Terms for subject Mechanic engineering containing plate

English	Greek
address plate embossing machine	μηχανή εκτύπωσης πλακών διευθύνσεων
adjusting plate	πλακίδιο ρύθμισης
adjustment plate	διαστημοστήριγμα
adjustment plate	ρυθμιζόμενο κτένι στερέωσης
air guide plate	οδηγός δίσκος
air guide plate	δισκοειδής διαχύτης
angle plate	γωνία στερέωσης
antispray guard plate	έλασμα εμπόδισης γρεζιών
antispray guard plate	αντισταλαγμικό έλασμα
antispray guard plate	έλασμα εμπόδισης αποβλήτων κοπής
arm-ramp collector plate	πλάκα συλλέκτη υδραυλικών σωληνώσεων δοκοβραχίονα
axial baffle plate	αξονική οδηγός πλάκα
back plate	καμπάνα συμπλέκτη
back plate	καπάκι συμπλέκτη
back plate	κάλυμμα συμπλέκτη
baffle-plate	πλαγιαστό χώρισμα
baffle plate	πλαγιαστό χώρισμα
baffle-plate	πλάκα απόκλισης
baffle plate	πλάκα απόκλισης
balancing plate	πλάκα ζυγοστάθμισης
base plate	υπόβαθρο
base plate	βάση
base plate	βάθρο
bearing plate	πλάκα στήριξης
bearing plate	πλάκα έδρασης
bed plate	βάση
bed plate	πλάκα έδρασης
bed plate	υπόβαθρο
bed plate	πλάκα στήριξης
bed plate	βάθρο
blanking plate	πλακίδιο έμφραξης
blanking plate	πλάκα έμφραξης
bottom nozzle plate	πλάκα ακροφυσίου του πυθμένος
bracing plate	ενισχυτικό έλασμα
brake backing plate	δίσκος φρένου
brake plate	δίσκος φρένου
breaking plate	πλάκα πέδησης
cable-grip plate	πλακίδιο ακροδεκτών καλωδίων
cable-grip plate	πλακέτα ακροδεκτών
cam plate	κνωδακοφόρα πλάκα
cam plate	περιφερικός κνώδακας
cam plate	δισκοειδής κνώδακας
car steady plate	σταθερή πλάκα δαπέδου θαλαμίσκου
catch plate	πλάκα συγκράτησης
catch plate	πλάκα αγκίστρωσης
catch safety lock plate	πλακίδιο αναστολής με ασφάλιση όνυχα
centre plate	κεντρικό πλατό
centre-plate	κοτύλη
check plates	πλάκες ελέγχου
chequer plate	αυλακωτή πλάκα
chequer plate	αυλακωτό έλασμα
chequer plate	ραβδωτή πλάκα
chequer plate	αντιολισθητική πλάκα
clamping plate	πλάκα στήριξης
clutch driven plate	δίσκος τριβής συμπλέκτη
clutch driven plate	δίσκος συμπλέκτη
clutch plate	συμπλέκτης
clutch pressure plate	πλατό πίεσης συμπλέκτη
clutch pressure plate	πλάκα πίεσης συμπλέκτη
comb plate	κτενοειδής πλάκα
complete securing plate	συγκρότημα πλάκας βάσης
compressor back-plate	φορείο μεταφοράς συντήρησης διαχύτη
compressor back-plate	τοίχωμα συγκράτησης διαχύτη
containment vessel bottom liner plate	έλασμα πυθμένος προστατευτικού περιβλήματος
contour plate	πρότυπο αντιγραφής από έλασμα
control rod guide plate	πλάκα του οδηγού ράβδου ρυθμίσεως
conversion plate	πλάκα μετατροπής
core end plate	τερματική πλάκα πυρήνα
core support grid plate	σχάρα στηρίξεως του πυρήνα αντιδραστήρα
core support plate insert	προσθήκη της σχάρας στηρίξεως του πυρήνα αντιδραστήρα
cover plate	καπάκι συμπλέκτη
cover plate	καμπάνα συμπλέκτη
cover plate	διαφανές κάλυμμα συλλέκτη
cover plate	κάλυμμα συμπλέκτη
cradle plate	πλάκα διαστολής
