Subject | English | Greek |
met. | a nucleating particle is present which has a lattice parameter | υπάρχει ενα κέντρο πυρηνοποίησης το οποίο έχει στεθερή κρυσταλλική παράμετρο |
earth.sc., environ. | abraded coal particle | απόξεσμα άνθρακα |
agric. | abrasive particles | στρογγυλοποιημένοι κόκκοι |
earth.sc. | absorption particle | απορρόφηση σωματιδίου |
gen. | acoustic pretreatment of particles | ηχητική προκατεργασία σωματιδίων |
industr., construct., chem. | aerodynamic diameter of a particle | Iσοδύναμη διάμετρος τεμαχιδίων |
nat.sc. | aerosol particle | σωματίδιο αερολύματος |
environ. | airborne particle | αερόφερτο σωματίδιο |
nucl.phys. | alpha particle | σωματίδιο α |
nucl.phys. | alpha particle | σωματίδιο άλφα |
phys.sc. | alpha-particle-emitting isotope | ραδιονουκλίδιο εκπομπής ακτίνων άλφα |
phys.sc. | alpha-particle-emitting isotope | πηγή ακτινοβολίας α |
el. | alpha-particle sensitivity | ευαισθησία σε σωματίδια άλφα |
gen. | angle of the emitted particles | γωνία εκπομπής σωματιδίων |
industr., construct., chem. | angular particles | Γωνιώδη τεμαχίδια |
med. | assembly particle | σωματίδιο συγκρότησης |
med. | assembly particle | σωματίδιο συνάθροισης |
med. | assembly particle | σωμάτιο συγκρότησης |
environ. | atmospheric resuspension of particles | επαναιώρηση |
transp. | atomic particle filter | φίλτρο ατομικών σωματιδίων |
el. | attenuation by solid particles | εξασθένηση από στερεά σωματίδια |
met. | average particle diameter | διάμετρος ενός μέσου σωματιδίου |
industr., construct., chem. | average particle size | μέσο μέγεθος κόκκων |
phys.sc. | beta particle | σωματίδιο β |
med. | beta particle | β-σωμάτιο |
med. | beta particle | βήτα σωμάτιο |
chem. | Brush off loose particles from skin. | Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν μείνει στο δέρμα. |
lab.law. | burning particle at high speed | πυρακτωμένο σωματίδιο που κινείται με μεγάλη ταχύτητα |
commer., industr. | burnt-particles index | δείκτης καιόμενων σωματιδίων τέφρας |
chem. | carbonaceous particle | ανθρακούχο σωματίδιο |
earth.sc. | charged particle | φορτισμένο σωματίδιο |
industr., construct., chem. | charged particle activation analysis | Aνάλυση με ενεργοποίηση φορτισμένων σωματιδίων |
earth.sc. | charged-particle equilibrium | ισοζύγιο φορτισμένων σωματιδίων |
life.sc., tech. | charged particle telescope | τηλεσκόπιο ανίχνευσης φορτισμένων σωματιδίων |
industr., construct., chem. | charged particle X-ray spectrometry | Φασματοσκοπία ακτίνων X με φορτισμένα σωματίδια |
nat.sc., chem. | charred particle | ανθρακωμένο σωματίδιο |
industr., construct. | chute for particles | διάδρομος εκροής τεμαχιδίων |
agric. | cloud of dust particles | σύννεφο σκόνης |
industr., construct. | coarse particle | χοντρό θρύμμα |
industr., construct. | coarse particle | αδρό θρύμμα |
environ. | coarse particle category | κατηγορία χονδρών σωματιδίων |
environ. | coarse particle category | κατηγορία χονδρών κόκκων |
chem. | coarse particles | χονδρόκοκκοι |
met. | coarsening of the precipitated cementite particles | εκτράχυνση των κατακρημνισμάτων σεμεντίτη |
gen. | coated fuel particle | επενδεδυμένος κόκκος |
gen. | coated nuclear fuel particle | επενδεδυμένοι κόκκοι πυρηνικού καυσίμου |
gen. | coated particle | τεχνολογία αντιδραστήρων |
gen. | coated particle in a matrix of silicon carbide | επενδεδυμένοι κόκκοι σε πλέγμα καρβιδίου του πυριτίου |
