Terms for subject Communications containing public

English	Greek
access to the public telegram network	πρόσβαση στο δημόσιο τηλεγραφικό δίκτυο
access to the public telegraph network	πρόσβαση στο δημόσιο τηλεγραφικό δίκτυο
aeronautical public correspondence	αεροναυτική δημόσια ανταπόκριση
authorization to connect to the public network	άδεια σύνδεσης με το δημόσιο δίκτυο
authorized access to public network	εξουσιοδοτημένη προσπέλαση σε δημόσιο δίκτυο
cable satellite public affairs network	καλωδιακό δορυφορικό δίκτυο δημοσίων υποθέσεων
circuit switched public data network	δημόσιο δίκτυο δεδομένων κυκλωματομεταγωγής
circuit-switched public data network	δημόσιο δίκτυο δεδομένων κυκλωματομεταγωγής
circuit-switched public data network	δημόσιο δίκτυο δεδομένων κυκλοματομεταγωγής
coast station open to public correspondence	παράκτιος επίγειος σταθμός ανοικτός σε δημόσιες επικοινωνίες
common technical regulation for the general attachment requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications	κοινή τεχνική προδιαγραφή σχετικά με τις γενικές απαιτήσεις σύνδεσης στον τομέα των δημόσιων πανευρωπαϊκών κυψελωτών ψηφιακών χερσαίων κινητών επικοινωνιών
common technical regulation for the telephone application requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications	κοινή τεχνική προδιαγραφή σχετικά με τις γενικές απαιτήσεις για τις εφαρμογές της τηλεφωνίας στον τομέα των δημόσιων πανευρωπαϊκών κυψελωτών ψηφιακών χερσαίων κινητών επικοινωνιών
connection to the public telephone network	σύνδεση στο δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο
customer accesses to the public network	προσβάσεις πελατών στο δημόσιο δίκτυο
digital public network	ψηφιακό δημόσιο δίκτυο
Directorate-General for Information and Public Relations	Γενική Διεύθυνση Πληροφοριών και Δημοσίων Σχέσεων
European Code of Conduct for the provision of information services for the public at large	Ευρωπαϊκός Κώδικας Συμπεριφοράς για την παροχή υπηρεσιών πληροφόρησης στο ευρύτερο κοινό
European Public Telecommunications Network Operators' Association	Ενωση Ευρωπαϊκών Φορέων Εκμετάλλευσης Τηλεπικοινωνιακών Δικτύων
fixed public telephone network	σταθερό δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο
fixed public telephone service	σταθερή δημόσια τηλεφωνική υπηρεσία
form for the use of the public	έντυπο υπόδειγμα προς χρήση του κοινού
formal public identifier	τυπικό δημόσιου αναγνωριστικού
Future Public Land Mobile Personal Telephone System	διεθνείς κινητές τηλεπικοινωνίες - 2000
Future Public Land Mobile Telecommunication System	Μελλοντικό Δημόσιο Επίγειο Σύστημα Κινητών Τηλεπικοινωνιών
Future Public Land Mobile Telecommunications System	μελλοντικό δημόσιο σύστημα κινητών επικοινωνιών ξηράς
general public	το ευρύ κοινό
GSM public land mobile network	δημόσιο κινητό δίκτυο ξηράς GSM
instructions for the operation of the International Public Telegram Service	οδηγίες για τη λειτουργία της Διεθνούς Δημόσιας Yπηρεσίας Tηλεγραφημάτων
interface to public networks	διασύνδεσμοι προς δημόσια δίκτυα
international public telegram service	διεθνής δημόσια τηλεγραφική υπηρεσία
Interoperable Delivery of pan-European eGovernment Services to Public Administrations, Businesses and Citizens	διαλειτουργική παροχή πανευρωπαϊκών υπηρεσιών ηλεκτρονικής διακυβέρνησης στις δημόσιες διοικήσεις, τις επιχειρήσεις και τους πολίτες
interworking via a public switched network	διασυνεργασία μέσω δημόσιου δικτύου μεταγωγής
interworking via a public switched network	διασυνεργασία μέσω δημοσίου δικτύου περιαγωγής
64 kbit/s switched public network	δημόσιο δίκτυο μεταγωγής 64 kbit/s
64 Kbit/s switched public network	δημόσιο δίκτυο μεταγωγής 64 kbit/s
packet switched public data network	δημόσιο δίκτυο μεταβίβασης δεδομένων με μεταγωγή κατά πακέτα; δημόσιο δίκτυο δεδομένων πακετομεταγωγής
