Terms for subject Technology containing paper

English	Greek
acid-free paper	χαρτί ελεύθερο οξέων
air knife coated paper	χαρτί επιχρισμένο με ράμφος πεπιεσμένου αέρα
air-dried paper	χαρτί ξηραμένο στον αέρα
ammunition paper	χαρτί για φυσίγγια
anti-rust paper	αντισκωριακό χαρτί
anti-tarnish paper	χαρτί προστασίας μετάλλων
apparent density of paper	φαινομένη πυκνότητα χαρτιού
archival paper	χαρτί γραφής ανθεκτικό στη γήρανση
archival paper	χαρτί για ανθεκτικά στη γήρανση έγγραφα
ashless paper	χαρτί χωρίς τέφρα
banknote paper	χαρτί χαρτονομισμάτων
base paper for diazotype	χαρτί βάσης για διαζωτυπία
base paper for the packaging of frozen and deep-frozen foods	χαρτί για τη συσκευασία κατεψυγμένων και βαθέως κατεψυγμένων τροφίμων
base paper for the protection of frozen and deep-frozen foods	χαρτί βάσεως για την προστασία κατεψυγμένων και υψηλώς κατεψυγμένων τροφίμων
bible paper	χαρτί bible
blade coated paper	χαρτί επιχρισμένο με λάμα
blade coated paper	χαρτί επιχρισμένο με έλασμα
brush coated paper	χαρτί επιχρισμένο με βούρτσα
bubble coated paper	χαρτί επιχρισμένο με αφρώδες υλικό
cable paper	χαρτί για ηλεκτρικά καλώδια
calender bowl paper	χαρτί για κυλίνδρους καλάνδρας
calender-finished paper	χαρτί γυαλισμένο και από τις δύο πλευρές
calender-finished paper	χαρτί σατινέ
calender-finished paper	γυαλιστερό χαρτί
capacitor tissue paper	χαρτί ηλεκτρικών συμπυκνωτών
capacitor tissue paper	χαρτί για πυκνωτές
carbon paper	χαρτί καρμπονιζέ
carbonizing base paper	πρώτο φύλλο αυτογραφικού χαρτιού
carbonizing base paper	χαρτί καρμπόν
carbonizing base paper	χαρτί που χρησιμεύει ως υπόθεμα για την παρασκευή αποτυπωτικού
carbonizing base paper	μελανόχαρτο
carbonless copy paper	αυτοαντιγραφικό χαρτί
carbonless copy paper forms	αυτογραφικό set έντυπου υποδείγματος
cast coated paper	επιχρισμένο στιλβωμένο χαρτί
chip on paper	μικροκύκλωμα σε χαρτί
cloth-centered paper	χαρτί με υφασμάτινη επίστρωση στις δυο πλευρές του
cloth-centred paper	χαρτί με υφασμάτινη επίστρωση στις δυο πλευρές του
coated paper	χαρτί κουσέ
coated paper	επιχρισμένο χαρτί
cockle finished paper	φουσκωμένο χαρτί
condenser paper	χαρτί για πυκνωτές
condenser paper	χαρτί ηλεκτρικών συμπυκνωτών
corrosion preventive paper	αντισκωριακό χαρτί
crepe paper	ρητιδωμένο χαρτί
crimped paper	ρητιδωμένο χαρτί
crêpe paper	ρητιδωμένο χαρτί
currency paper	χαρτί χαρτονομισμάτων
curtain coated paper	χαρτί επιχρισμένο με τη μέθοδο της εξώθησης
curtain coated paper	χαρτί επιχρισμένο με τη μέθοδο της εκβολής
design paper	χαρτί σχεδίου ύφανσης
dip coated paper	χαρτί επιχρισμένο με εμβάπτιση
duplex paper	χαρτί ντούμπλεξ
duplex paper	χαρτί δύο στρωμάτων