gen. | coated-particle type fuel element | στοιχείο πυρηνικού καυσίμου με επενδεδυμένους κόκκους |
chem. | colloidal particles | κολλοειδή σωματίδια |
phys.sc. | compression by heavy particles | συμπίεση με βαρέα σωματίδια |
med. | consistency of particle-size distribution | ομοιομορφία της κατανομής των αιωρουμένων σωματιδίων |
industr., construct. | continuous particle mat | συνεχής επίστρωση θρυμμάτων |
med. | core particle | πυρηνοσωμάτιο ίου |
med. | core particle | πυρηνικό σωμάτιο |
life.sc. | cosmic particle | κοσμικό σωματίδιο |
med. | Dane particle | σωμάτιο Dane |
med. | Dane particle | ιός ηπατίτιδας B |
el. | deflection of the particles | εκτροπή μορίων |
environ. | aerial deposition of dry particles particulate deposits on the above-ground parts of plants | απόθεση ξηρών σωματιδίων στα υπέργεια τμήματα των φυτών |
environ. | deposition of particles in the interstitial tissue of the lung | η εναπόθεση σωματιδίων στον ενδιάμεσο συνδετικό ιστό του πνεύμονα |
el. | dichroic particle | διχρωικό σωματίδιο |
el. | dichroic particle display | οπτική ένδειξη διχρωικών σωματιδίων |
health. | directly ionising particles | άμεσα ιονίζουσα ακτινοβολία |
health. | directly ionizing particles | άμεσα ιονίζουσα ακτινοβολία |
chem. | discrete particles | διακεκριμένα λεπτόκοκκα σωματίδια |
industr., construct. | disintegrated particle | θρυμματισμένο σωματίδιο |
industr., construct. | disintegrated particle | αποδιοργανωμένο στοιχείο ή μόριο |
gen. | dispersed particles | σωματίδια σε διασπορά |
life.sc. | drift motion of particles | κίνηση εκτροπής των σωματιδίων |
life.sc. | drift motion of particles | εκπτωτική κίνηση των σωματιδίων |
environ. | dust particle | σωματίδιο σκόνης |
coal. | ejection of particles | εκτόξευση θραυσμάτων εκρηγνυομένου βλήματος |
med. | electro-magnet for removing metallic particles from the eyes | ηλεκτρομαγνήτης για την αφαίρεση ξένων μεταλλικών σωμάτων από τα μάτια |
nat.sc. | electronic particle counter | ηλεκτρονικός μετρητής σωματιδίων |
phys.sc. | elementary particle | στοιχειώδες σωματίδιο |
nat.sc. | ellipsoid particle | ελλειψοειδές σωματίδιον |
earth.sc. | ellipsoidal particle | ελλειψοειδές σωματίδιο |
chem., el. | entrained particle gasification | αεριοποίηση με συμπαρασυρμό |
chem. | expandable particle | διογκούμενος κόκκος |
life.sc. | extra-atmospheric particle | εξωγήϊνο σωματίδιο |
tech., met. | extraction replica, so that the carbide particles project from the matrix | αποτύπωση εξαγωγής για απελευθέρωση των σωματιδίων καρβιδίου από το φόντο |
nat.sc. | extragalactic cosmic particle | εξωγαλακτικό κοσμικό σωματίδιο |
nat.sc. | extragalactic particle | εξωγαλακτικό κοσμικό σωματίδιο |
life.sc. | extra-terrestrial particle | εξωγήϊνο σωματίδιο |
industr., construct. | extruded particle board | εξελασμένη μοριοσανίδα |
industr., construct. | extruded particle board | στρωματοποιημένη πλάκαξύλου |
earth.sc. | field particle | σωματίδιο πεδίου |
med. | fine particle | μικρό τεμαχίδιο ξύλου |
environ. | fine particle category | κατηγορία λεπτών σωματιδίων |
environ. | fine particle category | κατηγορία λεπτών κόκκων |
agric. | fine particles | τρίμματα |
agric. | fine particles of curd | τρίμματα |
forestr. | fine particles of soil | λεπτά σωματίδια εδάφους |
agric. | fine spray particle | σταγονίδια πολύ μικρά |
