Terms for subject Metallurgy containing penetration

English	Greek
a weld made from one side the penetration bead of which can be seen	συγκόλληση πλήρους διεισδύσεως από μια πλευρά,στην οποία φαίνεται το κορδόνι διεισδύσεως
arc welding with deep penetration electrodes	συγκόλληση τόξου με διεισδυτικό ηλεκτρόδιο
cone penetration test	δοκιμή διεισδυτικότητας σε κώνο
deep penetration gas welding	συγκόλληση βαθείας διεισδύσεως με καύσιμο αέριο
excessive local penetration	τρέξιμο μετάλλου με μορφή σταγόνων
fusion penetration	διείσδυση
hardness penetration depth	βάθος σκλήρυνσης
hardness penetration depth	βάθος βαφής
lack of penetration	έλλειψη διείσδυσης
metal penetration	διείσδυση άμμου στο μέταλλο
penetration bead	κορδόνι διεισδύσεως
penetration hardening	ολική βαφή
penetration hardness	σκληρότητα με τη μέθοδο της διείσδυσης
penetration into the root	διείσδυση στη ρίζα της ραφής
period of penetration	σχηματισμός ουλής
side penetration	διείσδυση στις παρειές της ραφής
the penetration bead of which can be seen	το πρώτο πάσσο σε μία συγκόλληση,στην οποία φαίνεται το κορδόνι διεισδύσεως
wedge penetration test	δοκιμή διείσδυσης με σφήνες
welding which ensures full penetration without a penetration bead	συγκόλληση πλήρους διεισδύσεως χωρίς ξεχωριστό κορδόνι διεισδύσεως