| Subject | English | Greek |
| gen. | bevel box with rectangular section chain tube | προστατευτικό περίβλημα αλυσίδας |
| met. | cut to rectangular shape | κομμένο σε ορθή γωνία |
| stat. | discrete rectangular distribution | ιδιαίτερη ορθογώνια διανομή |
| med. | double rectangular suture | διπλή ορθογώνια ραφή |
| el. | non rectangular side retro reflector | πλευρικός μη τριγωνικός αντανακλαστήρας |
| el. | path length rectangular-pulse switching | μεταγωγή γραμμών μεταβλητού μήκους με ορθογωνικούς παλμούς |
| mech.eng., construct. | poncelet rectangular weir | ορθογωνικός εκχειλιστής Poncelet |
| environ. | rectangular aerated grit channel | αεριζόμενη ορθογωνική συσκευή απομάκρυνσης άμμου |
| met. | rectangular area heated to red heat to remove local distortion | τοπικό πύρωμα μέχρι ερυθροπυρώσεως σε ορθογωνική επιφάνεια για διόρθωση παραμορφώσεων |
| agric., mech.eng. | rectangular area sprinkler | εκτοξευτής ορθογώνιας διαβροχής |
| el. | rectangular array | ορθογωνική συστοιχία |
| el. | rectangular array | ορθογωνική μήτρα |
| stat. | rectangular association scheme | σχέδιο ορθογώνιας σύνδεσης |
| stat. | rectangular association scheme | ορθογώνια καθεστώτος συνδέσεως |
| health. | rectangular attenuator | ορθογωνικός σιγαστήρας |
| health. | rectangular attenuator | ορθογωνική ηχοπαγίδα |
| el. | rectangular bandwidth | ορθογωνικό ζωνικό εύρος |
| mater.sc., industr., construct. | rectangular can | ορθογώνιο μεταλλικό κουτί |
| construct. | rectangular checks | λεκάναι ορθογώνιοι |
| el. | rectangular connector | ορθογωνικό βύσμα |
| tech. | rectangular coordinate | ορθογώνια συντεταγμένη |
| IT, dat.proc. | rectangular coordinate system | σύστημα καρτεσιανών συντεταγμένων |
| dat.proc. | rectangular-coordinates chart | γράφημα Καρτεσιανών συντεταγμένων |
| dat.proc. | rectangular-coordinates graph | γράφημα Καρτεσιανών συντεταγμένων |
| el. | rectangular d.c.pulse | ορθογωνικός συνεχορρευματικός παλμός |
| stat., tech. | rectangular distribution | ορθογώνια κατανομή |
| stat., tech. | rectangular distribution | ομοιόμορφη κατανομή |
| math. | rectangular distribution | ομοιόμορφη κατανομή της |
| math. | rectangular distribution | ορθογώνιας διανομής |
| construct. | rectangular drainage pattern | ορθογώνιος διάταξις υδρογραφικού δικτύου |
| el. | rectangular filter | ορθογωνικό φίλτρο |
| stat., health. | rectangular frequency polygon | ιστόγραμμα |
| environ. | rectangular grit chamber | ορθογωνική συσκευή απομάκρυνσης άμμου |
| gen. | rectangular jet | τετραγωνικό ακροφύσιο |
| med. | rectangular keyed filling system | σύστημα πλήρωσης με ορθογωνικό κλείστρο |
| stat. | rectangular lattice | ορθογώνιο κιγκλίδωμα |
| math. | rectangular lattice | ορθογώνιο πλέγμα |
| agric., construct. | rectangular layout of nozzles | ορθογωνική διάταξη εκτοξευτών |
| mech.eng. | rectangular magnetic chuck | ορθογώνιο μαγνητικό πλατώ |
| el. | rectangular matrix | ορθογωνική μήτρα |
| el. | rectangular matrix | ορθογωνική συστοιχία |
| agric. | rectangular orifice | σχισμή ορθογώνιας διατομής |
| el. | rectangular pass band | ορθογωνική ζώνη διέλευσης |
| nat.sc., agric. | rectangular planting | φύτευση κατά τετράγωνα |
| mech.eng. | rectangular plate | τετράγωνη πλάκα |
| el. | rectangular pulse | ορθογώνιο σχήμα παλμού |
| el. | rectangular pulse shape | ορθογώνιο σχήμα παλμού |
| el. | rectangular pulse train | συρμός ορθογωνικών παλμών |
| el. | rectangular pulse train | ορθογωνική παλμοσειρά |
| el. | rectangular pulse transmitted signal | μεταδιδόμενο σήμα ορθογωνικών παλμών |
| IT | rectangular robot | ρομπότ καρτεσιανών συντεταγμένων |
| el. | rectangular signal | ορθογωνικό σήμα |
| agric. | rectangular slot | σχισμή ορθογώνιας διατομής |
| mater.sc. | rectangular storage bin | πολύγωνο κελάρι |
| mater.sc. | rectangular storage bin | στρογγυλό κελάρι |
| mater.sc. | rectangular storage bin | ορθογώνιο κελάρι |
| mater.sc. | rectangular storage bin | τετράγωνο κελάρι |
| commun. | rectangular subcarrier | τετράγωνο υπο-φέρον |
| chem. | rectangular tab gating | έμμεση έγχυση με ορθογώνιο κανάλι τροφοδοσίας |
| agric. | rectangular timber | λείο ξύλο |
| agric. | rectangular timber | τετραγωνισμένο ξύλο |
| earth.sc., el. | rectangular tongue terminal | τετραγωνισμένος ακροδέκτης |
| commun., el. | rectangular wave | ορθογωνικό κύμα |
| commun. | rectangular wave guide | παραλληλεπίπεδος κυματοδηγός |
| el. | rectangular waveguide | ορθογώνιος κυματοδηγός |
| tech., construct. | rectangular weir | ορθογώνιος εκχειλιστής |
| industr. | rectangular wood block | ορθογωνισμένο ξύλο |
| agric. | screen with rectangular perforations | σχάρα με ορθογώνιες διατρήσεις |
| agric. | slot with rectangular section | σχισμή ορθογώνιας διατομής |
| el. | spectral density of a rectangular pulse | φασματική πυκνότητα τετραγωνικού παλμού |