gen. | finely dispersed particles form explosive mixtures in air | τα σωματίδια σε λεπτή διασπορά σχηματίζουν εκρηκτικά μείγματα στον αέρα |
industr., construct. | flat-platen-pressed particle board | μοριοσανίς |
industr., construct. | flat-pressed particle board | μοριοσανίς |
mech.eng., el. | fluidized particle heat exchanger | εναλλάκτης θερμότητας ρευστοποιημένης κλίνης |
el. | focalization of the particles | εστίαση των μορίων |
environ. | food particle | σωματίδιο τροφής |
environ. | food particle | σωμάτιο τροφής |
met. | formation of spheroidal particles in the plasma | σφαιροποίηση μέσα στη δέσμη του πλάσματος |
el. | free particle | ελεύθερο σωματίδιο |
phys.sc. | fundamental particle | στοιχειώδες σωματίδιο |
econ. | fundamental particle | στοιχειώδη σωματίδια |
nat.sc. | galactic cosmic particle | γαλακτικό κοσμικό σωματίδιο |
nat.sc. | galactic particle | γαλακτικό κοσμικό σωματίδιο |
el. | gas particle diminution | ανάλωση αερίων σωματιδίων |
environ. | gas to particle conversion | μετατροπή από αέριο προς σωματίδια |
earth.sc. | geometric-mean particle-size | γεωμετρικός μέσος όρος μεγέθους σωματιδίων |
industr., construct. | grade density particle board | μοριοσανίδα διαβαθμισμένης πυκνότητας |
industr., construct. | graded-particle board | πολύφυλλη μοριοσανίδα |
industr., construct. | graded-particle board | διαβαθμισμένη μοριοσανίδα |
industr., construct. | graded-density particle board | μοριοσανίδα διαβαθμισμένης πυκνότητας |
industr., construct. | graduated-particle board | πολύφυλλη μοριοσανίδα |
industr., construct. | graduated-particle board | διαβαθμισμένη μοριοσανίδα |
environ. | gravimetric weighing method for particles | βαρομετρικός δείκτης καπναερίων |
industr., construct. | gravity spread fine particle board | λεπτόκοκκη μοριοσανίδα βαρυτικής διάστρωσης |
el. | guiding center of a particle | οδηγός κέντρου σωματιδίου |
environ. | half of the inhaled particles reaching the lung are exhaled | το ήμισυ των εισπνεομένων σωματιδίων που φθάνει στους πνεύμονες εκπνέεται πάλι |
gen. | harmful particle | επιβλαβές σωματίδιο |
med. | heterogeneous ribonucleoprotein particle | ετερογενές ριβονουκλεοπρωτεϊνικό σωματίδιο |
med. | heterogeneous ribonucleoprotein particle | ετερογενής πυρηνική ριβονουκλεοπρωτεΐνη |
industr., construct. | high density particle board | μοριοσανίδα υψηλής πυκνότητας |
gen. | inert particle | αδρανές σωματίδιο |
earth.sc. | instantaneous particle acceleration | στιγμιαία επιτάχυνση σωματιδίου |
earth.sc. | instantaneous particle displacement | στιγμιαία μετατόπιση σωματιδίου |
earth.sc. | instantaneous particle velocity | στιγμιαία ταχύτητα σωματιδίου |
industr., construct. | insulating-type particle board | μονωτική μοριοσανίδα |
med. | intramembrane particle | ενδομεμβρανικό σωματίδιο |
med. | intramembranous particle | ενδομεμβρανικό σωματίδιο |
mater.sc., met. | it is often easier to remove a large iron particle than fine filings | είναι συχνά ευκολότερη η εξάλειψη μεγάλων τεμαχίων σιδήρου από την εξάλειψη των ρινισμάτων |
earth.sc., mech.eng. | largest particle passed | μέγιστη διάμετρος διερχόμενου σωματιδίου |
industr., construct. | latex particle | σωματίδια του γαλακτώματος ελαστικού |
agric. | liquid particle | υγρά μόρια |
agric. | liquid particle | σταγονίδια |
nucl.phys. | low-energy particle accelerator | επιταχυντής σωματιδίων χαμηλής ενέργειας |
earth.sc. | macroscopic particle | μακρόν |