datum plate	πινακίδα δεδομένων αναφοράς
deflecting plate	πλαγιαστό χώρισμα
deflecting plate	πλάκα απόκλισης
deflector plate	πλαγιαστό χώρισμα
deflector plate	πλάκα απόκλισης
degree plate	βαθμονομημένο πλακίδιο
detented plate	οδοντωτός τομέας
diagram plate	πλάκα διαγράμματος
die plate	έλαστρο κατασκευής σύρματος
dissipative plate	πλάκα σκέδασης
distance plate	πλάκα σταθερής απόστασης
distance plate	αποστάτης
distribution plate	πλάκα διανομής
divider plate	πλαξ διαχωρισμού
dividing plate	δίσκος διαίρεσης
dog drive plate	κωδωνοειδές πλατώ πιέσεως
draw gear spring plate	πλάκα στήριξης του ελατηρίου έλξης
draw plate	έλαστρο κατασκευής σύρματος
drawing plate	έλαστρο κατασκευής σύρματος
drill plate	πλάκα διάτρησης
driven plate	παρασυρόμενη πλάκα
driven plate	οδηγούμενη πλάκα
driving plate	κωδωνοειδές πλατώ πιέσεως
driving plate	πλατό πίεσης συμπλέκτη
driving plate	πλάκα πίεσης συμπλέκτη
driving plate pin	πείρος εμπλοκής
driving plate pin	ασφαλιστικός πείρος
dry plate clutch	συμπλέκτης ξηρού δίσκου
dual plate clutch	συμπλέκτης με δύο δίσκους
dual plate clutch	συμπλέκτης δύο δίσκων
elastic plate	ελαστικό πλατό
elastic plate	ελαστική πλάκα συμπλέκτη
electrical socket plate	ρευματοδότης ηλεκτρικής παροχής
end plate	δίσκος κάλυψης του δακτυλίου στήριξης
end plate	πλακίδιο άκρου
equipment identification plate	πινακίδιο αναγνώρισης του υλικού
equipment with circulating cooling brine:plate heat exchangers	συσκευές όπου κυκλοφορούν οι άλμες ψύξης:εναλλάκτες με πλάκες
etched plate	χαραγμένο πλακίδιο
etched plate	τυπωμένο πλακίδιο
exhaust unit insulation plate	πλάκα μόνωσης αγωγού καυσαερίων
exit plate	πινακίδα εξόδου
face plate	δίσκος μετωπικής συγκράτησης τεμαχίων
felt plate type filter	φίλτρο λαδιού με πίλημα
fish plate	επένδυση
fixing plate	πλάκα πρόσδεσης
fixing plate	βάση πρόσδεσης
flange plate	ενδιάμεσος δίσκος
flange plate	ενδιάμεσο πλατώ
flanged plate	έλασμα με φλάντζες
flanged plate	έλασμα με περιαυχένια
flexible mounting plate	εύκαμπτο πλακίδιο
flexible mounting plate	εύκαμπτη πλάκα στήριξης κυρίου κιβωτίου οδοντοτροχών
floating plate	ελεύθερη πλάκα
floor plate	εξέδρα έδρασης κατεργαζομένων τεμαχίων
floor plate	πλάκα έδρασης
form plate	καθοδηγητικός κανόνας
former plate	πρότυπο αντιγραφής από έλασμα
foundation plate	πλάκα έδρασης
four jaw plate	πλατώ τεσσάρων σιαγόνων με ανεξάρτητη σύσφιξη
friction plate	πλατό
friction plate	πλάκα τριβής
front plate	εμπρόσθια πλάκα
governor data plate	πινακίδα χαρακτηριστικών του ρυθμιστή ταχύτητας
guard plate	προστατευτικό έλασμα
handle cover plate	θυρίδα χειρολαβής
harmonization setting plate	πλάκα εναρμόνισης
hitch plate	πλάκα προσδέσεως συρματοσχοίνων
hot-plate	θερμαινόμενο τραπέζι
indexing plate	δίσκος διαίρεσης
indicator plate	πινακίδιο αναγνώρισης
indicator plate	ετικέττα χαρακτηριστικών του κατασκευαστού