duplicating stencil base paper	χαρτί βάσης για μήτρες πολυγράφου
electrical insulating paper	μονωτικό χαρτί
electrical insulating paper	διηλεκτρικό χαρτί
embossed paper	σταμπωτό χαρτί
embossed paper	παπιέ-γκοφρέ
embossed paper	ανάγλυφο χαρτί
emulsion coated paper	χαρτί επιχρισμένο με γαλάκτωμα
envelope paper	χαρτί για φάκελα αλληλογραφίας
extrusion coated paper	χαρτί επιχρισμένο με εξώθηση
fine paper	χάρτης ποιότητας' χάρτης τύπου fine paper
fire resistant paper	βραδυφλεγές χαρτί
fire resistant paper	αλεξίφλογο χαρτί
flame-proofed paper	αλεξίφλογο χαρτί
flame-proofed paper	βραδυφλεγές χαρτί
flame-resistant paper	αλεξίφλογο χαρτί
flame-resistant paper	βραδυφλεγές χαρτί
flat wire paper machine	μηχανή Fourdrinier
flat wire paper machine	μηχανή με επίπεδη πλάκα
flat wire paper machine	συνεχής
flat wire paper machine	μηχανή χαρτοποίας
flat wire paper machine	μηχανή τύπου Fourdrinier
flat wire paper machine	με επίπεδη πλάκα
fluted paper	κυματοειδές χαρτί
friction-glazed paper	χαρτί στιλβωμένο με τριβή
glazed paper	χαρτί γυαλισμένο και από τις δύο πλευρές
glazed paper	γυαλιστερό χαρτί
glazed transparent paper	κρυσταλλοειδές χαρτί
glazed transparent paper	περγαμηνή
goffered paper	ανάγλυφο χαρτί
goffered paper	παπιέ-γκοφρέ
goffered paper	σταμπωτό χαρτί
granite paper	κοκκιδωτό χαρτί
gravure coated paper	χαρτί επιχρισμένο με χαραγμένο κύλινδρο
grease resistant paper	χαρτί αδιαπέρατο σε λίπη
grease-resistant paper	χαρτί αδιαπέρατο σε λίπη
heavy duty paper	ενισχυμένο χαρτί
hot melt coated paper	χαρτί επιχρισμένο με τήγμα
hot melt coated paper	χαρτί επιχρισμένο με θερμοκόλλα
imitation art paper	χαρτί με υψηλό βαθμό στίλβωσης
imitation parchment paper	ημιθειόχαρτο
imitation parchment paper	θειωμένο χαρτί
imitation parchment paper	λαδόχαρτο
imitation parchment paper	χαρτί αδιάβροχο σε λιπαρές ουσίες
India paper	χαρτί bible
insulating paper	μονωτικό χαρτί
ivory paper	χαρτόνι μπρίστολ
jacquard paper card	χάρτινη κάρτα ζακάρ
laid paper	χάρτης βελέν
laid paper	χαρακωτό χαρτί
laid paper	χαρτί που φέρει υδάτινα σημεία
laid paper	χαρακωμένο χαρτί
laid paper	ριγωτό χαρτί
laminated paper	λαμιναρισμένο χαρτί
light-weight paper	ελαφρό χαρτί
lining paper	χαρτί επένδυσης
lining paper	χάρτινο φύλλο επένδυσης χάρτου
machine-glazed paper	χαρτί στιλβωμένο από τη μία όψη
machine-glazed paper	χαρτί διατριβής
machine-glazed paper	χαρτί γκλασέ από τη μία όψη
map paper	χαρτί για γεωγραφικούς χάρτες
mechanical woodpulp paper	χαρτί από ξυλόπαστα
mechanical woodpulp paper	χαρτί από μηχανικό πολτό
MG paper	χαρτί διατριβής
MG paper	χαρτί στιλβωμένο από τη μία όψη
MG paper	χαρτί γκλασέ από τη μία όψη