packet switched public data network	δημόσιο δίκτυο μεταβίβασης δεδομένων με μεταγωγή κατά πακέτα
packet switched public data network	δημόσιο δίκτυο διαβίβασης δεδομένων με μεταγωγή πακέτων
packet switched public data network	δημόσιο δίκτυο δεδομένων πακετομεταγωγής
pan-European land-based public radio paging	Πανευρωπαϊκό σύστημα επίγειας δημόσιας ραδιοτηλεειδοποίησης στην Κοινότητα
pan-European land-based public radio paging	πανευρωπαϊκό επίγειο δημόσιο σύστημα ραδιοτηλεειδοποίησης
pan-European land-based public radio paging	πανευρωπαϊκό σύστημα επίγειας δημόσιας ραδιοτηλεειδοποίησης
Pan-European land-based public radio paging	Πανευρωπαϊκό επίγειο δημόσιο σύστημα ραδιοτηλεειδοποίησης
pan-European landbased public radio paging service	Πανευρωπαϊκό Επίγειο Σύστημα Ραδιοτηλεειδοποίησης
particular public mission	ειδική δημόσια αποστολή
programme in the public interest	πρόγραμμα κοινού ενδιαφέροντος
public access profile	χαρακτηριστικά δημόσιας πρόσβασης
public address	συσκευή εξαγγελιών στο κοινό
public address	συσκευή ανακοινώσεων
public address system	συσκευή ανακοινώσεων
public address system	συσκευή εξαγγελιών στο κοινό
public booth call	κλήση από νομισματοδέκτη
public broadcaster	τηλεοπτικός σταθμός γενικού περιεχομένου
public broadcasting service	κρατική υπηρεσία ραδιοφωνίας
Public Broadcasting System	Εθνικό Ραδιοτηλεοπτικό Σύστημα
public broadcasting system	σύστημα δημόσιας ραδιοτηλεόρασης
public call box	τηλεφωνικός θάλαμος
public call-office	κοινόχρηστο τηλέφωνο
public catalog	κατάλογος δημόσιας βιβλιοθήκης
public cellular radio service	δημόσια υπηρεσία κυψελωτής ραδιοφωνίας
public code	ταχυδρομικός κώδικας αστικής χρήσης
public communications network	δημόσιο δίκτυο επικοινωνιών
public correspondence	δημόσια αλληλογραφία
public data	δημόσια δεδομένα
public data network for fixed connections	δημόσιο δίκτυο δεδομένων σταθερών συνδέσεων
public data transmission service	δημόσια υπηρεσία μετάδοσης δεδομένων
public dial port	ιδιωτική πόρτα επιλογής
public dial port	δημόσια θύρα επιλογής
public dial-in access port	δημόσια θύρα επιλογής
public dial-in access port	ιδιωτική πόρτα επιλογής
public digital cellular telecommunications network	δημόσιο ψηφιακό κυψελοειδές δίκτυο τηλεπικοινωνιών
public digital cellular telecommunications network	δημόσιο ψηφιακό κυψελοειδές τηλεπικοινωνιακό δίκτυο
Public digital mobile networks	Δημόσια ψηφιακά δίκτυα κινητών επικοινωνιών
public directory service	δημόσια υπηρεσία καταλόγου
public electronic communications service	δημόσια υπηρεσία ηλεκτρονικών επικοινωνιών
public enquiry	δημόσια κρίση
public entertainment	δημόσια ψυχαγωγία
public identifier	αναγνωριστικό δημόσιου κειμένου' δημόσιο αναγνωριστικό
public information	ενημέρωση του κοινού' δημόσια πληροφορία
public information campaign	εκστρατεία ευαισθητοποίησης για το ευρύ κοινό
public key algorithm	αλγόριθμος δημόσιων κλειδιών
public key cryptography	σύστημα με δημόσιο κλειδί' κρυπτοσύστημα με δημόσιο κλειδί
public key encryption	ασυμμετρική κρυπτογράφηση; δημόσιο κλειδί κρυπτογραφίας
public key infrastructure	υποδομή με δημόσιο κλειδί' υποδομή δημόσιας κλείδας
public land mobile network	δημόσιο κινητό δίκτυο ξηράς
public media company	δημόσια εταιρία στον τομέα των μέσων ενημέρωσης
public message handling service	δημόσια υπηρεσία διαχείρισης μηνυμάτων
public message handling service	δημόσια επιχείρηση διαχείρισης μηνυμάτων
public messaging	ανταλλαγή μηνυμάτων μέσω δημόσιου φορέα
public mission-oriented broadcaster	ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός που εξυπηρετεί κοινωνικούς σκοπούς
public mobile telephone network	δημόσιο δίκτυο κινητής τηλεφωνίας
public mobile telephone system	δημόσιο σύστημα κινητής τηλεφωνίας
public network operator	φορέας εκμετάλλευσης δημοσίου δικτύου