indicator plate	επιγραφή τεχνικών πληροφοριών
induction plate	επαγωγική πλάκα
keep plate	ασφάλιση αεραγωγού ακροφυσίου στροβιλοκινητήρα
key plate	εγκάρσια σφήνα
kick plate	σοβατεπί
landing plate	πλάκα κεφαλόσκαλου κυλιόμενης σκάλας
length adjustment plate	Oδηγοί ρυθμίσεως του μήκους
load plate	πινακίδα ικανότητας φορτίου ανελκυστήρα
locking plate	έλασμα ασφαλείας
locking plate	λαμαρίνα ασφαλείας
locking plate	έλασμα ακινητοποίησης
machine bed plate	πλάκα έδρασης της μηχανής
main gearbox flexible mounting plate	εύκαμπτη πλάκα στήριξης κυρίου κιβωτίου μετάδοσης κίνησης
main gearbox flexible mounting plate	εύκαμπτο πλακίδιο
main gearbox flexible mounting plate	εύκαμπτη πλάκα στήριξης κυρίου κιβωτίου οδοντοτροχών
master plate	καθοδηγητικός κανόνας
master plate holder	συγκράτηση καθοδηγητικού κανόνα
medium frequency plate assembly	εξοπλισμένο πλακίδιο μέσης συχνότητας
medium frequency plate assy	εξοπλισμένο πλακίδιο μέσης συχνότητας
metal plate type filter	φίλτρο τύπου μεταλλικής πλάκας
metal plate type filter	μεταλλικό φίλτρο
MF plate assembly	εξοπλισμένο πλακίδιο μέσης συχνότητας
MF plate assy	εξοπλισμένο πλακίδιο μέσης συχνότητας
modulator plate	πλακίδιο διαμορφωτή
mounting plate	πλακίδιο στερέωσης
multi-plate clutch	συμπλέκτης πολλαπλών δίσκων
multi-plate freezer	καταψύκτης πολλαπλών πλακών
multi-plate friction clutch	συμπλέκτης πολλαπλών δίσκων
multiple-plate brake	πέδη με διάφορους δίσκους
multiple sub-plate	πολλαπλή πλάκα εδράσεως
mushroom plate	κυρτός δίσκος
name-plate	ετικέττα χαρακτηριστικών του κατασκευαστού
name-plate	επιγραφή τεχνικών πληροφοριών
name plate	ετικέττα χαρακτηριστικών του κατασκευαστού
name plate	πινακίδιο αναγνώρισης
name-plate	επιγραφή
name-plate	πινακίδιο αναγνώρισης
name plate	επιγραφή τεχνικών πληροφοριών
notched plate	αυλακοφόρος πλάκα
notched plate	αυλακοφόρος δίσκος
nut plate	περικόχλιο με σταθερή βάση
output plate	πινακίδα εξόδου
overhead travelling crane with plate girder	γερανογέφυρα με σιδηροδοκούς πλήρους διατομής
plate assembly	πλάκα με εξοπλισμό
plate assy	πλάκα με εξοπλισμό
plate cam	περιφερικός κνώδακας
plate cam	κνωδακοφόρα πλάκα
plate cam	δισκοειδής κνώδακας
plate clip	συνδετήρας ελασμάτων
plate clip	επίδεσμος ελάσματος
plate clutch	συμπλέκτης πολλαπλών δίσκων
plate conveyor	μεταφορέας με πλάκες
plate coupling	σύμπλεξη με πλατό
plate coupling	φλαντζωτή σύνδεση ατράκτων
plate coupling	μόνιμη σύμπλεξη ατράκτων με φλάντζες
plate dryer	στεγνωτήριο με δίσκους
plate edge planer	πλάνη πλαγιοτομών των λαμαρίνων
plate facing	λείανση πλατό συμπλέκτη
plate facing	λείανση πλάκας συμπλέκτη
plate feeder	κυκλική περιστρεφόμενη πλάκα τροφοδοσίας
plate freezer	καταψύκτης-πλάκα
plate freezer	καταψύκτης τύπου πλάκας
plate grip	τσιμπίδα ελασμάτων
plate grip	λαβίδα ελασμάτων
plate guard	προστατευτικό έλασμα
plate spring	επίπεδο ελατήριο