mixed straw paper	χαρτί από σύνθετο πολτό με βάση το άχυρο
mixed straw paper	χαρτί από ανάμεικτο αχυροπολτό
mottled paper	χαρτί με ποικιλόχρωμες διαστίξεις
multi-layer paper	πολυστρωματικό χαρτί
multiplex paper	πολυστρωματικό χαρτί
multiply paper	πολυστρωματικό χαρτί
non-corrosive paper	αντισκωριακό χαρτί
non-rust paper	αντισκωριακό χαρτί
non-tarnish paper	αντιθαμβωτικό χαρτί
one-side colored paper	χαρτί χρωματισμένο από τη μία όψη
one-side colored paper	χαρτί βαμμένο από τη μία όψη
one-side coloured paper	χαρτί χρωματισμένο από τη μία όψη
one-side coloured paper	χαρτί βαμμένο από τη μία όψη
one-side-glazed paper	χαρτί διατριβής
one-side-glazed paper	χαρτί στιλβωμένο από τη μία όψη
one-side-glazed paper	χαρτί γκλασέ από τη μία όψη
paper backing opacity	αδιαφάνεια με μαύρο υπόβαθρο
paper for conductor insulation	χαρτί για ηλεκτρικά καλώδια
paper for laminated insulators	χαρτί για πολυστρωματικά μονωτικά υλικά
paper for laminated insulators	χαρτί για λαμιναρισμένα μονωτικά
paper for long storage documents	χαρτί για ανθεκτικά στη γήρανση έγγραφα
paper for long storage documents	χαρτί γραφής ανθεκτικό στη γήρανση
paper for punched cards	χαρτί για διάτρητες κάρτες
paper in the flat	φύλλο χαρτιού
paper in the flat	φύλλο χάρτου
paper liner	χάρτινο φύλλο επένδυσης χάρτου
paper liner	χαρτί επένδυσης
paper pattern for dobbies	χάρτινες κάρτες ρατιερών
paper pH indicator	χάρτης-δείκτης pH
paper pulp	χαρτομάζα' χαρτοπολτός
paper without finish	χαρτί μη κολαρισμένο
parchment paper	θειόχαρτο
parchment paper	περγαμηνή
parchment paper	περγαμηνοειδές χαρτί
parchment paper	φυτική περγαμηνή
pasted ivory paper	χαρτόνι μπρίστολ
pasted paper	συγκολλημένο χαρτί
patent-coated paper	χαρτί δύο στρωμάτων
patent-coated paper	χαρτί ντούμπλεξ
photographic base paper	χαρτί φωτογραφίας
photographic base paper	φωτογραφικό χαρτί
plan paper	ριζόχαρτο
plan paper	χαρτί αντιγραφής
plan paper	διαφανές χαρτί σχεδίου
plan paper	διάφανο χαρτί αντιγραφής
point-paper design	σχέδιο ύφανσης
point-paper design	διάγραμμα ύφανσης
poster paper	χαρτί αφισσών
pulp and paper contrary	ανεπιθύμητες ύλες στον πολτό και στο χαρτί
quire of paper	25 φύλλα τυπογραφικού χάρτη
raw paper	ακατέργαστο χαρτί
reinforced paper	ενισχυμένο χαρτί
reinforced union paper	ενισχυμένο ασφαλτόχαρτο
ribbed paper	χαρακωμένο χαρτί
ribbed paper	χαρακωτό χαρτί
ribbed paper	ριγωτό χαρτί
ribbed paper	χάρτης βελέν
ribbed paper	χαρτί που φέρει υδάτινα σημεία
roll coated paper	χαρτί επιχρισμένο στον κύλινδρο
roughness of a paper	τραχύτητα χαρτιού
safety paper	χαρτί ασφαλείας
security paper	χαρτί με διακριτικά ασφαλείας
self-copy paper	αυτοαντιγραφικό χαρτί
