ασφαλείας
nat.sc., agric.	red turnip beetle	ανθόμυγα της κράμβης (Entomoscelides adonidis, Entomoscelis adonidis)
med.	red vision	ερυθροψία
life.sc., nat.res., fish.farm.	red-ware	λαμιναρία η παλαμοειδής (Laminaria digitata)
agric., food.ind.	red wine	κόκκινο κρασί
agric., food.ind.	red wine	κρασί κόκκινο
earth.sc., el.	reflector infra-red lamp	λαμπτήρας υπέρυθρου με ανακλαστήρα
nat.sc., agric.	Rhode Island red hen	κότα κόκκινη Ροντ'Αϊλαντ
agric.	Rhodes red wine	ρόδος, ερυθρός
agric.	royal red shrimp	κόκκινη γαρίδα της Αμερικής (Pleoticus robustus)
nat.sc., agric.	rust red flour beetle	μικρός σκώληκας του αλεύρου (Tribolium castaneum, Tribolium ferrugineum, Tribolium navale)
nat.sc., agric.	rusty red scale	ερυθρόλευκος ψώρα των εσπεριδοειδών (Chrysomphalus dictyospermi, Chrysomphalus diversicolor, Chrysomphalus pinnulifer, Chrysomphalus pinnulifera)
chem.	Saturn red	κόκκινο του Κρόνου
med.	sickle-shaped red corpuscle	δρεπανόμορφο ερυθρό αιμοσφαίριο
agric.	Sitia red wine	Σητεία
life.sc., fish.farm.	small red scorpionfish	σκορπιός ερυθρομέλας (Scorpaena notata)
life.sc., fish.farm.	southern red snapper	κοκκινόψαρο (Lutjanus purpureus)
life.sc., fish.farm.	southern red snapper	κόκκινος λουτιάνος (Lutjanus purpureus)
chem.	Spanish red	ισπανικό ερυθρό
nat.sc., agric.	spanish red scale	ερυθρόλευκος ψώρα των εσπεριδοειδών (Chrysomphalus dictyospermi, Chrysomphalus diversicolor, Chrysomphalus pinnulifer, Chrysomphalus pinnulifera)
med.	splenic red pulp	ερυθρός πολφός σπληνα (pulpa splenica)
med.	splenic red pulp	σπληνικός ερυθρός πολφός (pulpa splenica)
med.	splenic red pulp	σπληνικός πολφός (pulpa splenica)
chem.	Swedish red	σουηδικό κόκκινο οξείδιο του σιδήρου
nat.res.	Tana River red colobus	κολόμπους ο ερυθρός (Colobus badius rufomitratus)
nat.res.	Tana River red colobus	κολοβός ο ερυθρός (Colobus badius rufomitratus)
med.	tanned red corpuscle	σκούρο ερυθροκύτταρο
med.	test for the in vivo survival of red cells	εξέταση επιβιώσεως in vivo των ερυθροκυττάρων
chem.	toluidine red	ερυθρό τολουιδίνης
life.sc., agric.	tropical red earth	τροπική ερυθρογόνη λατερίτης
earth.sc.	tropical red loam	τροπικός ερυθροπηλός
nat.res., textile	Turkey red	ερυθρόδανο (Rubia tinctorum)
med.	uncoated human red corpuscle	μη επενδεδυμένο ανθρώπινο ερυθροκύτταρο
nat.sc.	Usa: red crossbill	ελατοσταυρομύτης (Loxia curvirostra)
nat.res.	Usa:red-throated loon	κηλιδοβούτη (Gavia stellata, olymbus stellatus)
nat.res.	Usa: red-wacked sandpiper	λασποσκαλίδρα (Calidris alpina)
chem.	van Dyck red	κόκκινο Van Dyck
chem.	Venetian red	βενετικό κόκκινο
nat.res., agric.	Western red cedar	κόκκινος κέδρος (Libocedrus decurrens)
gen.	wireless infra-red interpreting system	ασύρματο σύστημα διερμηνείας με υπέρυθρες ακτίνες
nat.res.	Zanzibar red colobus	κολοβός ο ερυθρός (Colobus badius kirkii)
nat.res.	Zanzibar red colobus	κολόμπους ο ερυθρός (Colobus badius kirkii)