earth.sc. | macroscopic particle | μακροσκοπικό σωματίδιο |
mech.eng., el. | magnetic particle coupling | σύζευξη μαγνητικών σωματιδίων |
mech.eng. | magnetic particle detector | μαγνητικός ανιχνευτής ρινισμάτων |
earth.sc., met. | magnetic particle inspection | επιθεώρηση με μαγνητικά σωματίδια |
earth.sc., mater.sc. | magnetisability of the particles | μαγνητική επιδεκτικότητα των τεμαχιδίων |
earth.sc. | mean particle-size | μέσος όρος μεγέθους σωματιδίων |
environ. | median particle-size | διάμεση τιμή μεγέθους σωματιδίων |
industr., construct. | medium density particle board | μοριοσανίδα μέσης πυκνότητας |
environ. | medium particle category | κατηγορία μέτριων σωματιδίων |
environ. | medium particle category | κατηγορία μέσων κόκκων |
med. | messenger ribonucleoprotein particles | αγγελιοφόρες RNPs |
med. | messenger ribonucleoprotein particles | αγγελιοφόρες ριβονουκλεοπρωτεΐνες |
agric. | micronized particle | σταγονίδια πολύ μικρά |
environ. | mode particle-size | επικρατέστερη τιμή μεγέθους σωματιδίου |
earth.sc. | monodisperse particle | μονοδιεσπαρμένο σωματίδιο |
phys.sc. | nonspherical particle | μη σφαιρικό σωματίδιο |
earth.sc. | nuclear particle | πυρηνικό σωματίδιο |
gen. | nuisance particles | οχληρά σωματίδια |
met. | occasional small particles of vanadium carbide occur in the ledeburite | κατά θέσεις στο εσωτερικό του λεδεβουρίτη παρατηρούνται κρυσταλλίτες καρβιδίου του βαναδίου |
el. | orbit of trapped particle | τροχιά παγιδευμένου σωματιδίου |
el. | orbit of trapped particle | "μπανάνα" |
environ. | other ferrous metals particles | ¶λλα σωματίδια σιδηρούχων μετάλλων |
med. | ß-particle | β-σωμάτιο |
med. | ß-particle | βήτα σωμάτιο |
gen. | P2 filter respirator for harmful particles | αναπνευστικό φίλτρο τύπου P2 για επιβλαβή σωματίδια |
gen. | P1 filter respirator for inert particles | αναπνευστικό φίλτρο τύπου P1 για αδρανή σωματίδια |
gen. | P3 filter respirator for toxic particles | αναπνευστικό φίλτρο τύπου P3 για τοξικά σωματίδια |
earth.sc. | particle absorption | απορρόφηση σωματιδίων |
health., phys.sc., nucl.phys. | particle accelerator | επιταχυντής μορίων |
med. | particle accelerator | επιταχυντής σωματιδίων |
el. | particle agglomeration | συνάθροιση σωματιδίων |
gen. | particle beam | δέσμη σωματιδίων |
tech. | particle beam and microwave system capable of destroying a target | σύστημα με δέσμη σωματιδίων και μικροκύματα ικανό να καταστρέφει στόχους |
gen. | particle-beam weapon | όπλο με σωματιακή δέσμη |
gen. | particle-beam weapon | όπλο με σωματιδιακή δέσμη |
gen. | particle-beam weapon | όπλο δέσμης σωματιδίων |
forestr. | particle board | μοριοπλάκα |
agric., industr. | particle board | πλάκα από ξύλο |
agric., industr. | particle-board | πλάκα από ξύλο |
agric., industr. | particle-board | ιοσανίδα |
industr., construct. | particle board | μοριοσανίδα |
agric., industr. | particle board | ιοσανίδα |
industr., construct. | particle board core stock | μοριοσανίδα με προορισμό να επενδυθεί με καπλαμά |
industr., construct. | particle-board corestock | ινόπλαξ,σανίς εξ αποτορνευμάτων |
industr., construct. | particle board derived from flax | λινομοριοσανίδα |
industr., construct. | particle board panel stock | μοριοσανίδα για επένδυση |
industr., construct. | particle board with a veneer overlay | μοριοσανίδα επικαλυμμένη με ξυλόφυλλα |
