Terms for subject General containing personnel

English	Greek
Agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh Indonesia, Aceh Monitoring Mission - AMM and its personnel	συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της κυβέρνησης της Ινδονησίας για τα καθήκοντα, το καθεστώς, τα προνόμια και τις ασυλίες της Αποστολής Παρακολούθησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Ατσέ της Ινδονησίας Aceh Monitoring Mission - AMM και του προσωπικού της
anti-personnel land mine	χερσαία νάρκη κατά προσωπικού
anti-personnel landmine	νάρκη κατά προσωπικού
anti-personnel mine	νάρκη κατά προσωπικού
assessment and licensing personnel	προσωπικό αρμόδιο για την αξιολόγηση και τη χορήγηση αδειών
audit personnel	προσωπικό διακριβώσεων
auxiliary personnel	βοηθητικό προσωπικό
codification and terminology of the personnel individual record sheet	κωδικοί αριθμοί και ονοματολογία του δελτίου ατομικών στοιχείων
consular personnel	προξενικό προσωπικό
Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction	Σύμβαση για την απαγόρευση της χρήσης, της αποθήκευσης, της παραγωγής και της διακίνησης ναρκών κατά προσωπικού και για την καταστροφή τους
deployment of diplomatic personnel	τοποθέτηση διπλωματικών αντιπροσώπων
diplomatic personnel	διπλωματικό προσωπικό
dumb anti-personnel mine	μη αυτοκαταστρεφόμενη νάρκη κατά προσωπικού
emergency personnel access	αεροπαγίδα προσωπικού εκτάκτου ανάγκης
emergency personnel airlock	αεροπαγίδα προσωπικού για περίπτωση εκτάκτου ανάγκης
European Communities Personnel Selection Office	Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού
European Personnel Selection Office	Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού
key personnel	στελέχη
medical personnel	υγειονομικό προσωπικό
non-detectable anti-personnel mine	μη ανιχνεύσιμη νάρκη κατά προσωπικού
non-self-destructing anti-personnel mine	μη αυτοκαταστρεφόμενη νάρκη κατά προσωπικού
operating personnel	προσωπικό λειτουργίας
Personnel and Administration	Προσωπικό και Διοίκηση
personnel management	διοίκηση προσωπικού
personnel number	αριθμός μητρώου
personnel of international organisations	προσωπικό διεθνών οργανισμών
personnel proximity survey	έλεγχος ακτινοβολίας για το γειτνιάζον προσωπικό
personnel recovery	ανάκτηση προσωπικού
personnel security clearance	εξουσιοδότηση ασφαλείας προσωπικού
Policy of the European Union on the security of personnel deployed outside the European Union in an operational capacity under Title V of the Treaty on European Union	Πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την ασφάλεια του προσωπικού που εκτελεί επιχειρησιακά καθήκοντα εκτός ΕΕ δυνάμει του Τίτλου V της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση
seconded personnel	αποσπασμένο προσωπικό
service personnel of consular offices	προσωπικό που υπηρετεί στις προξενικές υπηρεσίες
service personnel of diplomatic representative offices	προσωπικό που υπηρετεί στις διπλωματικές αποστολές
Site Personnel	προσωπικό επί τόπου του έργου
trained personnel	εκπαιδευμένο προσωπικό