public network termination point	τερματικό σημείο δημόσιου δικτύου
public networks sector	τομέας δημοσίων δικτύων
public pan-European cellular digital land-based mobile communication	δημόσιες πανευρωπαϊκές κυψελοειδείς ψηφιακές επίγειες κινητές επικοινωνίες
public pan-European cellular digital land-based mobile communications	πανευρωπαϊκές ψηφιακές κυψελωτές δημόσιες επίγειες κινητές επικοινωνίες
public pan-European cellular digital land-based mobile communications	δημόσιες πανευρωπαϊκές κυψελωτές ψηφιακές χερσαίες κινητές επικοινωνίες
public pan-European digital mobile communications	δημόσιο πανευρωπαϊκό κηφιακό δίκτυο κινητών επικοινωνιών
public pay telephone	κοινόχρηστο τηλέφωνο
public pay-telephone	τηλεφωνικός θάλαμος για το κοινό
public pay-telephone	κοινόχρηστο τηλέφωνο
public postal network	δημόσιο ταχυδρομικό δίκτυο
public procurement of equipment	δημόσια σύμβαση προμήθειας
public query service	υπηρεσία δημόσιας αναζήτησης
public regulated service	κυβερνητική υπηρεσία
public regulated service	κρατικώς ελεγχόμενη υπηρεσία δημόσιου χαρακτήρα
public service broadcasting	δημόσια ραδιοτηλεοπτική υπηρεσία; δημόσιος ραδιοτηλεοπτικός φορέας
public service channel	ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός που εξυπηρετεί κοινωνικούς σκοπούς
public service character of Eurosport	δημόσιος χαρακτήρας του Eurosport
public services	υπηρεσία παρεχόμενη στο κοινό
public services	δημόσια υπηρεσία
public switched network	δημόσιο δίκτυο μεταγωγής
Public Switched Network	δημόσιο δίκτυο μεταγωγής
public switched telephone network	δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο
public-switched telephone network	δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο μεταγωγής
public switched telephone network	δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο μεταγωγής
public switching system	δημόσιο σύστημα μεταγωγής
public telecommunication operator	φορέας εκμετάλλευσης λειτουργίας δημόσιων τηλεπικοινωνιών
public telecommunication transport service	δημόσια υπηρεσία μεταφοράς τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών
public telecommunications exchange	δημόσιο τηλεπικοινωνιακό κέντρο
public telecommunications network	δημόσιο τηλεπικοινωνιακό δίκτυο
Public Telecommunications Operator	φορείς εκμετάλλευσης δημοσίων συστημάτων τηλεπικοινωνιών
public telecommunications service	δημόσια υπηρεσία μεταφοράς τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών
public telecommunications transport network	δημόσιο δίκτυο μεταφοράς τηλεκοινωνιακών υπηρεσιών
public telecoms operator	φορείς εκμετάλλευσης δημοσίων συστημάτων τηλεπικοινωνιών
public telegram service	δημόσια τηλεγραφική υπηρεσία
public telegraph network	δημόσιο τηλεγραφικό δίκτυο
public telegraph service	δημόσια τηλεγραφική υπηρεσία
public telephone booth	τηλεφωνικός θάλαμος
public telephone network	δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο
public telephone operator	φορείς εκμετάλλευσης δημοσίων συστημάτων τηλεπικοινωνιών
public telephone station	κοινόχρηστος τηλεφωνικός θάλαμος
public telex network	δημόσιο τηλετυπικό δίκτυο
public text	δημόσιο κείμενο
public viewing	δημόσια παρακολούθηση
radiotelegrams in the public correspondence service	ραδιοτηλεγραφήματα δημόσιας ανταπόκρισης
radiotelephone public correspondence service	ραδιοτηλεφωνική υπηρεσία δημόσιας ανταπόκρισης
supply of a telephone service to the public	προμήθεια τηλεφωνικής υπηρεσίας στο κοινό
telecommunication channel open to public correspondence	τηλεπικοινωνιακό κανάλι δια δημόσια ανταπόκριση
telecommunications service available to the public	δημόσια υπηρεσία μεταφοράς τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών
train announcement by public address system	αναγγελία των αμαξοστοιχιών από τα μεγάφωνα
wider public service	υπηρεσία παρεχόμενη στο κοινό