industr., construct. | particle board with hollow cavities | μοριοσανίδα με εσωτερικές κοιλότητες |
industr., construct. | particle-board-core plywood | αντικολλητόν με καρδίαν εκ μοριοσανίδος |
med. | particle-counting immunoassay | ανοσοαντίδραση με μέτρηση σωματιδίων |
earth.sc. | particle current density | ολική πυκνότητα ρεύματος σωματιδίων |
agric. | particle density | πυκνότητα σωματιδίων |
mater.sc. | particle density | ειδική πυκνότητα κόκκων |
earth.sc. | particle displacement | μετατόπιση σωματιδίου |
gen. | particle drift experiment | πείραμα κίνησης σωματιδίων |
earth.sc. | particle emission | σωματιδιακή εκπομπή |
el. | particle environment | περιβάλλον σωματιδίων |
gen. | particle filtration | φιλτράρισμα σωματιδίων |
earth.sc. | particle fluence | χρονικό ολοκλήρωμα ροής σωματιδίων |
gen. | particle fluence rate | πυκνότητα ροής σωματιδίων |
gen. | particle flux density | πυκνότητα ροής σωματιδίων |
earth.sc. | particle induced X-ray emission | εκπομπή ακτίνων Χ που προκαλείται από σωματίδιαΡΙΧΕ |
industr., construct. | particle mat | επίστρωση θρυμμάτων |
environ. | particle monitoring | παρακολούθηση σωματιδίων |
chem. | particle packing | στοίβαξη σωματιδίων |
earth.sc. | particle path | τροχιά σωματιδίου |
environ. | particle pollution | μόλυνση της ατμόσφαιρας από σκόνη και καπνό |
industr., construct. | particle return | θρύμματα επιστροφής |
commun. | particle sensing system | σύστημα ανίχνευσης σωματιδίων |
agric. | particle separation | διαχωρισμός κόκκων |
transp. | particle separator | διαχωριστής σωματιδίων |
environ. | particle separator A device for segregation of solid particles by size range, as a screening | διαχωριστής σωματιδίων |
industr., construct. | particle shape | σχήμα θρυμμάτων |
coal., met. | particle size | μέγεθος κόκκου |
forestr. | particle size | σωματιδίου |
forestr. | particle size | μέγεθος τεμαχιδίου |
pharma., chem. | particle size | μέγεθος σωματιδίων |
med. | particle size | μέγεθος σωματιδίου |
pharma., chem. | particle size analysis | κοκκομετρική ανάλυση |
chem. | particle size analysis by classification | κοκκομετρική ανάλυση με ταξινόμηση |
chem. | particle size analyzer | αναλυτής μεγέθους σωματιδίων |
met. | particle size curve | καμπύλη κατανομής των μεγεθών των κόκκων |
met. | particle size distribution | κατανομή των κόκκων της σκόνης ψεκασμού |
nat.sc., chem. | particle size distribution | κοκκομετρική κατανομή |
met. | particle size in the spray | μέγεθος των λιωμένων σωματιδίων |
chem. | particle-size population | πληθυσμός μεγέθους σωματιδίων |
chem. | particle-size population | κοκκομετρικό σύνολο σωματιδίων |
chem. | particle size structure | διασπείροντο φωςσωματίδιο |
earth.sc. | particle technology | τεχνολογία σωματιδίων |
earth.sc., el. | particle theory of radiation | μοριακή θεωρία ακτινοβολίας |
environ. | particle trajectory | τροχιά σωματιδίων |
environ. | particle translocation | μετατόπιση σωματιδίων |
earth.sc. | particle velocity | ενεργός ταχύτητα σωματιδίου |
life.sc. | particles and fields | σωματίδια και πεδία |
el. | particles concentration | συγκέντρωση σωματιδίων |
environ. | particles in ambient air | σωματιδιακή ύλη στον αέρα περιβάλλοντος |
met. | particles reinforcement | ενίσχυση σωματιδίων |
chem. | passage of particles | διέλευση σωματιδίων |
earth.sc. | peak particle displacement | μέγιστη μετατόπιση σωματιδίου |