plate spring	ελατήριο με δίσκους
plate sticking	κόλλημα δίσκου συμπλέκτη
plate strip	πινακίδα
plate type guard	προστατευτικό έλασμα
plate-type heat exchangers are preferred for small fluid streams	εναλλάκτες θερμότητας με πλάκες προτιμούνται για μικρές παροχές
plates for boilers and pressure vessels	ελάσματα για λέβητες και δοχεία πιέσης
platten plate	πλάκα συγκρατήσεως κυλίνδρου
pole end plate	τερματική πλάκα πόλου
pressed cork plate	πλάκα συμπιεσμένου φελλού
pressure plate	πλάκα τριβής
pressure plate	πλατό
pressure plate	πλατό πίεσης συμπλέκτη
pressure plate	πλάκα πίεσης συμπλέκτη
pre-stretched plate	προεντεταμένη πλάκα
profile plate	πρότυπο αντιγραφής από έλασμα
profiling plate	καθοδηγητικός κανόνας
protective plate	προστατευτική πλάκα
protective plate	πλάκα προστασίας
pump barrel plate	έλασμα κυλίνδρου αντλίας
push plate conveyor	ανυψωτήρας με πτερύγια
to put warts on gangway plate	κάνω τραχύ το έλασμα κλίμακας
radiator plate	πλάκα ψύκτη
reception plate	πλακίδιο υποδοχής
rectangular plate	τετράγωνη πλάκα
rigging plate	πλάκα συναρμολόγησης
rotary feeding plate	κυκλική περιστρεφόμενη πλάκα τροφοδοσίας
rotating baffle plates	περιστρεφόμενο τύμπανο
rotor hub plate	δίσκος ομφαλού στροφείου
screw plate	φιλιέρα
screw plate	ελικοτόμος
seal plate	πλακίδιο στεγανοποίησης
seal plate	πλάκα στεγανοποίησης
setting plate	έλασμα ρύθμισης
ship plate countersink	εργαλείο διάτρησης διεύρυνσης ήλων κωνικών κεφαλών
shoe plate brake	φρένο με επίπεδες σιαγόνες
single plate clutch	συμπλέκτης μονού δίσκου
sketch plate	πινακίδα σκαριφήματος
spigot support-plate	στροφιγγοφόρα πλάκα
splash guard plate	έλασμα εμπόδισης γρεζιών
splash guard plate	αντισταλαγμικό έλασμα
splash guard plate	έλασμα εμπόδισης αποβλήτων κοπής
splice plate	συνδετική πλάκα
splice plate	αμφιδέτης
splice-plate bolt	κοχλιωτή σύνδεση με αρμοκαλύπτρα
splice-plate riveting	ήλωση με αρμοκαλύπτρα
spring plate	λάμα ελατηρίου
spring plate	έλασμα ελατηρίου
stationary plate	μη περιστρεφόμενος δίσκος
stop plate	πλακίδιο αναστολής
sub plate	πλάκα προσαρμογής
sub-plate valve	βαλβίδα με πλάκα συνδέσεως
support plate	πλάκα υποστήριξης
support plate	αντιρίδα
surface plate	πλάκα εφαρμογής
swirl plate	τυρβοπαράγωγα ελασματίδια
swirl plate	πτερυγίδια παραγωγής τύρβης σε θάλαμο καύσης
swivel plate	περιστρεφόμενο πέλμα
tail-rotor spider plate	δίσκος ελέγχου στροφείου ουράς
teflon plate	πλακίδιο από τεφλόν
temp-plate	πλακίδιο θερμικής ευαισθησίας
temperature plate	πλακίδιο θερμικής ευαισθησίας
thrust plate	πλατό πίεσης συμπλέκτη
thrust plate	πλάκα πίεσης συμπλέκτη
tread plate	πλάκα αναβατήρα σκαλοπατιού
turbulence baffle plate	τυρβοπαράγωγα ελασματίδια
turbulence baffle plate	πτερυγίδια παραγωγής τύρβης σε θάλαμο καύσης
vaporizing plate	δίσκος εξάτμισης
vapourising plate	δίσκος εξάτμισης
work holding plate	κυκλικός δίσκος