size press coated paper	χαρτί επιχρισμένο σε πρέσα κολαρίσματος
sized paper for writing	χάρτης γραφής με προσθήκη κόλλας' κολλαριστός χάρτης γραφής
solvent coated paper	χαρτί επιχρισμένο με διαλύτες
spinning paper	χαρτί για κλώση
spirit duplicator copy paper	χαρτί για πολύγραφο οινοπνεύματος
stencil duplicator copy paper	χαρτί πολυγράφου
super calendered paper	γυαλιστερό χαρτί
super calendered paper	χαρτί γυαλισμένο και από τις δύο πλευρές
super calendered paper	χαρτί σατινέ
supercalendered paper	γυαλιστερό χαρτί
supercalendered paper	χαρτί γυαλισμένο και από τις δύο πλευρές
supercalendered paper	χαρτί σατινέ
surface sized paper	επικεχρισμένο χαρτί
tabulating card paper	χαρτί για διάτρητες κάρτες
three-layer paper	χαρτί τρίπλεξ
three-ply paper	χαρτί τρίπλεξ
tracing paper	χαρτί αντιγραφής
tracing paper	διαφανές χαρτί σχεδίου
tracing paper	ριζόχαρτο
tracing paper	διάφανο χαρτί αντιγραφής
translucent drawing paper	ριζόχαρτο
translucent drawing paper	διάφανο χαρτί αντιγραφής
translucent drawing paper	διαφανές χαρτί σχεδίου
translucent drawing paper	χαρτί αντιγραφής
transparent drawing paper	διαφανές χαρτί σχεδίου
transparent drawing paper	ριζόχαρτο
transparent drawing paper	διάφανο χαρτί αντιγραφής
transparent drawing paper	χαρτί αντιγραφής
triplex paper	χαρτί τρίπλεξ
twin wire paper	χαρτί από μηχανή με διπλή κρισσάρα
twin wire paper	χαρτί από δύο κρισσάρες
twin wire paper	χαρτί από δύο ιστούς
two-layer paper	χαρτί δύο στρωμάτων
two-layer paper	χαρτί ντούμπλεξ
two-ply paper	χαρτί δύο στρωμάτων
two-ply paper	χαρτί ντούμπλεξ
two-sides colored paper	χαρτί αμφίπλευρα χρωματισμένο
two-sides colored paper	χαρτί αμφίπλευρα βαμμένο
two-sides coloured paper	χαρτί αμφίπλευρα χρωματισμένο
two-sides coloured paper	χαρτί αμφίπλευρα βαμμένο
typewriting paper	χαρτί δακτυλογραφίας
typewriting paper	χαρτί γραφομηχανής
uncalendered paper	ακατέργαστο χαρτί
unfinished paper	ακατέργαστο χαρτί
union paper	ασφαλτόχαρτο
unsized paper	χαρτί μη κολαρισμένο
veined paper	χαρτί με νευρώσεις
waste paper	αποκόμματα
waste paper contrary	ανεπιθύμητη ύλη σε ανακυκλούμενο χαρτί
waste paper contrary	ανεπιθύμητες ύλες σε παλαιόχαρτο
waste paper impurity	ανεπιθύμητη ύλη σε ανακυκλούμενο χαρτί
waste paper impurity	ανεπιθύμητες ύλες σε παλαιόχαρτο
water-finished paper	χαρτί στιλβωμένο με διαβροχή
waterleaf paper	χαρτί χωρίς κόλλα
WF paper	χαρτί στιλβωμένο με διαβροχή
white-sized writing paper not containing mechanical pulp	λευκός χάρτης γραφής με προσθήκη κόλλας χωρίς μηχανικό ξυλοπολτό
wood-containing paper	χαρτί από μηχανικό πολτό
wood-containing paper	χαρτί από ξυλόπαστα
woodfree paper	χαρτί ελεύθερο ξύλου
wove paper	χαρτί βελέν