earth.sc. | peak particle velocity | μέγιστη ταχύτητα σωματιδίου |
industr., construct. | perforated particle board | διάτρητη μοριοσανίδα |
environ. | plastics particles | Σωματίδια πλαστικών |
industr., construct. | platen-pressed particle board | μοριοσανίς |
industr. | power assisted particle filtering device | συσκευή που λειτουργεί σαν φίλτρο σωματιδίων |
life.sc. | precipitated particle | κατακρημνιζόμενο σωματίδιο |
industr., construct. | preparation of particles | παρασκευή θρυμμάτων |
med. | pre-ribonucleoprotein particle | προ-rRNP |
med. | pre-ribonucleoprotein particle | προ-ριβονουκλεοπρωτεϊνικό σωμάτιο |
chem. | primary particle | βασικό σωματίδιο |
med. | proteinaceous infectious particle | πρωτεΐνιο |
med. | proteinaceous infectious particle | πρωτεΐνη πράιον |
med. | proteinaceous infectious particle | πρωτεϊνούχος μολυσματικός παράγοντας |
med. | proteinaceous infectious particle | πρίον |
med. | proteinaceous infectious particle | πράιον |
med. | proteinaceous infectious particles | πρωτεϊνούχα λοιμογόνα σωμάτια |
med. | radio-element emitting alpha particles | ραδιοϊσότοπα που εκπέμπουν σωματίδια άλφα |
gen. | respirator for particles | αναπνευστική συσκευή για σωματίδια |
industr., construct., chem. | respiratory particles | Aναπνευστικά τεμαχίδια |
med. | ribonucleoprotein particle | ριβονουκλεοπρωτεϊνικό σωματίδιο |
chem. | scanning particle size analysis | μέθοδος σάρωσης ρεύματος αιωρούμενων σωματιδίων |
met. | schematic description of the crystal structure of two fibres of one cementite particle | σχηματική απόδοση της κρυσταλλικής δομής δύο ινών ενος σωματιδίου σεμεντίτη |
chem. | segregation of particles | ταξινόμηση κατά μέγεθος |
industr., construct. | shape of particle | σχήμα θρυμμάτων |
environ. | shavings, cuttings, spoiled timber/particle board/veneer | Ξέσματα, αποκομμένα τεμάχια, κατάλοιπα ξυλείας/ κοντραπλακέ/ καπλαμάδων |
med. | signal recognition particle | σωμάτιο αναγνώρισης σήματος |
med. | signal recognition particle receptor | πρωτεΐνη ελλιμενισμού |
med. | signal recognition particle receptor | υποδοχέας SRP |
med. | signal recognition particle receptor | υποδοχέας σωματίου αναγνώρισης σήματος |
industr., construct. | silo for wet particles | σιλό υγρών σωματιδίων ξύλου |
lab.law. | size range of particles | κοκκομετρικό φάσμα των σωματιδίων |
industr., construct. | sliced particle | θρύμμα κοπής |
med. | small cytosolic ribonucleoprotein particles | σκαρπς |
med. | small cytosolic ribonucleoprotein particles | μικρές κυτταροπλασματικές ριβονουκλεοπρωτεΐνες |
med. | small nuclear ribonucleoprotein particles | σναρπς |
med. | small nuclear ribonucleoprotein particles | μικρά πυρηνικά ριβονουκλεοπρωτεϊνικά σωμάτια |
med. | small nuclear ribonucleoprotein particles | μικρά σωμάτια πυρηνικής ριβονουκλεοπρωτεΐνης |
med. | small nuclear ribonucleoprotein particles | μικρές πυρηνικές ριβονουκλεοπρωτεΐνες |
med. | small nucleolar ribonucleoprotein particles | σνορπς |
med. | small nucleolar ribonucleoprotein particles | μικρά σωμάτια πυρηνισκικής ριβονουκλεοπρωτεΐνης |
med. | small nucleolar ribonucleoprotein particles | μικρές πυρηνισκικές ριβονουκλεοπρωτεΐνες |
med. | small nucleolar ribonucleoprotein particles | μικρά πυρηνισκικά ριβονουκλεοπρωτεϊνικά σωμάτια |
life.sc., agric. | soil particle | τεμαχίδιον εδάφους |
life.sc. | solar particle | ηλιακό σωματίδιο |
environ. | solid particle Any tiny or very small mass of material that has a definite volume and shape and resists forces that would alter its volume or shape | στερεό σωματίδιο |
gen. | solid particle | στερεό σωματίδιο |
phys.sc. | spherical particle | σφαιρικό σωματίδιο |
phys.sc. | spherical particle | ελλειψοειδές σωματίδιο |
earth.sc. | spontaneous disintegration of a nuclide, with the emission of a particle | αυθόρμητη διάσπαση ενός νουκλεϊδίου,με εκπομπή ενός σωματίου |
agric., industr. | structured particle board | λεπιδοσανίδα |
agric., industr. | structured particle board | πλάκα προσανατολισμένων σωματιδίων |
agric., industr. | structured particle board | λεπιδόπλακα |
industr., construct., met. | stuck-on particle | υαλόσκονη |
industr., construct., met. | stuck-on particle | κολημμένη υαλόσκονη |
industr., construct., chem. | sub-micron particle | Tεμαχίδια υπομικροσκοπικά |
med. | submitochondrial particle | υπομιτοχονδριακό σωμάτιο |
environ. | surface of the soil particles | επιφάνεια των σωματιδίων του εδάφους |
el. | suspended particle display | οπτική ένδειξη αιωρουμένων σωματιδίων |
earth.sc. | test particle | σωματίδιο ελέγχου |
coal. | the alveolar deposition of dust depends on the aerodynamic particle size | η επί των κυψελίδων απόθεση κονιορτού εξαρτάται από το αεροδυναμικό μέγεθος των σωματιδίων κόνεως |
met. | the carbide particles are broken up and elongated into bands | τα καρβίδια θραύονται και επαναδιευθετούνται κατά ζώνες |
met. | the cementite particles are regularly arranged in rows | μέσα σε κάθε συσσωμάτωμα τα σωματίδια σεμεντίτη έχουν μια κανονική γραμμική διάταξη |
environ. | the deposition of particles occurs in all parts of the respiratory passages | η εναπόθεση σωματιδίων γίνεται σε όλα τα μέρη των αναπνευστικών οδών |
met. | the fine carbide particles in the matrix consist of vanadium carbide | τα λεπτομερή καρβίδια σωματίδια του φόντου είναι καρβίδια του βαναδίου |
scient. | theory of elementary particles | θεωρία των στοιχειωδών σωματιδίων |
industr., construct. | thickness of particle | πάχος θρύμματος |
industr., construct. | three-layer particle board | τριστρώματη μοριοσανίδα |
industr., construct. | three-layer particle board | μοριοσανίδα τριών στρωμάτων |
industr., construct. | throughput of particles | παροχή θρυμμάτων |
environ. | total retention of lead particles in the bronchial tree | ολική κατακράτηση σωματιδίων μολύβδου στο βρογχικό δένδρο |
environ. | total suspended particles | ολικά αιωρούμενα σωματίδια στον αέρα |
gen. | toxic particle | τοξικό σωματίδιο |
earth.sc. | transmitted particle | σωμάτιο που μεταδόθηκε |
earth.sc. | trapped particle instability | αστάθεια παγιδευμένων σωματίων |
econ. | ultra-fine particle | σωματίδια υπέρλεπτου διαχωρισμού |
earth.sc. | untrapped particle | σωμάτιο που μεταδόθηκε |
med. | viral particle | βίριο |
med., life.sc. | viral particle | ιικό σωματίδιο |
med. | viral particle | σωματίδιο ιού |
med. | viral particle | ιοσωμάτιο |
med. | virus particle | ιοσωμάτιο |
med., life.sc. | virus particle | ιικό σωματίδιο |
med. | virus particle | σωματίδιο ιού |
med. | virus particle | βίριο |
el. | wave-particle duality | δυισμός κυμάτων-σωματιδίων |
el. | wave-particle duality | δυαδικότητα κυμάτων-σωματιδίων χαμηλής έντασης |
el. | wave-particle duality | δυαδικότητα κυμάτων-σωματιδίων |
industr., construct. | wood particle board | μοριοσανίδα |